这里要倒回去说一下苟洋洋在休息室里“醒来”这件事。

　　准确地说，他不是“醒来”的——他就没真正睡着过。

　　一个十岁的男孩，第一次出国，第一次坐飞机，第一次到了一个所有人都说外语的地方——你让他睡觉？

　　这就好像你把一只猫放进一个全是鱼的房间，然后对它说“你睡吧”。

　　苟洋洋在沙发上躺了大约四十分钟。

　　这四十分钟里，他做了以下事情：

　　闭着眼睛听机场的声音——远处有广播在说阿拉伯语，每隔几分钟重复一次，像一首他听不懂的歌。

　　数呼吸——他的呼吸，爸爸的鼾声，妈妈的安静。

　　三种节奏叠在一起，有一种奇怪的和谐感。

　　想马尔代夫——海是什么颜色的？

　　沙子踩上去是什么感觉？

　　鱼长什么样？

　　会不会有鲨鱼？

　　有鲨鱼怎么办？

　　跑。

　　但在水里怎么跑？

　　那就游。

　　但我游泳不快。

　　那就不下海了。

　　不下海那来马尔代夫干嘛？

　　还是下海吧。

　　想那辆法拉利模型——红色的，亮亮的。

　　如果买的话，大概要多少钱？

　　他口袋里有八十块人民币，不知道够不够。

　　可能不够。

　　在这种高级机场里的东西，大概率不便宜。

　　但是看一眼总行吧。

　　不花钱又不犯法。

　　到了第四十一分钟，苟洋洋做出了这个决定。

　　他觉得这是一个很小的决定。

　　就像在学校下课铃响了之后决定去小卖部买根冰棍一样小。

　　走出去，看一眼，回来。

　　全过程五分钟，不耽误任何事。

　　他轻手轻脚地从沙发上下来。

　　把书包留在了座位上——这是第一个失误。

　　书包里有他的段子本、旺旺仙贝、望远镜，还有那个李小芹花298块钱在拼多多上买的“逗你玩”多国语言翻译器。

　　如果他带上了“逗你玩”，接下来的很多事情都会简单得多。

　　但他以为他五分钟就回来，带什么书包呢。

　　他穿着一双白色运动鞋——李小芹给他买的，安踏的，他觉得还行。

　　一件蓝色T恤，一条灰色短裤。

　　口袋里：

　　八十块人民币（四张二十），一支中性笔，一颗从飞机上留下来的糖（邻座老爷爷给的）。

　　就这些家当。

　　苟洋洋走出休息室的时候，时间是当地时间凌晨三点十七分。

　　他不知道的是，迪拜和中国有四个小时的时差。

　　所以按中国时间算，现在是早上七点十七分。

　　但他的生物钟已经被八个小时的飞行搅乱了，分不清是白天还是黑夜。

　　休息室外面的走廊很安静。

　　灯光是那种不亮不暗的状态，让你觉得时间好像凝固了。

　　走廊的地面是抛光大理石，亮得能看到自己的倒影。

　　苟洋洋沿着走廊走。

　　左边是一排关着门的店铺——Gucci、Burberry、一家卖手表的、一家卖巧克力的。

　　全关了。

　　他想起来了，那家玩具店在更前面一点的地方。

　　他加快了脚步。

　　拐了一个弯，又拐了一个弯。

　　走廊很长，像一条通道——通向哪里，他不太确定。

　　但方向应该是对的。

　　走了大约五分钟，他看到了一个岔路口。

　　左边的指示牌上写着“Gates A1-A24”，右边写着“Arrivals / Exit”。

　　苟洋洋不认识这些英文。

　　他在学校学过一点英语，知道apple、banana、cat、dog，但“Arrivals”和“Exit”不在他的词汇表里。

　　他选了右边。

　　为什么选右边？

　　他后来回忆，说是因为右边的灯更亮一些。

　　这个理由听起来不太靠谱，但对于一个凌晨三点多在异国机场里游荡的十岁男孩来说，“哪边亮去哪边”可能是唯一合理的决策逻辑了。

　　走了又一个五分钟。

　　他经过了一个行李转盘——空的，没人。

　　经过了一排海关通道——也是空的。

　　经过了一个免税提货区——关了。

　　然后他看到了一扇玻璃门。

　　门的旁边站着一个推着行李推车的工作人员。

　　工作人员看了他一眼，说了一句什么——可能是“需要帮忙吗”或者“你去哪里”或者“小朋友大半夜的你干嘛呢”——苟洋洋一个字也没听懂。

　　他点了点头。

　　这是第二个失误——苟洋洋在听不懂的情况下点头了。

　　在中国，点头通常意味着“好的/可以/我知道了”。

　　在这个场景里，它可能被理解为“是的，我要出去”。

　　工作人员帮他推开了那扇门。

　　一股热风迎面扑来。

　　不是空调的风——是外面的风。

　　七月的迪拜凌晨，气温依然在三十四五度左右。

　　热浪像一块潮湿的热毛巾，整个裹在了苟洋洋身上。

　　他站在门外。

　　面前是一片停车场——出租车排成一排，有人在等车，有人在抽烟。

　　远处是公路，公路上有车在跑，车灯划过夜色。

　　更远处是建筑的轮廓——高楼大厦的灯光星星点点。

　　苟洋洋站在迪拜国际机场T3航站楼的到达出口外面。

　　他回头看了看那扇玻璃门。

　　门上没有中文。

　　他不知道门上写的是什么。

　　他想推门回去——门没动。

　　需要刷卡？

　　需要按按钮？

　　他不知道。

　　旁边的工作人员已经推着车走了。

　　苟洋洋站在原地，愣了大约十秒钟。

　　这十秒钟里，他的脑子以一种非常清晰的方式，处理了以下信息：

　　第一，我好像出来了。

　　第二，我不太确定怎么回去。

　　第三，我应该害怕。

　　但第三条信息在抵达他的情绪中心之前，被另一条信息截获了：

　　第四，外面的世界好大。

　　恐惧和好奇在一个十岁男孩心里打了一架。

　　好奇赢了。

　　不是因为好奇更强大——是因为苟洋洋这个人天生有一种“苟住”的本能。

　　遇到事情，他的第一反应不是慌，而是观察。

　　像一只小动物掉进了一个陌生的环境，第一件事不是叫唤，而是闻一闻、看一看、蹲下来想一想。

　　他四处看了看。

　　出租车、接机的人、一个卖水的小贩、一个穿制服的保安……

　　保安。

　　苟洋洋看到了保安，本能地往旁边退了一步。

　　不是因为保安可怕——是因为李小芹长期以来的教育在此刻发挥了作用：

　　“你要是不听话，让警察叔叔把你抓走。”

　　虽然苟洋洋早就知道这是吓小孩的，但在一个陌生的国家、凌晨三点多、一个人站在机场外面的时刻——任何童年恐惧都会被放大一百倍。

　　他决定先离保安远一点。

　　于是他走了。

　　沿着出租车通道往外走。

　　走过了停车场，走到了一条公路旁边。

　　一辆出租车停在他面前，司机摇下车窗，说了一句什么——语气像是“上车吗”。

　　苟洋洋摇了摇头。

　　又一辆出租车。

　　又一个司机。

　　这个司机更热情，直接推开了后门。

　　苟洋洋想：

　　我应该回去。

　　我应该找到那扇门回去。

　　但他回头一看——机场大楼的灯光在夜色里显得很远了。

　　他不确定走哪个门是对的。

　　他不确定进去以后能不能找到休息室。

　　他不确定……

　　“Airport?”

　　出租车司机指了指身后的方向。

　　苟洋洋听到了一个他认识的词。

　　Airport。

　　机场。

　　他点了点头。

　　然后上了车。

　　这是第三个失误——上了一辆出租车。

　　公平地说，苟洋洋上车的目的是“回机场”。

　　他以为司机会把他送回去。

　　但在沟通完全不畅的情况下——司机说阿拉伯语，苟洋洋说中文，双方唯一的共同词汇是“airport”——事情的走向并不取决于意图，而取决于理解。

　　或者说，误解。