东京，涩谷街头。

　　“这地方怎么起这种怪名字？”

　　毕竟“涩”这个字吧，在中文里总代表着不太好的意思。

　　比如干涩、艰涩、生涩、苦涩、囊中羞涩、晦涩难懂这种。

　　然后又跟“谷”字结合起来……

　　于是就更容易让中国人浮想联翩。

　　张茜茜问了女翻译，然而对方也是摇头表示不明白。

　　甚至问了坂井和工藤两个正宗的日本人，她俩也都说不出个所以然来。

　　“别想的这么复杂行不，其实这就是一个地名而已。

　　因为这片原本住着一个姓涩谷的大家族，比如上海的陆家嘴、徐家汇这样的，因为以前那片有姓陆的和姓徐的这种大户人家而得名。”

　　杨艺当然是知道的，于是便开口给她们科普道。

　　“木易老师您好厉害，连我们两个日本人也不清楚的事情都知道。”

　　自然而然的，又让俩日本妹子崇拜了一下。

　　其实她俩不知道也很正常，毕竟她们又不是东京这块的本地人，比如一个外地的第一次来上海，让他突然解释“陆家嘴”、“徐家汇”这种地名，能说出来才是怪事。

　　除非是以前刷视频恰好刷到过。

　　“小艺哥你好厉害！”

　　赵歆歆觉得自己身为正宫，最近两集出镜的次数有点少了，所以得想办法找补一下才行。

　　“以前正好看过介绍，45年那会儿美国人对日本大轰炸，二战史上很著名的李梅烧烤听说过没，那时候美军的轰炸机把东京核心地段炸得一片废墟，而涩谷这块在那时候还很偏僻，不是重要轰炸目标，反倒是因祸得福保留下来不少建筑。

　　后来日本人投降了，可老百姓生活还得继续过下去，于是那些小商户们一合计，索性都扎堆过来建筑尚且还算是保存完好的涩谷地区做起小生意。

　　后来规模越来越大，于是就形成了一种滚雪球效应。

　　当然了，东京最高档的消费区域还是在新宿那块。

　　不过那边大多是商务楼扎堆，还有许多国际大品牌的专卖店，估计这俩也是看我们的消费能力有限，这才选择带来这处面向普通民众的涩谷商业街。”

　　“李梅烧烤？

　　这又是什么。”

　　经过这么一番解释，嫂子她们也算明白了涩谷的来历。

　　至于杨艺为什么从没来过东京，却又能比日本人更能解释清楚这回事……

　　好吧，震撼够多了，多到她们现在已经有点麻木了，也就懒得再去深究。

　　天才的世界，咱们凡人搞不懂总行了吧。

　　不过这个“李梅烧烤”吧，虽然结合上下文能大概明白意思，可终究还是有点迷迷糊糊的。

　　就连那个女翻译，也在眼巴巴的等着杨艺来解释。

　　额，一不小心说顺嘴了。

　　忘了这是短视频时代才开始有的新名词。

　　“哦，当时负责轰炸日本本土计划的美军将领叫李梅，用的都是那种凝固汽油弹，单是东京一地，就至少被烧死了二三十万人。

　　嗯，烧烤这词，小王你就别给她们俩翻译了啊。”

　　翻译小王不由得白了杨艺一眼。

　　要是真这样直愣愣翻译过去，她也害怕被其他人听到，冲过来挨一顿胖揍的好吧。

　　“小艺你也小心点，异国他乡的别乱说话。

　　万一有日本人知道你在说什么……”

　　嫂子开口劝了一句。

　　虽然但是吧，她内心里也觉得，小叔子用“烧烤”这个词来形容，好像也挺贴切的。

　　不过一句老话说的好，叫做好汉不吃眼前亏。

　　“小艺哥，听你这调侃的语气，是不是有点不喜欢日本呀？”

　　“但凡是个真正的中国人，喜欢日本这四个字应该怎么都谈不上吧。

　　当然了，现在他们对我们国家态度还不错，毕竟正在把大量低端制造业向我们转移嘛，所以现在说是两国的蜜月期也不是不行。

　　不过你们看好吧，等哪一天咱们的综合国力有可能接近或是超越他们，翻脸就是分分钟的事。”

　　“这个……好像不太可能吧。

　　至少我们这辈人应该看不到了。”

　　赵歆歆很不自信的说道。

　　好吧，这年头别说普通人了，估计就算最上层的也不会料到，之后咱们仅仅用了30年时间不到，就完成了对小日子的综合国力大幅度赶超。

　　看着涩谷街头上熙熙攘攘的人流攒动，以及那些日本普通民众依旧出手阔绰的场景，杨艺不以为意的耸了耸肩。

　　“这种事情谁又能说得准呢。”

　　还别说，这种众人皆醉我独醒的感受吧，针不戳！

　　美国资本这时候早就完成了对日本的收割计划，其实从90年就已经开始，不过经济这玩意儿有惯性，眼前看似的繁华泡沫，还得过几年才能最终破灭。

　　从此以后，日本这国家就再也没有从坑里爬出来过。

　　之后的东南亚金融危机也没逃过牵连，再往后的美国次贷危机，照样还是让日本一起父债子偿。

　　至于之后的嘛……

　　美国爸爸加你们15%特别关税，还要你们送上5500亿刀乐，关键是还不能站着来供奉，得跪好咯才行。

　　好吧，这也没啥好说的，谁叫小日子手上没方天画戟，就连捅义父一下都做不到。

　　既然如此，那就别怪美国爸爸对你们予取予求了。

　　扯远了。

　　这时候小王已经给坂井和工藤翻译完了，当然“李梅烧烤”这种词没说，肯定不会去戳人家心窝子。

　　“木易老师，您的知识真是渊博。”

　　“一般一般。”

　　杨艺微笑着，对两女表达了一下谦虚。

　　“呐呐呐，小艺哥你还说不喜欢日本呢，对人家漂亮姑娘都一直带着笑脸，还要给人家写歌。”

　　“这不一样，我不喜欢日本，可对人家漂亮妹子并不反感啊。

　　嗯，只要这些妹子别对咱们国家怀有敌意，别做出那种吃完饭还得连碗都一起砸了这种事就行。

　　两者间不冲突的。”

　　“我看你这就是双标！

　　见了漂亮的就走不动道。”

　　自认为是正宫的赵歆歆，恨恨的说了一句。

　　小艺哥哪里都好，就是不知道要跟野女人保持距离。

　　不过好在张茜茜这么漂亮的，他都能忍住不跟人家进一步，说明底线还是能把握住的。

　　这点十分值得表扬。

　　至于为什么赵歆歆能这么肯定……

　　好吧，张茜茜要是真跟她小艺哥睡了，估计见了她连尾巴都能翘起老高。

　　“哪有，这就是正常的艺术交流，别上纲上线啊。”

　　“小艺哥……”

　　赵歆歆突然凑到杨艺耳边。

　　“今晚我偷偷来你房间好不好？”

　　“这……不太好吧。”

　　虽然两人在上海也经常关起门来讨论电影艺术，可这异国他乡的，还是大半夜，这要是一个没忍住……

　　“就算18公分的高跟鞋，让我穿上给你看也不是不行哦。”

　　哎哟我去！

　　这姑娘，活学活用的好快！