布雷登尖叫，塑料尖在离眼球一厘米的位置停住。

　　邦尼没真的刺进去，他只是压下去，用尖端抵着眼皮，施加压力。

　　布雷登全身僵硬，连呼吸都停了。

　　“还打吗？”邦尼问，声音从牙缝里挤出来。

　　布雷登拼命摇头，幅度小得可怜，因为脖子还被，因为脖子掐着。

　　邦尼松开手，站起来。

　　布雷登像离水的鱼一样大口喘气，左眼皮上留下一个深红色的压痕。

　　邦尼站直身体，喘着粗气。

　　蓝色囚服的前襟溅满血迹，有别人的，也有自己的。

　　他用手背擦嘴，手背蹭上一片暗红。

　　环顾四周，放风区的“清理”基本结束。

　　地上躺着七八个人，有的在呻吟，有的不动。

　　站着的人都回到各自帮派的范围，界限分明。

　　空气里的暴力气息开始沉淀，变成一种紧绷的寂静。

　　高墙上的守卫在这时缓缓转身，五分钟刚好结束。

　　守卫端起枪，枪口朝下，眼神扫过放风区。

　　看见地上躺着的人，守卫没有惊讶，只是拿起对讲机说了句什么。

　　两分钟后，四个狱警小跑进来，抬着担架，把伤者一个个拖出去。

　　流程熟练得像每天打扫卫生。

　　手下赶来，递给邦尼一块脏布，邦尼接过来按在嘴角。布料吸饱了血，很快变得沉甸甸的。

　　“布雷登的人退了。”手下低声说，眼睛盯着二十米外，血帮的人聚在一起，布雷登被扶着，脖子上临时缠了布条，还在渗血。

　　邦尼点了点头，把脏布拿开，吐出一口带血的唾沫。“迈克什么时候来？”他问，声音因为嘴角受伤有些含糊。

　　手下看了眼太阳：“该到了。”

　　话音刚落，监狱正门方向传来汽车引擎声，由远及近，最后停在门外。

　　刹车声透过围墙传进来，很轻，但邦尼听见了。

　　邦尼把手里的塑料柄放回兜里。

　　迈克的凯迪拉克停在监狱外，引擎熄火后余温让车头盖上的空气微微扭曲。

　　迈克走进去，铁门在他身后缓缓合拢，最后“哐当”一声锁死。

　　邦尼带着手铐走了出来。

　　两人对视三秒。

　　迈克先开口，声音平淡：“上帝，你这是什么造型？”

　　他抬起右手挠了挠头发，发丝在指缝间摩擦出细碎声响，“看来计划的进行得还挺顺利的，是吧？”

　　邦尼没接这个玩笑。

　　他身体前倾，手肘压在桌面上，铁桌微微晃动。

　　“迈克。”他叫名字时咬字很重，“你们突击搜查我家，恐吓我的家人，而你居然没有告诉我？”

　　他的眼睛死死盯着迈克的脸，瞳孔在昏暗光线下缩得很小。

　　迈克与他对视两秒，然后移开视线，看向墙角一只爬过的蟑螂。

　　“这和我没有关系，邦尼。”他说，声音低了些，“我也不知道。”

　　邦尼突然笑了，笑声短促：“鬼他妈才信你，迈克！”

　　他打断道，手掌拍在铁桌上，“砰”的一声闷响，

　　“我在里面都是因为你需要我，我还以为我们之间会有点友情。”

　　迈克转回头，眼神冷下来。

　　你想多了，邦尼。”迈克认真，“让事情会变得更糟糕，我们的关系可能再也回不去了。”

　　邦尼不可置否，冷笑一声，强调到：“你必须早点把我弄出去，不然我会报复你们。

　　我并是不是指的那帮警察街上的，我要以牙还牙，找到你的家人。”

　　他停顿，呼吸变得粗重，

　　“你已经把事情做绝了。”

　　迈克放在桌下的手攥紧了，指甲陷进掌心。

　　“说了跟我没关系。”他的声音。“没关系依旧平稳，但下颌线绷紧了。”

　　邦尼摇头，动作幅度很大，牵扯到脸上的伤口，他疼得龇牙。

　　“耶，你是想说，那都是警察他们干的事，是吧？那不是你们自己人吗？你连自己人都控制不了？”他身体向后靠，“请你在48小时内放我出去。你知道我今天小命都差点没了吗？你看我身上的伤口——”

　　他扯开囚服领口，露出锁骨上一道新鲜的血痕。

　　“赶紧他妈给我放出去，迈克。”

　　说完，他猛地大喊。

　　他没再看迈克，转身走向门口，拍打铁门。

　　狱警从外面打开门，邦尼，邦门头也不回地走出去，脚步声在走廊里渐远。

　　铁门重新关上。

　　迈克走到卡尼身边，卡尼正看着这一幕，他不知道迈克走过来是想干嘛。

　　“谁都不许动邦尼。”迈克开门见山，阴影罩住卡尼半张脸。

　　卡尼皱眉，“他可是监狱里面最狠的人。”

　　卡尼说，语气里带着不情愿，“再说我本来就不喜欢这些帮派的人，他们总惹麻烦。”

　　迈克，身体前倾，拉近距离。

　　“他是自己人。”迈克一字一顿，“而且履行了承诺。

　　从现在起，他要是再发生任何的意外的话，你也得遭殃。”

　　卡尼脸色变了变。

　　迈克直起身，但目光没离开卡尼的脸。“明白了？”

　　卡尼喉结滚动一下，点了点头，幅度很小。

　　“他要流是受伤血，你也会受伤。你也会流血。”迈克补充，声音不，

　　但每个字都像钉子说完他转身走向门口，手握住门把时停顿半秒，没回头。

　　“管好你的人，卡尼。”

　　他还有更重要的事要做。

　　另一边。

　　贝尔把车开下主路，随后推开车门，热风扑面而来，带着沙土和枯草的气味。

　　耳机隐约能听到房车内的动静，金属碰撞的轻响，液体流动的声音，偶尔一两简句的对话：“递给我那个……”“温度到了吗？”

　　是制毒进行中的声音。

　　他需要等，等他们完成，等他们返回，等他们去洛伯罗炸鸡店接头。

　　等待是最磨人的部分，但也是狩猎的一部分。

　　他重新举起望远镜，荒野在望远镜，荒野镜头里依旧空荡，但他知道，鱼已经咬钩了。

　　耳机里持续传来房车内的环境音。

　　“……温度稳定了，保持这个压力。”接着是液体被倒入容器的汩汩声。杰西应了一声：“知道了。”

　　贝尔从后备箱拿出一个便携式信号放大器，接在监听设备上。

　　他小心翼翼地调整天线方向，试图捕捉可能因距离而衰减的无线电信号。

　　设备发出轻微的“嘀嘀”声，绿色指示灯微弱地闪烁了几下。

　　荒原地形对信号传输是极大的考验。

　　他单膝跪在沙土地上，不顾尘土沾污了裤腿，全神贯注地调试设备。

　　几分钟后，耳机里的杂音似乎减弱了一些，环境音变得更加清晰，他甚至能听到沃尔特走动时靴子踩在车厢地板上的“笃笃”声。

　　最后一缕天光消失在地平线下，荒原迅速被深蓝色的暮色吞没。

　　气温开始下降，也风带上凉意。

　　贝尔收起望远镜和监听设备，将它们仔细放回车内。

　　与此同时，迈克的凯迪拉克驶离金斯敦临时监狱。

　　邦尼的威胁、卡尼不情愿的保证，还在他耳边回响。

　　他单手扶着方向盘，另一只手揉了揉眉心。

　　事情正在变得复杂，邦尼这颗棋子因为警察的擅自行动而变得躁动不安，随时可能反噬。

　　而酒吧后巷那个地方，塔蒂提供的关于“艾丽丝”的线索，像一根刺扎在心里。

　　他需要权衡，是先处理邦尼出狱的烂摊子，还是顺着塔蒂给的地址去追查。

　　路灯的光影透过车窗，在他脸上明暗交替。

　　他踩下油门，车子加速汇入夜晚的车流，朝着城市深处驶去。

　　两个麻烦，他一个都不想放过。

　　贝尔的手机在行驶中震动了一下。

　　他瞥了一眼，是文森特发来的新信息，内容比之前任何一条都更具体：

　　“初步筛查发现，洛伯罗炸鸡没有任何问题，而且还资助了许多学生。

　　贝尔读完信息，心里只有一个想法，：“没有问题那就是最大的问题。”