几年前，弗雷德的叔叔曾在诺顿街开了一个食品杂货店，有时候让弗雷德来照看。有一天，丹尼让小伙子们对他干了一件恶作剧的事。他们在收款台前站成一排，并要他付保护费。弗雷德被搞得很狼狈。最后多克觉得他怪可怜的，才说明了这是怎么回事，弗雷德这才放了心。于是他把多克视为恩人，甚至在这个杂货店被拍卖之后，他仍然常常和多克在一起。

　　卢·达纳罗曾给培根先生，即诺顿街街坊文教馆的负责人，干过好几年活儿，甚至就住在馆内。街角青年们觉得他自以为比他们高一等，所以不愿与他交往。多克和卢的表哥很熟。这对表兄弟之间关系不好；多克认为这太糟糕了，所以，当他与卢的表哥一起外出时，总坚持让卢同行。就这样，他和卢成了朋友。当卢与培根先生终于分手，搬出街坊文教馆时，他与多克的友谊使得他有可能被街角青年们所接受。

　　弗雷德和卢都住在城郊，但是他们开车到东城来干零工，并到科纳维尔来和多克及其朋友们在一起。

　　多克第一次见到安杰洛时，安杰洛极为腼腆，也没有朋友。他的大部分时间都是在家里拉小提琴，希望有一天能在管弦乐合奏中演奏。多克和安杰洛成为朋友以后，安杰洛才有可能加入街角青年的队伍。

　　虽然在这些人之间已经存在着深厚的友情，但是诺顿帮作为一个组织，却直到1937年初春才开始行使功能。正是在那个时候，多克回到了街角。纳特西、弗兰克、乔、亚历克、卡尔和托米都对多克十分敬重，并聚集在他的周围。安杰洛、弗雷德和卢也追随多克，把街角变成他们的大本营。丹尼和迈克之所以被吸引到诺顿街来，是由于他们与多克的友谊，同时也由于他们的赌局就设在“街角”旁边。朗·约翰则是跟随丹尼和迈克而来的。

　　人们变得习惯于一起行动。相互义务也把他们彼此拴在一起。当他们在一起的时候，常有人会感到别人有求于自己，而被帮助者又想予以回报，这种情况数不胜数。这些相互报答的活动激励着对群体的耿耿忠心。

　　诺顿帮的成员也有等级之分。多克、丹尼和迈克的地位最高。他们比除纳特西以外的其他所有的人更年长，在社会活动中本领也更大。虽然随从者们只限于在一个街角的狭小范围内活动，多克、丹尼和迈克却在其他许多群体中有他们的朋友，并且在科纳维尔的很多地区赫赫有名，受到尊重。他们的作用之一，就是当一名随从者必须走出他习惯的社交范围并需要他们陪伴时，向他提供这种支持。这三位领袖还由于他们的聪明才智和自我表达力而受到尊敬。多克的辩才尤其引人注目。当他偶尔卷入一场争论时，他通常都能在不使对手丢脸的情况下凭机智取胜。我从未见到这三位领袖靠体力来行使他们的权威，不过，他们以前打架时的名气往往有助于维持他们的地位。

　　多克是这一帮的头儿。诺顿帮的成员在他们还是小孩子的时候，就是多克的人。虽然后来人员有变化，但他们仍然被认为是多克帮。

　　掷双骰子赌博及其社会义务使得丹尼和迈克不能像多克那样，花那么多时间和诺顿帮在一起。他们与随从者的关系不那么密切，所以希望由多克来领导。

　　朗·约翰处于一种很不寻常的地位。虽然他的年龄比多克小5岁，他与三位头儿的交情却使他高人一等。正如多克解释的那样：

　　这是因为我们一直用心照料朗·约翰。当我们到某个地方去的时候，总要叫朗·约翰和我们一起去。我们走到他跟前，拍拍他的背。我们对他十分关心，以致其他人也不得不尊敬他。

　　尽管如此，他在随从者们面前却没有什么权威。当时，他经常在掷双骰子赌博时把他每周挣的钱都输个精光，所以别人就以这件事来反对他。

　　那些设掷双骰子赌局的人与那些在这里赌博的人之间有着重要的社会区别。设赌局的人身份有点儿像商人，而掷骰子的人则被认为是一群“笨蛋”。诺顿帮作为一个群体，自以为比掷双骰子的人高一等，这时朗·约翰试图丢弃赌博的恶习，但没有成功。

　　在1937年春天，纳特西的地位已被非正式地承认高于弗兰克、乔和亚历克，但是他与一个女孩的关系却已经开始损害他的名声。人们并不要求一名街角青年成为正人君子，但是如果他与一个“不怎么样的”女孩结婚，就会有损于他的地位。纳特西和这个女孩的关系已经相当深了，以至于结婚似乎已是势在必行。对于朋友们的批评，他的反应是逐渐地退出了这个帮。直到我快离开科纳维尔前，他在诺顿帮里再也没有扮演重要的角色。不过在1937年春季和夏季，他依然是一个比较重要的人物。随着故事的发展，多克已经29岁了；迈克，29岁；丹尼，27岁；朗·约翰，24岁；纳特西，29岁；弗兰克，23岁；乔，24岁；亚历克，21岁；安杰洛，25岁；弗雷德，25岁；卢，24岁；卡尔，21岁；还有托米，20岁。附图展现了当时这些人之间的关系。为了称呼简便，我将把最高层的四个人称为“领袖”，用“随从者”来表示其他人。假如你没有忘记朗·约翰的特殊之处，这张图就不会使你感到糊涂。1937年10月的一天晚上，多克安排了一场与意大利人社区俱乐部之间的保龄球比赛，这个俱乐部主要由大学生组成，他们每两周在诺顿街街坊文教馆有一次聚会。虽然多克是这个俱乐部的成员，而且由于他的推荐，诺顿帮的安杰洛、卢和弗雷德也被批准加入了，但它的目的是要成为受过良好教育的上等人的组织。诺顿帮的其他人感到这个俱乐部“很高贵”，在街角一带，它被叫作“男青年会”。对于自己的群体中有人能加入这样一个俱乐部，他们多少感到有些得意；不过，他们对它的看法主要来自俱乐部的主任奇克·莫雷利和另一名重要成员托尼·卡迪奥的为人。他们认为这两个人都是狂妄自大的势利小人。因此，诺顿帮非常重视这场比赛。

　　多克是诺顿帮的领队。他挑选朗·约翰、弗兰克、乔和托米组成他的队。在这个时期，丹尼和迈克都不打保龄球。社区俱乐部的领队是奇克和托尼。