大约就在这个时期，“晚霞”解散了。他们已经在街坊文教馆里呆了10年或12年，有些小伙子要结婚了，所以，“晚霞”的解散与这也有些关系。不过，我敢肯定它的解散在某种程度上是由于来自游民帮的压力把他们撵出了街坊文教馆。游民帮一逼他们，他们就畏缩了。我说他们是懦夫，并想让他们继续把剧社办下去，可它到底还是解散了。

　　“晚霞”退出以后，游民帮也在外面找到了一间聚会厅，就再也不到街坊文教馆去了。我认为他们并不是被正式踢出来的。他们是在还没有被撵出来之前就退出来了。当汤姆·马里诺进入政界时，由于这个俱乐部的名字听上去不大好，所以他们把名字改成泰勒·A.C.，以示对埃伦·泰勒的纪念。埃伦·泰勒是一位受全体社会工作者爱戴和尊敬的社会工作者。可是，如果想一想游民帮曾经经常出入街坊文教馆时的情况，这个名字就令人觉得很可笑了。

　　自从游民帮退出以后，街坊文教馆里再也没有出现过像他们那样的群体。由他们让自己的人担任街坊文教馆委员会主席的那一年也正是这个委员会存在的最后一年。……

　　在“晚霞”和街角游民帮离开以后，我本人也离开了街坊文教馆。

　　多克发现学校的功课很容易。他在学校和专业图书馆里广泛地阅读。在读完中学三年级以后，他离开学校，到一家彩色玻璃公司去工作。艺术工作一直是他很感兴趣的工作，他在公司里干得十分出色，并可望迅速得到提升。但是后来出现了大萧条，这家公司倒闭了，多克也失业了。最初，他积极地到处找工作，并在家里继续他的艺术工作，但是，当他的一切努力都无济于事时，他不再找工作了，甚至对艺术也失去了兴趣。

　　多克和他的姐姐、姐夫生活在一起，所以吃住不成问题，但是他特别不愿意拖累他们。随着联邦救济计划的开始，他可以去公共事业振兴署找工作做，不过，由于他是个没有家小的单身汉，所以不能指望找到稳定的职业。在工作日之余以及漫长的解雇期内，他几乎把全部时间都消磨在街角了。

　　丹尼是他最亲密的朋友。正如多克告诉我的：

　　丹尼住在诺顿街附近的斯通街。我至今还记得他到我们这条街上来的那一天，当时他还是个小孩子。他是个拉丁美洲血统的美国人——英语说得磕磕巴巴的。那帮小子拿他开心，可是我却从一开始就喜欢他。我叫他来参加我们这一帮，我们干什么他也干什么。后来他就和我们分不开了。

　　在这个孩子帮解散以后，多克和丹尼仍然在一起，不过人们不常在诺顿街上见到他俩。

　　丹尼在读完8年级以后离开了学校，到一家工厂工作。他还在盥洗室里组织掷双骰子赌博来增加他的收入。在失业未找到新工作期间，哪儿有劳资纠纷他就到哪儿去工作，给哪边干都行——“不管是谁，只要给我钱。”丹尼身强力壮，在劳资冲突中很有打架的经验，但是他并不喜欢这个工作。他是为了从中挣到钱才去打架的。在我呆在科纳维尔的整个时期内，从未听说丹尼找茬儿和谁打过架。

　　由于通过了新劳工法和政府针对破坏罢工的机构采取了行动，断了丹尼的一个财源。他只好与迈克·乔瓦尼和迈克的兄弟特里一起，求助于掷双骰子赌博。

　　迈克曾经是他在金街的一帮孩子的头儿。他也是很早就离开了学校去工厂干活儿，而且不管哪儿有劳资冲突，他都积极参加。和丹尼不同的是，他只为一方——工会工作。正如他所解释的：“工会主义就像一种宗教。你有了那些信仰，就必须坚持它们。”在禁酒时期的最后几年里，在他这个行业的工厂里很难找到工作，迈克就靠着开设掷双骰子的赌局和一家非法的秘密小酒馆谋生。他不喜欢掷双骰子赌博，这也赚不了多少钱，因为他不让那些特别禁不起输钱的人来赌。他以为他有“合适的关系”来保护这个秘密小酒馆，可是警察的查抄还是迫使他停了业。他又开了一家小吃店，但这也不赚钱，因为吃饭的人中间赊账的太多。在经营这家小吃店期间，它为迈克和他的朋友们提供了一个社交中心。丹尼是那里的常客，多克有时也到那里去。

　　朗·约翰是来自科纳维尔的另一个地区的一名年轻人，常和迈克这群人在一起。在他的哥哥因谋杀而被判终身监禁之前，他曾一直和一个特别粗野的帮混在一起。母亲的提醒使朗·约翰开始为自己的前途担忧。丹尼和迈克劝他与以前的伙伴一刀两断，来和他们在一起。有一段时间，他们为他提供零用钱，并让他为他们的掷双骰子赌博放哨（看着有没有警察到这里来），给他少量的工钱。后来，他在一家工厂里找到了工作，一年到头经常能找点儿零工做。

　　在多克的孩子帮解散以后，唯一继续在诺顿街消磨全部空闲时间的成员是纳特西。由于他和年龄较小的男孩子混在一起，多克和丹尼称他为“孩子王”。弗兰克·博奈利对他特别依恋。乔·马科，人称乔·道奇，则是他俩的好朋友。原来属于一群年龄更小的孩子的卡尔和托米此时也接受了纳特西的领导。亚历克曾和乔·道奇的一个弟弟是同学，他最初是为了和乔在一起才经常到诺顿街来的。

　　那时，纳特西是个兼职的邮局雇员，弗兰克正试着想从事职业棒球运动，乔则在一个采石场里找到一份工资很高的季节性工作。卡尔和托米都在工厂里有固定的工作，亚历克在市场区有一份季节性工作。

　　就我所知，除了迈克的一群人和纳特西的男孩子们以外，诺顿帮里还有三个人。安杰洛·丘西、弗雷德·麦基（麦卡卢索）和卢·达纳罗都与多克