大蛇丸发出一声夸张的嘲讽大笑。

　　天啊，雷切真是无聊透顶。

　　以旗木平时的头脑，还以为他能更有创意一点。

　　“哦？这是什么？”大蛇丸问，躲开了他的一击。

　　“小小的暗部君终于亮出爪子了？真令人印象深刻啊。”

　　“你以为你的终极招式能帮到你吗？刺穿心脏杀不了一个没有心的人！”

　　这不是谎言。

　　刺穿心脏确实杀不了一个没有心的人，而且你本来也杀不死一个已经死了的东西。

　　爱与友情。

　　拜托。

　　那不过是村子编造出来的谎言，好把每一代新人绑进忍者的生活里。

　　两名暗部挥刀向他砍来。

　　大蛇丸翻了翻白眼，用空手挡住了他们的攻击，用查克拉完成了格挡。

　　有那么一瞬间，看着金属在自己指尖下融化，他感到一种奇妙的满足。

　　但紧接着，一阵剧痛传到手肘，这是唯一的警告。

　　他必须在钢铁爆发出火花雨、将黑暗峡谷映成银白色之前松手。

　　电击。

　　这可不好玩。

　　大蛇丸瞪着那几根缩回的查克拉线。

　　当然会连到旗木身上。

　　那些愚蠢又勇敢的孩子，竟敢替他挡在前面。

　　他好奇卡卡西要为他们的死负责时，会作何反应。

　　当他们再次举刀时，大蛇丸跃向空中，落在他们的手腕上，每只脚踩一个。

　　他用膝盖迫使两人将刀刃交叉，然后猛地一扭，将两名暗部分别甩向相反的方向——正好撞上他们自己同伴的武器。

　　惊骇的叫喊和绝望的道歉响起，但都无济于事。

　　言语无法治愈这样的伤口。

　　他听着这些声音，大笑起来。

　　但这笑声没持续多久，因为那次攻击导致他的双臂在接下来的战斗中都将无法使用。

　　即使他反应迅速，伤害也已经造成。

　　肌肉痉挛过于剧烈，无法控制或忽视；在这场战斗中，它们与其说是助力，不如说是拖累。

　　停下来自己治疗它们得不偿失。

　　电击灼伤是很棘手的东西，不像把切开的皮肤缝回去那么简单。

　　幸运的是，他并不依赖结印来施展许多忍术。

　　他仍有充足的查克拉；没有手臂也能击败他们。

　　尽管如此，这仍是一个恼人的障碍，尤其是在被包围的情况下。

　　等回到音隐，他得让兜看看。

　　他毫不怀疑自己医疗忍者的能力，但以防万一，他或许应该命令一些实验体准备好献出他们的手臂。

　　卡卡西出现在他面前，雷属性查克拉烧焦了他的头发。

　　大蛇丸朝男孩喷出一道火流，但在最后一秒，卡卡西设法扭转身体躲开了。

　　他在空中翻腾，落在了大蛇丸身后的地面上。

　　该死，这小子真烦人。

　　大蛇丸猛一转身，在卡卡西即将从背后刺中他的瞬间击中了他的肋骨，同时另一只脚踹碎了另一个试图从正面分散他注意力的暗部的膝盖。

　　当他扑向卡卡西时，大蛇丸在他下方召唤出一片地刺，意图将他撕成碎片。

　　然而，卡卡西再次逃过一死。

　　就在他即将撞上地面的瞬间，他用雷切扫断了部分尖锐的地刺顶端，为自己创造出刚好够翻滚躲避的空间。

　　利用旋转的动量，卡卡西从刺坑中翻身而出，正好落到大蛇丸脚边。

　　大蛇丸抬腿想把他踢穿墙壁，但在他行动之前，卡卡西已经一刀划过大蛇丸的膝窝，切断了肌腱。

　　他踉跄了一下，卡卡西抓住这一瞬间，再次将带电的刀刃对准他的后背。

　　他这次的目标不是心脏，大蛇丸意识到。

　　他这次瞄准的是神经。

　　我真是恨他。

　　他用风属性查克拉环绕自身，迫使所有对手后退了几步。

　　卡卡西被迫停止攻击以稳住身形，而大蛇丸就利用这短暂的时间抓住男孩的脖子，将他向后扔向背后的岩柱。

　　卡卡西重重地砰一声撞在石头上，不动了。

　　他早先布下的、依赖其查克拉维持的盒型封印闪烁了几下，失效了。

　　总算清净了。

　　大蛇丸隐约在想，这是否又是木叶长老团和志村团藏搞的复杂政治阴谋的一部分。（很可能。那个杀人犯养老院里总是有事情发生。）

　　然后他决定不在乎了。

　　那些都影响不到他了。

　　让晓和猿飞老头在暗地里斗去吧。

　　大蛇丸想要的只是他自己的自由。

　　在这个世界上，人人为己，别让火影那些可爱的小宣传骗了你！

　　你们都是来这里送死的；在那之前，你们最好尽情享受生命！

　　上一次他有这种感觉，是在他父母——大蛇丸真的不想再回到那个黑暗的小地方了。

　　那是他第一次品尝死亡的滋味。

　　但那肯定不是最后一次。

　　他们称他为怪物，但要是他们肯试试就好了。

　　撕裂另一个活物，看着他们的内脏在尖叫中扭动……没有什么比掌控更美妙了。

　　内心深处，他们和他一样。

　　如果他们不喜欢，那就太糟了。

　　他们那些珍贵的小情绪不是他的问题。

　　它们不重要；这世上没什么是重要的。

　　大蛇丸很久很久以前就接受这一点了。

　　如果他不是生来就该杀戮，那么杀人就不会如此轻松。

　　他现在唯一还能为之而活的，就是实验。

　　忍术、力量、知识……思想比人更持久。

　　杀死一个思想可没那么容易。

　　但人——嗯，有些东西连纲手也修复不了。

　　朔茂的伤口就是其中之一。

　　不是指插进腹部的短刀。

　　如果及时被发现，纲手本可以治好那个。

　　但旗木朔茂在他自杀之前，早就已经死了。

　　宁可在活着时死去，也好过在死亡中苟活。

　　但他宁可根本不死。

　　永生已经近在咫尺，他几乎能尝到它的味道。

　　他向前移动，打算结束卡卡西的生命。

　　但他劈成两半的那个孩子，是另一个挡了路的暗部。（哎呀呀。）

　　接着，他的另一个同伴从他身后偷偷接近，设法在他背上贴了几张起爆符。

　　他被迫放弃卡卡西，先对付这些老鼠。

　　他们很怕他——在看着他几秒钟内放倒他们非正式的领导后，他们理应如此。

　　但他们没有放弃。

　　他们只是一次又一次地向他扑来。

　　离开村子十年，他都快忘了木叶忍者有多烦人了。

　　他来这里只是为了那个宇智波家的男孩，而那孩子已经在混乱中被偷偷带走了。

　　如果他在这里耽搁更久，就会失去他。

　　看来他不得不打破自己的一个个人准则，不再确保他杀死的每个人都确实死透了。

　　暂时，击晕就足够了。

　　他真是恨透了他们。

　　因为他们就是他妈的不肯放弃。

　　愚蠢的火之意志屁话，用“团队合作”当借口群殴某人，用蜂拥战术压倒对方。

　　（他忽略了自己那叛逆的大脑，它不知为何一直想着：我过去也是他们中的一员。）

　　我们转过拐角时，我首先注意到的是再次袭来的、如砖墙般厚重的杀气，这次是从背后。

　　当我看到连鸣人这次都倒下了时，我咒骂起来——刚才那里只是残留的一点余波，而这里是真正的源头。

　　尽管如此，我们似乎没有人想放弃，尤其是因为我们知道如果放弃，等待我们的会是什么。

　　鸣人和以往一样好斗，即使膝盖拒绝站立，他的脸也扭曲成了咆哮状。

　　他是我认识的少数几个会让身体在意志投降之前先放弃的人之一。

　　“火……影……”

　　我翻了个白眼。

　　典型的鸣人。

　　有个S级叛忍在追杀你，你还在追梦。

　　接着又想：我他妈在干嘛，取笑鸣人？

　　是有一个S级叛忍在追你，鹿丸，而你却在取笑鸣人！

　　井野发出一声短促的惊叫。

　　“佐助……君……！”

　　她令人惊讶地成了我们小组里第一个重新动起来的人。

　　也许我不该低估一个痴迷的青春期前少女暗恋的力量。

　　看在老天份上，别去想丹生屋那个女人。

　　哈，随着我的头脑开始清醒，我意识到。

　　决心和幽默都能打破杀气的控制。

　　有趣。

　　透过迟钝的迷雾，我能看到一个轮廓，险恶、高大、如蛇一般，在墙壁上闪烁不定。

　　接着岩石再次崩塌，终于，我们第一次面对面地遇上了大蛇丸。

　　他在身后留下了一路尸体。

　　我希望他们只是昏迷了。

　　但他们同样很可能已经死了。

　　就像那个背着佐助的暗部。

　　背着一个人时很难战斗。

　　大蛇丸刺穿了他的头。

　　然后，当另一个暗部冲上来挡在我们和他之间时，他只是像拍蚊子一样把她扇开了。

　　她被猛撞进碎石堆；我看到她瘫软下去。

　　也许只是脑震荡，不是脖子断了。

　　我祈祷只是脑震荡，不是脖子断了。

　　我们跑不过他。

　　剩下的唯一选择就是站着战斗。

　　但即使我们所有人合力，他也能动动手指就摧毁我们。

　　我们只是孩子，刚从忍者学校毕业，完全超出了能力范围。

　　我没有任何机会对抗这个人。

　　即使一整支暗部军团也无法与他抗衡。

　　我想起了父亲的术。

　　那个我还没掌握的术。

　　这世上有可怕的东西。

　　那些死了却不愿安息的东西。

　　这是使用它的完美时机……

　　但我不能。

　　它还不完整。

　　不，我不能。

　　父亲警告过我不要乱动那个术，除非得到允许，否则我可能会被困住，变得比我现在对抗的东西更不像人。

　　而且我听过太多关于人们尝试自己尚未准备好的事情会发生的可怕故事。

　　行走于阴影中的人，很可能与阴影融为一体。

　　不，我不能犯那个错误。

　　最好的情况是术失败，我回到起点，但浪费了宝贵的时间。

　　最坏的情况是我没杀死大蛇丸，反而杀死了自己。

　　他转向我们。

　　“让开，孩子们。我只要最后那个宇智波。”

　　“不。”

　　“我说让开。”

　　“不。”

　　他又给了我一次后退的机会。

　　“你们在考验我的耐心。我天生就没什么耐心，而且大部分已经耗尽了。”

　　“我再说最后一次：让开。现在。”

　　我正要犹豫，思考正确的做法应该是什么——如果我退开，他会对佐助做——无论他想对佐助做什么，然后可能放过我们其他人。

　　但如果我不退开，他只会杀了我，然后照样对佐助做他想做的事。

　　该死，如果高尚之举只会带来比实用主义更糟的结果，那它还有什么意义？

　　这种“拯救朋友”的事，与其说是别的，不如说更像是士气助推器。

　　在大多数战友遇险的情况下，有可能既救下他们也完成任务。

　　那样，你既完成了任务，又多了一名活着的忍者。

　　或者即使不行，至少你还活着可以再试。

　　人们编造了所有关于爱和善良的故事——它们确实重要；我愿意为井野、鸣人、丁次甚至卡卡西老师而死，不是因为他们需要拯救，任何时候都可以——但对最高指挥部来说，理由略有不同。

　　生命和训练并不廉价，所以保住每一个可能的人才是更好的解决方案。

　　当然，在我犹豫不决的时候，鸣人跳了进来，替我做了决定。

　　“休想，蛇怪！”

　　如果不是我如此恐惧，这本来会很好笑，因为它唯一的作用就是让大蛇丸更加愤怒。

　　我环顾四周，试图找到任何我能用的东西，瞥见了我的护腕，上面躺着失效的通灵封印。

　　要是这些东西能工作就好了。

　　那我们就能全部脱离这个烂摊子。

　　但我的知识不足以修复它们。

　　我注入的任何查克拉都只是在封印回路里无用地打转，就像连接到自身的电池。

　　有疑问时，回归基础。

　　不要乱动你还没准备好的东西。

　　本能地，我伸出了影子。

　　你疯了，鹿丸，我对自己说。

　　你疯了。

　　那是大蛇丸，一个S级叛忍，三忍之一，三代目最危险的学生，而你居然想用影子模仿术抓他？

　　是的，我是疯了。

　　如果我只是个下忍，那没关系。

　　如果我只有十二岁，那也没关系。

　　我知道自己在做什么，这一点不会因为我正在对抗传说中的三忍之一而改变。

　　那不重要！我的自我保护意识尖叫道。

　　你还是疯了！

　　只有失败了才叫疯狂。

　　如果成功了，那就是天才。

　　这里没有人强大到足以打败大蛇丸。

　　除了……他自己。

　　大蛇丸舔了舔嘴唇。

　　写轮眼……就在这里，唾手可得……他如此接近……

　　突然，他动不了了。

　　大蛇丸低头一看，正好对上奈良家男孩那张极其得意的脸。

　　影子模仿术。

　　但是怎么做到的？

　　他确保自己的影子不在男孩术的范围内，而且他的蛇挖的隧道都在后面很远的地方……他还能用了什么——

　　就在这时，大蛇丸注意到了身后那个以前没有的、鼹鼠洞大小的小孔。

　　一个会土遁的奈良。

　　这真不公平。

　　接下来他们是不是要告诉他，有个会用雷遁的山中？

　　考虑到这队的老师，这很有可能。

　　男孩动作很快；这一点他承认。

　　一定是在他盯着宇智波佐助的时候形成的。

　　无所谓。

　　他被困住的事实虽然不是最佳情况，但并非无法补救。

　　他开始朝与影子模仿术控制力相反的方向爆发查克拉。

　　现在，僵局只会持续到他们相对耐力水平允许的时间。

　　这是一场消耗战，而且，无论是不是天才，奈良男孩终究是个查克拉储备有限的孩子。

　　他已经因用力过度而颤抖了。

　　很快，他就会耗尽能量，不得不松手，那时就是大蛇丸出击的时候。

　　奈良一族。

　　木叶又一小撮天才。

　　又一群待宰的羔羊。

　　在绝望中，趁着麻痹效果持续，他的朋友们开始攻击他。

　　但这效果和刚才对暗部的差不多。

　　一旦奈良男孩精疲力竭倒下，不得不松手，他就会把他们全杀了。

　　他现在所做的一切，只是在为他们争取时间。

　　真是头疼。

　　他会杀了他们。

　　他们都该死，除了宇智波家的男孩。

　　他的手臂可能因为奈良的干涉而无法使用，但他还有毒牙。

　　要是他能直接咬他们一口，结束这一切就好了，但他开发的咒印一次只能施加于一个人。

　　恰好他现在储存在毒牙里的这个，是专门为宇智波佐助准备的，用在任何其他目标上很可能会使其失效。

　　看来他只能用下颌了——而且目前，大蛇丸对那个自以为能困住三忍的年轻“天才”已经感到极其不悦了。

　　（实际上，像大多数人一样，他对任何让他想起自己的人，都极其不悦。那些迟早会倒下的愚蠢小天才。）

　　你不知道自己在做什么，对吧，小傻瓜？

　　我没开玩笑。

　　离开这里。

　　跑。

　　快走。

　　现在。

　　躲开。

　　我可能想杀你，但这不代表我说的不是真话。

　　跑。

　　快走。

　　离开这里。

　　躲开。

　　否则别的东西会杀了你，慢慢地、痛苦地杀了你，我向你保证，到那时我现在的所作所为相比之下都会显得仁慈。

　　因为那个“别的东西”叫做木叶。

　　所以拜托。

　　从一个比你经验丰富得多的人那里接受这个建议。（比你丰富得太多。）

　　跑。

　　现在。

　　趁你还能跑。

　　拯救自己还不算太晚。

　　你怎么还不死？

　　他来这里只是为了最后那个宇智波。

　　他们为什么不能理解？

　　哦，好吧。

　　他试图警告过他们，而他们没有听。

　　正如预料。

　　从来没人听他的，没有。

　　但这对他来说更好，因为这意味着他不必为接下来要做的事负责。

　　“那好吧，”大蛇丸耸耸肩。

　　我给过你们太多机会了，孩子们，是你们自己全搞砸了。

　　“如果你们不让我绕过去，那我就从你们中间穿过去。”

　　影子断开了。

　　他张开嘴，猛扑过来。

　　獠牙朝我的脸冲来。

　　机不可失。

　　我扯下了护腕。

　　然后感到后背一阵剧痛——

　　结论：你疯了。

　　接着我看到大蛇丸尖叫着跪倒在地。

　　但也是个天才。

　　操。

　　这就是卡卡西那通常能言善辩的大脑所能想到的全部。

　　大蛇丸刚刚直接撞穿峡谷迷宫的墙壁，而不是像个正常、有礼貌的人那样绕过去，这意味着现在发生的一切都在卡卡西的视线范围内。

　　他能看到正在发生的一切。

　　一，大蛇丸冲着宇智波佐助去了。

　　二，鹿丸挡在了他前面。

　　意味着大蛇丸也冲着鹿丸去了。

　　鹿丸是他的学生。

　　意味着鹿丸是他队伍里的人。

　　意味着保护他是他的责任。

　　但他在这里，而鹿丸在那边。

　　意味着他无法及时赶到。

　　今天又有一个队友要在他面前被杀了。

　　即使他曾发誓绝不让这种事再次发生。

　　不能是继带土之后。

　　或琳之后。

　　或水门老师之后。

　　他的头骨里有一种嗡鸣感。

　　嗡鸣。

　　铃声。

　　铃铛测试。

　　树林边一道紫色的闪光，什么东西撞到了他的髋部，当然，卡卡西，你这个白痴，你还能救他们——

　　替身术！

　　刚才发生了什么？

　　前一秒，我还直直地盯着大蛇丸张开的血盆大口，我的一生在眼前闪过。

　　下一秒，我就撞到了墙上，现在躺在泥土里，周围是昏迷的身体和逐渐冰冷的尸体。

　　背上的剧痛原来只是一块尖石。

　　在我的位置上，站着——最后一名暗部。

　　我困惑了。

　　怎么……？

　　然后我看到了。

　　最后一名暗部。

　　或者，更准确地说，是最初的暗部之一。

　　他们中的一个，头晕目眩但没死。

　　他用我和自己做了替身……

　　当他拔出剑时，抛光的金属闪过一道寒光。

　　我的大脑开始停止运转。

　　我试图抵抗，但没用。

　　我昏了过去。

　　卡卡西肩膀感到的剧痛，在他看到自己的太刀命中目标时几乎没被察觉。

　　看着刀刃直直刺入大蛇丸的上颚并从后脑穿出，有种病态的满足感。

　　这没杀死他，但那不重要。

　　重要的是鹿丸现在在走廊的另一边，安全了。

　　而且他这一刺的力量减缓了大蛇丸的冲力，足以阻止这家伙同时咬下宇智波家孩子的一块肉。

　　大蛇丸狂怒不已，峡谷的墙壁都在震动。

　　他尖叫着关于“那个咒印只能用一次，小鬼！”的话。

　　不过卡卡西可没心情去关心蛇三忍那不存在的感觉。

　　有什么黏稠、血腥的东西正顺着他的后背流下，但他忽略了。

　　怎么？他讽刺地想。

　　我破坏了你的最后宇智波特大邪恶计划？

　　好吧，排队去吧。

　　我总在破坏别人的计划，就因为你是传说中的三忍之一，并不意味着你能比我更安全。

　　“蠢货，”大蛇丸喘着气说。

　　“你以为一把剑就能阻止我？”

　　你不再前进了，所以我会说是的。

　　作用在同一物体上、方向相反的两个相等的力会相互抵消。

　　如果你费心学过基础物理，而不是瞎搞你那些江湖郎中的实验，你就会知道这个。

　　卡卡西不由自主地在面具后露出了讥讽的笑。

　　“它刚刚做到了。”

　　“我看你还是和以前一样自作聪明，”大蛇丸眯起眼睛。

　　“我应该割掉你的舌头。”

　　他向前迈了一步——然后立刻瘫倒在地，他那焦黑萎缩的双腿在他身下断裂了。

　　卡卡西震惊地向后跳开，就在这时，他的写轮眼捕捉到了参赛者手腕上那封封印护腕。

　　它们不只是像之前那样被禁用了。

　　它们被彻底烧毁了。

　　大蛇丸的整个查克拉系统也是如此。

　　太多的查克拉，流向了错误的方向。

　　这股力量无处可去。

　　所以它向外爆炸，就像堵塞的压力管道。

　　但是怎么做到的？

　　他看着大蛇丸。

　　然后又看看封印护腕。

　　再看看大蛇丸。

　　然后又看看之前鹿丸影子所在的那条焦黑的地带。

　　影子模仿术是查克拉造物。

　　它可以传导能量，就像封印可以储存能量一样。

　　鹿丸，你是个天才。

　　他利用了大蛇丸对迷宫通灵封印系统的封锁，将大蛇丸自己的查克拉引导回去反制他。

　　仅仅用了他家族最基本的术和他对手自己的力量，他就将世界上最危险的人物之一变成了一个彻底的烂摊子。

　　一个完全毫无防御能力的烂摊子。

　　……现在，他什么时候还能再得到这样的机会？

　　这个人曾试图杀死他队伍里的人。

　　卡卡西之前感受到的任何恐惧都消失了。

　　今天就是他看着大蛇丸受苦的日子，今天就是他享受这个过程的时刻。

　　卡卡西让能量在手中积聚。

　　他通常不用这个术，因为它很糟——不是说这是个糟糕的术，而是糟在“不比我对抗的那些人好多少”。

　　但在像这样需要彻底完成工作的场合……

　　大蛇丸需要一个健全的大脑才能继续占据别人的身体，而如果他没有大脑，就不能有思维，对吧？

　　“转过头去，孩子们，”他命令道。

　　他们僵在那里，一动不动。

　　“走，”他重复道。

　　“去照顾你们的朋友。”

　　“可是你受伤了，暗部先生——”日向雏田说。

　　“不重要。离开。”

　　受伤？哪里？

　　啊，见鬼，不重要。

　　他们沉默地点点头，退到墙壁后面，阿斯玛剩下的两个学生抬着宇智波佐助，而井野和鸣人的影分身则照顾鹿丸。

　　他让他们离开观察范围，然后才转回身面对大蛇丸。

　　“你杀不死我，用——”大蛇丸愤怒地嘶声说道。

　　“贱人，得了吧，”卡卡西打断他。

　　“我十三岁就发明了千鸟。如果你以为像那样声势浩大、明显无比的查克拉流失是我自那以后唯一的原创术，那你就大错特错了，老头子。”

　　“什么——”

　　“你该离那男孩远点的，”卡卡西低语道，“因为，我也是个怪物。”

　　然后他将双手拍在了三忍的耳朵上。

　　他的受害者尖叫起来，随着上千根电针的力量如火箭般穿过他的头颅，他的身体从地面弓起，将颅骨内的液状内容物溅满了走廊。

　　真恶心，卡卡西脑海里那个傻乎乎的部分咯咯笑道。

　　是啊，确实，他同意。

　　现在，那个伤怎么样了？

　　他的头开始晕眩。

　　肩膀在燃烧。

　　在他逐渐变黑的视野边缘，他看到肩部的皮肤上形成了一个深色的圆形图案，由三个逗号般的点组成。

　　一阵脚步声。

　　他感到有人将他抬上了担架。

　　援军。

　　谢天谢地。

　　“抱歉，前辈，”有人低语道。

　　“我尽力尽快赶来，但有人偷了我的盔甲和制服。”

　　天藏，你是个好人，卡卡西想。

　　然后，除了肩膀上的灼烧感，再无其他。