“壹世界”翻译机构位于BJ东交民巷内，西洋小楼比肩而立，高大的槐树屹立两旁，整条街显得安静庄严，跟不远处喧闹长安街截然不同。

　　这一片是旧中国时的使馆区，英国、法国、美国、德国、俄罗斯等国先后在这里建使馆。后来各国使馆逐渐迁到三里屯和亮马桥一带，这一片留下许多洋楼，有些成为外交官的官邸，有些成为办事处，有些门口还立着某某国使馆旧址的石碑。

　　上午九点半，林溪按照小陈约好的时间准时出现。

　　生怕她不来似的，小陈早早的就站在洋楼门口等候。

　　“罗塞尔先生已经在里面了，希望你跟他聊完之后能改变主意。”

　　林溪笑了笑没说话，她可不敢保证什么。

　　小陈将她带到接待室，她看到一位男士坐在小圆桌旁，正低头看着手中的几页纸。

　　“罗塞尔先生。”

　　小陈率先出声，那位男子听到声音便抬起头，从椅子上站了起来。

　　高大的身躯给林溪带来了小小的压力，看到他的脸，林溪心里咯噔了一下。

　　那是一张东方面孔，黄皮肤，黑头发，黑眼睛。眼皮是内双的，眼神有些深邃。鼻子挺拔，嘴唇薄薄的。

　　林溪脑子空白了一秒，此刻的脑子有些失灵，无法描述这第一眼的印象，语文课上学的形容词全部忘光光，唯一能想到形容他的就只有一个词是“好看”，嗯......还有些阳刚。

　　林溪深吸了一口气，暗问自己能不能有点出息？走南闯北这么几年，什么男人没有见过，至于嘛？

　　“你好，罗塞尔先生。”林溪法语跟他打招呼。

　　“你好，你是林溪小姐吧？”

　　罗塞尔微笑着，声音不急不缓，林溪还担心他会不会来个法国见面礼，亲吻自己的手或者跟她面贴面，还好他没有。

　　“是的，我是林溪。”

　　小陈招呼罗塞尔和林溪落座，自己也坐在一旁。

　　林溪低头看了一眼放在小圆桌上的纸，那是她留在翻译机构的履历，着重介绍她的教育背景、语言能力，工作经历那一项写了曾将在法资企业工作两年，目前是自由职业。

　　林溪花了两秒钟的时间迅速的将罗塞尔上下打量了一番。

　　他35岁左右，头发微卷，面容干净清爽。上身是灰色的圆领短袖T恤，下半身的宽松的黑色长裤。从他刚才站起来打招呼能看出来他很高，预计一米八五左右，身形健康匀称。

　　重新坐下来之后他将自己的身体后倾，背部靠在椅子上，一副轻松的姿态。他的手臂随意的垂在椅子的扶手上，林溪看到他裸露在外的手臂，肌肉紧实，皮肤是金麦色的。

　　林溪又想起那句话：“我希望你热爱旅游，喜欢冒险，胆大心细，最好有野外生存的能力。”

　　从相貌上来看，他应该是个喜欢户外运动的人。

　　或许为了测试林溪的法语交流能力，他们全程用法语交谈。

　　“林小姐喜欢旅游......和写作？”

　　这是她履历上写的。

　　“是的。”林溪点点头。

　　“你去过哪些地方呢？”

　　罗塞尔盯着她的脸庞，让她有些不自在。

　　“我去了大半个中国，东南亚的国家基本去遍了，还有日本、韩国、俄罗斯。”

　　林溪回答得不卑不亢。

　　“一个人？”

　　林溪迟疑了一下，回答：“对。”

　　这个问题让她有些不悦，有种被人窥伺的感觉。在一般人看来，一个女孩子独自一人旅游，首先人们想到的不是独立，而是认为这个人孤僻内向、不合群，要不就是任性骄纵，连个朋友都没有，但罗塞尔显然并不在意。

　　“林小姐有在法国生活或者学习的经历吗？”

　　“我毕业之后去过法国，在那里待了一个月。我在BJ有几个法国的朋友，至今还保持联系。”

　　她有一个法国的好朋友卢西亚，是她在外语学院是认识的。当时卢西亚在外语学院学中文，他俩在一次中外学生聚会中认识，他俩约定好林溪陪卢西亚练习中文，卢西亚陪林溪练习法文，轮流着来。

　　林溪又通过卢西亚认识了其他一些法国的留学生，在跟他们交流的过程中林溪的法语突飞猛进。

　　有一年暑假卢西亚邀请林溪到法国游玩，林溪用她打工攒下的积蓄和父母的赞助去了一趟法国，居住在卢西亚的家里。毕业之后卢西亚回到了自己的国家，她们时常还保持着联系。

　　还有原来在法资企业工作时结交的安德鲁和莉娅这些同事，至今也保持联系。

　　“你的法语很纯正，你刚才说的法国朋友，是男朋友吗？”

　　林溪笑了笑，并不想回答这个问题，但看在罗塞尔眼里，他认为林溪默认了这个问题的答案。

　　“这个工作要外出至少一个月，你男朋友介意吗？”罗塞尔的语气依然温和。

　　林溪迟疑了一下，老实交代：“我现在没有男朋友。”

　　林溪察觉罗塞尔微微愣了一下，他端起桌子上的咖啡喝了一口，又接着说：“你会开车？”

　　因为他的招聘要求上有一条是会开车，相信小陈给他推荐的人是按照这个条件来的，不过他还是要再确定一下。

　　“对。”

　　“驾龄几年？”

　　跟她说话的时候，罗塞尔一直盯着她的眼睛。

　　林溪的习惯也是说话的时候看着别人的眼睛，罗塞尔的眼神温和，至今林溪没能从他的眼神中猜到他是怎么样的人。

　　“6年。”

　　“你认为自己的驾车技术怎么样？”

　　“还可以。”

　　罗塞尔问一句，林溪答一句，她觉得自己只要不失礼就好，既然不打算接这个活，她也没必然展开说太多。

　　也不知道罗塞尔怎么理解“还可以”这个答案，虽然林溪一直保持人礼貌的微笑，但是他看得出来，眼前这个女人不太爱说话，最起码不咶躁，这是他想要的。

　　他停顿了一下，然后问道：“对于我们要去的地方和合同条款，林小姐还有什么疑问或者要求吗？”

　　林溪同样停顿了一下，迟疑这个问题到底要不要问。

　　她的眼神游离了一下，再看向他是，发现他也在看着她。

　　这不是传情，是较量！

　　“我只有一个问题，罗塞尔先生为什么指定要女生陪同？”

　　罗塞尔以为她会问每天的工作时间、待遇、薪酬等问题，怎知道她会问这个。他耸了送肩，松懈地靠在椅子上。

　　“这个很重要吗？”

　　“当然重要！”

　　看着他一幅无所谓的样子，好像这个问题问得很幼稚，林溪有点愠火，但又不能让自己失态。“我们都知道，像你这样一个男士独自外出，自然是找男陪同会更方便，而你指定要女陪同，不得不让人怀疑是否有某些企图。”

　　一旁的小陈吓了一跳，她看了罗塞尔一眼，只见罗塞尔抿着嘴若有所思的盯着林溪，而林溪同样回盯着她，眼中充满挑衅。

　　小陈没料到林溪会说的这么直接，现在的气氛尴尬到了极点。皱着眉头，跺着脚改用中文轻声的跟林溪抱怨。

　　“林溪，你不要问得这么直白嘛！”

　　林溪斜着眼睛看向小陈，同样用中文回复她：“怎么，你不也是有这样的疑惑吗？”随即眼睛又转回到罗塞尔的脸上。

　　其实林溪并不想知道他的答案，无论他回答与否，或者答案是什么，对于这件事情最后的结局都没有任何的改变，这个活，她不会接。

　　“林小姐，看来你对我有些误会。中国古代有花木兰替父从军，有穆桂英替夫挂帅，前几年神州九号的女宇航员刘洋不也跟两个男战友进入太空了吗？我觉得中国的女性是智慧和勇敢的，这个要求并没有什么不妥。”

　　罗塞尔说这些的时候表情依然平静，但他已经收起刚才一直维持的微笑，变得虔诚起来。

　　旁边的小陈微微的张着嘴，目不转睛的看着罗塞尔帅气的脸，一副崇拜不已的样子。

　　林溪轻哼了一声。

　　“想不到罗塞尔先生对中国的事情这么了解。”

　　虽然眼前这个男人对中国的了解的程度让她有些敬佩，但她说完这句话后又发现不对，罗塞尔口中的中国女性是智慧和勇敢的，如果她不接下这个活，那她不就是愚蠢和懦弱的了吗？

　　好一个激将法！

　　“那当然！”两位女性肯定的眼神让罗塞尔浑身舒畅。

　　“因为我是中国人！”

　　后来，林溪回想起当时自己为什么接下了罗塞尔这个活，或许因为“因为我是中国人！”这句话触动了她。

　　这句话，罗塞尔是用中文说的。

　　林溪与他对视了几秒，她突然对眼前这个男人的身世产生了好奇。但是理智又告诉她，这个工作充满着未知，出于对自己的安全考虑，她没有当面回复。

　　“罗塞尔先生，请容我考虑考虑。”

　　临走之前，罗塞尔拿起桌子上的便签纸写下了一串电话号码，他说：“林小姐，如果你有什么问题，可以直接打这个电话问我，我诚心希望你能加入。”

　　林溪瞄到小陈脸上露出惊喜的表情，雇主终于找到满意的人选，现在就差林溪这一边了。

　　小陈将林溪送出门外时握着她的双手，诚恳的说：“林溪，罗塞尔先生怎么样你也看到了，他不是坏人，你再好好考虑考虑吧！”

　　林溪礼貌性的笑了笑没有吱声。

　　坏人是不会把坏人两个字贴在脸上的。

　　从翻译机构出来也才十点左右，早高峰已经结束，不再拥堵，BJ城的大马路显得宽敞又顺畅。

　　林溪坐在计程车的后排，望着窗外一闪而过的高楼大厦，脑海中一直回响着罗塞尔的那句话“因为我是中国人”。

　　也许这句话他已经练习了很多遍，虽然还带着点西方口音，但在外国人中也算是字正腔圆了。

　　会不会是自己真的误会了什么，或许罗塞尔真单纯的只是回国寻根的华裔，她何必对一个同胞那么不友好。

　　计程车在一个十字路口停下来等红灯，路边的广告牌距离林溪不到十米，上面正在播放着南极旅游的宣传片。

　　那是一片苍白的大地，远处是高耸的冰川，企鹅一摇一摆的在冰面上玩耍。两只海豹头挨着头腻歪在一起，时不时蹭蹭对方的脸。虎鲸从漂浮着碎冰的水面一跃而起，冰面上的猎物被它扫入了水中。

　　这片大陆看似远离尘嚣、宁静祥和，其实充满着生机与活力。

　　林溪这才想起来再过两三个月就是南极的夏季，一年之中最适合南极旅行的季节。

　　几年前的某个国庆假期，她跟一个男孩走在BJ街头，路边的广告牌也正播放着南极旅游宣传片，就跟眼前这个差不多。

　　林溪挽着男孩的胳膊，仰着头对他说：“南极好美呀！以后我们结婚就去南极好不好？南极那么冷，不知道能不能穿婚纱？”

　　男孩揉揉她的头她，微笑着说：“你先吃胖一点吧，抗寒。”

　　当年想去的时候没有经济能力没有时间，现在有了经济能力有了时间，却失去了同行的那个人。