那是一首美妙的歌儿(上古音阶):
“祂说祂来自哪儿(星星啊星星,你从哪里来?)
那是牧诸,神的试炼之地(我从浩瀚的星空来)
郊外的辩场(文明诞生又倾覆的地方)
三江的源头(过去、未来、现在被一同注视)
树木的种子在土里发芽(智能的生命正在活动)
赞美风神,她伟大的馈赠(基于黑洞的工作,能量充沛,物质成型)
大地之上,有长寿的仙人(创生系统恒久运作,为了群星的山海)
赞美风神,我们是草地上嬉戏的孩子(基于黑洞的工作,生命拥有天职,向着太阳的方向生长)”
那是一首美妙的歌儿,远行的旅人在生命的尽头,将它带到了肇巫山。
一个女孩听到了祂,她向祂发出友好的问候:
“星星啊星星,你从哪里来?我们这儿不欢迎你,这儿是群星的大墓。”
那是一个浩瀚的女孩,她有着七彩的面孔,光萦绕着她,同她的呼吸一起涨落,就像席卷宇宙的潮汐,她是生命。
远行旅人将祂那被束在身后的、苍白的长发,拨到身前,朝她微笑,又示现:
“我仅有的财富正在流逝,那是我的物质、我的精神;风在天空中夺走了我乌黑的长发,现在,我是苍白的。”
祂即将死去,马上,祂将被成为一颗灰寂的死星。
生长在肇巫山的人们都是殡仪的好手,我们为每一颗垂暮的星星,讲述一个古老而不朽的信仰——
“传说,很久很久以前
人们都从龙的肚子里诞生,我们沿着龙的脊骨,翻山越岭,走过漆黑的海,进入一片火热的地,就在那里诞生,去往远方。
【译解:
被黑龙撕碎又吞噬的群星,大家在黑龙的腹中获得重生(被黑洞撕碎的天体,它在黑洞的中心重获新生);
精光趟过混沌如钟的海,爬过千嶂似塔的山,走到河畔赤地(围绕着中心,黑洞正在旋转,虚空在旋转的缝隙中,相互摩挲,产生热)
龙蛋被孕育于赤地的深处,它的别名是圣珠(物质在冰与火的交织中生成,既是光(圣火珠),又是影(圣水珠)
被孵化的星龙会展翅翱翔,踏上祂父辈的道路,为黑洞工作(当物质结构在能量的驱动下,顺畅运转,生命将感触并建设它的视界)】”
巫子英为来自远方的旅人梳理祂苍白的枯发;
她的梳柄由群星的尸骸堆积而成,她的梳齿由群星的志愿凝结而成;
她每为祂梳发一次,祂的残骸就消散一点,梳齿与梳柄也一道消磨一分——
祂的生命正在流逝,祂的财富正在流逝;
祂的生命每流逝一点,曾挂念祂的天体,祂们的残骸-财富-生命/记忆,便同祂一起消逝,同祂一起踏上归家-重生的道路。
在这启程末路的时分,接受殡仪的客人十分满意巫子英的手艺;
祂希望能在祂生命的最后时刻,向她,再一次,表达感谢,于是吟唱最后的歌儿;
祂最后的光影将在群星的唱祭中彻底消散
直到熟悉的旋律再一次被众生传唱,祂已逝的光阴就要回转,那是祂在响应祂的心。

