“她在说什么？”

　　哪怕听不懂日语，可张茜茜还是突然间有种头顶长草的感觉。

　　“坂井小姐说……

　　她喜欢木易老师。”

　　翻译感觉有点尴尬。

　　“不过茜茜你也别误会，日本女孩子说的喜欢，其中也包括了欣赏的意思。

　　这就是一种激动情绪的表达……”

　　好吧，至于是不是的，也只有问坂井小姐姐自己才能知道。

　　“不要脸，女孩子怎么能随随便便对异性说喜欢呐！”

　　张茜茜嘟嘟囔囔道。

　　刚才明明还跟人家姐俩好的，也十分喜欢听小姐姐的马屁奉承，然而友谊的小船说翻就翻。

　　“国情不同，理解一下哈。”

　　女翻译也只能尽量打圆场，顺便抬手抹了一下额头细汗。

　　老话说的好，赚钱果然不容易。

　　“坂井前辈，恭喜你，收获了一首能冲击大奖的金曲。”

　　工藤静香也是羡慕坏了。

　　虽然这歌现在还没编曲，不过单听主旋律就能知道，这绝对是一首难得一见的好歌。

　　而且还有一点很巧合的，就是工藤静香竟然觉得，这首歌是如此符合坂井泉水的声线，说是木易老师给她量身定做的都毫不为过。

　　然而这又怎么可能，毕竟她俩这还是第一次跟木易老师见面，要不是厚着脸皮黏上去，人家根本就没有要给坂井前辈写歌的意思。

　　只能说，坂井前辈的运气也实在太好了点。

　　希望下一首给自己的新歌，工藤静香要求也不高，能有给坂井泉水的80%水准就好了。

　　“好了，这是你的，静香酱。”

　　对于静香这个名字吧，杨艺多少有点怀旧的意思。

　　上辈子小时候最喜欢看的漫画就是哆啦A梦，里面最喜欢的角色，自然也是那个温柔可爱的静香。

　　“谢谢，谢谢您，木易老师。”

　　歌名：

　　花咲く旅路——花开的旅途。

　　好吧，说这个可能很多人还会不清楚，可要是提起其粤语陈淑桦翻唱版的那首《飘雪》，估计大家都耳熟能详。

　　仅仅凭这首金曲，陈淑桦当年差点都要击败正如日中天的梅艳芳，摘得港城女歌手桂冠宝座。

　　就算最后惜败……

　　嗯，懂得都懂，说多了伤感情。

　　之前给坂井泉水的，本来就是由人家原唱。

　　然而静香嘛……

　　额，杨艺并不记得她的代表作，当年大学宿舍里贴她海报，一是因为人家长得实在哇塞，二是因为这名字实在太令人怀念了。

　　所以只能给她一首在这个平行时空里，目前为止还没出现过的日语经典曲目。

　　“鈴なりの花を摘み

　　吹く風に夏を知る

　　おだやかにああおだやかに

　　今ぼんやり遠くをながめてる

　　……”

　　工藤静香开始小声哼唱起来。

　　这旋律……

　　简直好听到耳朵都要怀孕了！

　　甚至连坂井泉水突然也觉得，自己拿到手的那首歌似乎不怎么香了。

　　只是隐隐中还有一种感觉，好像工藤静香哼唱的，总是有种还不太协调的样子。

　　就连杨艺的嫂子，虽然听不懂日语歌词，可也跟坂井泉水有同样的感觉。

　　刚想开口问问。

　　“静香酱，这首歌不是这么唱的。”

　　杨艺便主动提起了。

　　“斯米马赛，木易老师。

　　其实我自己哼唱的时候，也有一种不太协调的感觉。

　　实在是有负您的期待，还请您多多指导。”

　　工藤静香有点小慌。

　　这种好歌要是因为自己唱不好，从而让杨艺决定收回的话，那可真是连哭都没地方哭去。

　　没见坂井前辈正虎视眈眈着，一副要把这首歌也抢过去的意思嘛。

　　这种情况——绝对达咩！

　　“因为在这首歌里，我加入了一些冲绳民歌唱腔的小调，所以想要感觉协调的话，你得先去了解一下这个才行。

　　我先哼两句给你听听，当然，这首歌是给女歌手唱的，高音部分我唱不上去，你听听意思就行，具体的回头找你签约公司的专业人员来教你。”

　　“好的好的。”

　　原来如此！

　　木易老师实在是太厉害了，就连冲绳民歌小调都钻研过，而且还能和流行音乐结合起来，这种曲风，说是开宗立派也毫不为过。

　　要是他能成为自己的专任词曲创作人……

　　工藤静香突然开始想入非非起来。

　　额，那位张茜茜小姐，怎么看自己的眼神像是要吃了她一样。

　　实在是太可怕了。

　　杨艺简单的唱了几句，到需要飙高音的地方，立刻就停了下来。

　　“差不多就是这样了，现在你应该多少了解一些了吧。”

　　“嗯嗯嗯。”

　　“小艺，你还专门研究过冲绳民歌小调？”

　　嫂子一脸震撼。

　　要不是今天小叔子露了一手，她还真没想过这种问题。

　　“嗐，嫂子你在琴房里不放着一屋子书嘛，其中就有一本关于冲绳民歌小调的，一次闲来没事随便翻了翻，然后就立刻来了灵感。”

　　嫂子眨巴眨巴眼睛好几下，这才终于回想起来，好像琴房里的确放着这样一本书。

　　不过买回家后她自己好像从来没翻开过，以为一直都放在那边吃灰呢，却是没想到小叔子只是随便翻了翻，就能把冲绳小调结合流行音乐，写出这么一首能让人耳朵听怀孕的金曲。

　　所以这就是……

　　人比人，气死人？

　　一个天才只要稍许出手，就已经是普通人所能达到的极限？

　　顿时就感觉吧，好像自己大学里学的4年专业，跟白学了也没啥区别。

　　至于坂井泉水和工藤静香两个，在听了女翻译的介绍后，更是一脸的不可思议。

　　果然天才的表现，是吾等凡人远远不能理解的。

　　“怎么样，静香酱。

　　如果感觉这首歌还行的话，跟泉水酱一样，让你经纪人后天上午来我下榻的酒店谈一谈。

　　如果感觉不行的话……”

　　“不不不，木易老师，我很喜欢这首歌，还请您务必交由我来演唱！”

　　都到我怀里了，哪里还有退回去的道理。

　　这要是不坚决表态的话，信不信坂井前辈绝对会立刻拿下。

　　哪怕两人是一个经纪公司的，可说到底也是存在着竞争关系。

　　“行，那么今天就多谢你们俩的款待了。”

　　“哪里哪里，能邀请您和您嫂子朋友一起晚餐，这是我们俩的荣幸才对。

　　木易老师，现在时间还早，最近又是新年即将来到，东京的夜景还是挺繁华的，如果你们没有特别安排的话，要不接下来我们就陪大家去逛逛吧。”

　　说实话，跟一帮女人一起逛街什么的，这情景单是想想就让男人头大。

　　可要是自己说不去吧……

　　额，就连嫂子都向他投来一丝请求的眼神，拒绝的话好像又实在没法说出口来。