第20章 管家查理的第一封信
这一章的主角不是苟洋洋,不是吉米,也不是“逗你玩“。
是查理·巴特勒——吉米的英国管家。
查理今年四十七岁,英国伦敦人,在威廉姆斯家当管家已经六年了。
他是一个标准的英式管家——永远穿着深灰色西装,皮鞋擦得能照出脸来,说话彬彬有礼,表情控制得像参加皇室晚宴。
但此刻,他的表情控制系统正在崩溃。
查理坐在迪拜朱美拉海滩酒店的大堂里——一家五星级酒店,一晚上的房费够苟大明卖半个月的瓷砖——对着笔记本电脑,给吉米的父亲杰森·威廉姆斯先生写邮件。
这是他这周写的第七封邮件。前六封都是关于吉米的。
第一封(三天前):
“亲爱的威廉姆斯先生,少爷在迪拜购物中心表现良好。已购入赛车模型四件、运动鞋两双。一切正常。“
第二封(两天前):
“亲爱的威廉姆斯先生,少爷在晚餐时表示想独自在酒店泳池游泳。我在池边看护。一切正常。“
第三封(一天半前):
“亲爱的威廉姆斯先生,少爷今天早上……走丢了。准确地说,他在我去前台结账的时候离开了酒店。目前我已联系酒店安保和当地警方。请不要过于担心。“
第四封(一天前):
“亲爱的威廉姆斯先生,少爷仍未找到。但根据酒店监控显示,他是自行离开的,携带了行李箱和钱包。我判断他是……离家出走。不是走丢。很抱歉告知您这个消息。我正在全力搜索。“
第五封(十二小时前):
“亲爱的威廉姆斯先生,我追踪到了少爷的信用卡消费记录。他在过去24小时内进行了以下消费:沙漠safari一次,帆船酒店下午茶一次,Dubai Mall购物若干,以及一家路边小旅馆的住宿费。是的——路边小旅馆。我无法理解少爷在有五星级酒店可住的情况下为什么会选择一家30美元的旅馆。但这至少说明他还活着。“
第六封(六小时前):
“亲爱的威廉姆斯先生,我赶到了那家旅馆。前台说少爷和一个'中国男孩'一起退房离开了。一个中国男孩。我需要更多信息来判断这个中国男孩是谁、从哪里来、为什么会跟少爷在一起。“
现在是第七封。
查理的手指悬在键盘上方。
他深吸一口气,开始打字:
“亲爱的威廉姆斯先生:
关于少爷的最新情况——
好消息是:
根据迪拜国际机场的安保反馈,约两小时前,两名少年(符合少爷和那位中国男孩的描述)曾进入T3航站楼。
他们在内部停留了约二十分钟后离开。
少爷的最新一笔信用卡消费出现在机场外的出租车站——这意味着他们仍然在使用出租车出行,财务状况尚可。
坏消息是:
我到达机场时,他们已经离开了。
我始终比他们慢一步。
另外,关于那位中国男孩——我从旅馆前台了解到的信息有限。
前台形容他'很瘦、很高、嘴角有一颗黑痣、说很多话但前台一个字也没听懂'。
我已联系迪拜警方,请求查看机场周围的监控录像。
先生,我必须坦诚地说:
少爷此次的离家出走,表现出了一种前所未有的……计划性和行动力。
坦率地说,这可能是他这辈子做过的最有主见的一件事。
当然,这不意味着我赞同他的行为。
请放心,我会继续追踪,直到亲眼确认少爷的安全。
您忠诚的管家,查理·巴特勒
附:他的信用卡消费总额目前为3,847美元。考虑到他只在迪拜待了三天,这个数字……令人印象深刻。“
查理写完邮件,按下了发送键。
然后他靠在椅背上,闭了闭眼。
六年了。
他照看吉米六年了。
从吉米五岁到十一岁。
接送上学、准备午餐、整理房间、安排活动——在很多方面,他比吉米的亲生父母更像一个家长。
他了解吉米。
他知道那个金发小男孩表面嚣张,内心孤独。
他知道吉米每次要求去看F1不是因为真的有多懂赛车——而是因为他希望有人陪他做他喜欢的事。
他也知道,这次吉米跑掉,不全是因为F1的事。
那只是最后一根稻草。
查理站起来,拉了拉西装的下摆。
“好了,“他自言自语,“继续找。“
他走出酒店大堂,迎面是迪拜正午的热浪。
四十五度。
他的西装在十秒钟内就开始让他出汗。
但查理·巴特勒是一个英国管家。
英国管家不因为天气改变着装标准。
他拦了一辆出租车。
“Dubai old town, please,“
他对司机说。
“The Gold Souk area.“
出租车开走了。
查理不知道的是,苟洋洋和吉米此刻已经离开了机场,正坐在一辆开往棕榈岛的出租车上。
苟洋洋脖子上挂着“逗你玩“,正在用它跟吉米兴致勃勃地讨论——
“棕榈岛是什么?“
“An artificial island shaped like a palm tree.“
“逗你玩“翻译:“一个长得像棕榈树的人工岛。“
然后加了一句:“(工程难度大概等于你用积木搭一个上海。)“
他们和查理之间的距离——还是差了那么一步。
永远差一步。

