“你是做什么工作的?”
“我在寻找魔法的源泉。”
“但那是在世界的中心,或者别的什么地方,”她说。“你不能那样旅行。有龙、妖精和老鼠……”
“我们已经习惯了,”雷特洛说。
“我不习惯!”我怕黑!我不能去那儿,即使——”
即使她想。因为她当然不爱他。她没有喝过爱情之水。
雷特洛有了一个顽皮的主意。“来和我一起喝一杯吧!”然后我们可以——”
她挣扎着想挣脱,他让她走了。他最不愿意做的事就是伤害她!“不,我负担不起爱情。我必须种植所有这些珠宝。”
“可是我该怎么办呢?”从我见到你的那一刻起——”
“你只要服下解药就行了。”她说,身上散发出一股刚点燃的蜡烛的味道。雷特洛认出了这种联系:蜡烛象征着她的聪明想法。
“有解药吗?”他没有想到这一点
必须有。每个咒语都有对应的反咒。你所要做的就是找到它“
我知道谁能找到,”雷特洛说。“我的朋友克龙比式。”
“你有朋友吗?”她惊讶地问,闻起来像是受惊的鸟儿。
“我当然有朋友!”
“在下面,我的意思是,我以为只有你一个人呢。”
“没有。我在为我和切斯特找水。我们------”
“切斯特?我还以为你的朋友是克龙比呢。”
“切斯特半人马。克龙比是狮鹫。还有魔术师汉弗雷,还有——”
“魔术师!”她惊叹道,印象深刻。“都是为了寻找魔法的源泉吗?”
“是的。国王想知道。”
“还有一个国王?”
“不,”雷特洛说,他一时有点恼火。“国王指派我去执行任务。但我们遇到了麻烦,走散了,于是——”
“我想我最好带你去看哪里有水,”她决定道。“还有食物——你一定也饿了。”
“是的,”他说,伸手去抓她。“我们很乐意为你效劳,作为回报——”
“啊,不!“她叫道,带着人体构造的迷人跳跃和山核桃烟味,蹦蹦跳跳地走开了。“除非你喝下解药!”
只是如此。“我真的必须回切斯特去了。”雷特洛说。“他会担心。”
她想了一会儿。“雷特洛,发生的事我很抱歉。把你的朋友们叫来,我去喂饱他们,然后你真的该走了。”
“是的。”雷特洛慢慢地走向墙上的那个洞。
“不是那样!”她叫道。“从常规通道走!”
“可是我不认识路!”我没有灯。我得顺着绳子往回走。”
“绝对不是!”她从墙上拿起她自己的魔灯,那是雷特洛以前发现的那只魔灯的孪生兄弟,紧紧地抓住雷特洛的胳膊。“这附近的大厅我都知道。我会帮你找到他的。”
雷特洛心甘情愿地接受领导。即使除去那药水,他也能在她身上看出一些可贵的品质。她不是那种与海洋泡沫或野生燕麦有关的空灵仙女;她有使命感、健康感和庄重感。毫无疑问,她负责的珠宝安放工作使她成熟了。不过,不管是不是魔药,他和这个怪物没有关系!一旦他的朋友们吃饱了,他就不得不离开她。他不知道这药水要多久才能服完。有些咒语是暂时的,而有些则是终生的。
他们在交叉的路口盘旋。不一会儿,他们遇到了仍在洞边等着的切斯特。“我们到了!”架子。
切斯特跳了起来,四蹄都离开了地板。“雷特洛!”他落地时叫道。“发生了什么事?那个仙女是谁?”
“切斯特,这是珍宝。珠宝——切斯特,“架子。“我——”他犹豫了。
“他喝了迷情剂。”珍宝欢快地说。
马人做了个要扯掉两把鬃毛的动作。“秘密敌人又来了!”
雷特洛没有想到这一点。这当然是最合理的解释!他的天赋没有出卖他,但也没有保护他免受这种非物理威胁。他的敌人就这样得分了。
当他的心被绑在这里时,他怎么能追寻魔法的源头呢?
但他的心也和变色龙绑在了一起。这是他进行这项探索的部分原因所以他最好还是继续下去。雷特洛说:“如果我们能与克龙比和魔术师重聚,也许克龙比可以指出解药的位置。”
“你的朋友们呢?”珠宝问道。
“它们在一个瓶子里,”雷特洛解释说。“但我们可以通过一块魔镜碎片与他们交流。来,我把你介绍给他们。”他在口袋里摸索着找那块玻璃碎片。
他的手指什么也没找到。“哦,不——我把碎片弄丢了!”他把口袋翻过来。上面有个洞,是被锋利的玻璃锯开的
“好吧,我们总会找到他们的。”雷特洛麻木地说。“我们不会放弃,直到我们做到。”
“这似乎是最好的办法。”切斯特严肃地表示同意。不过,我们得把仙女带走。”
“为什么?”雷特洛情绪复杂。
“反咒的目标必须在场;事情就是这样的。你爱上了喝下魔药后遇到的第一个女人;你必须以同样的方式不爱她。”
“我不能和你一起去!”珍宝不同意,但她看着切斯特,好像想让它骑在它背上。“我有很多工作要做!”
“如果雷特洛留在这里,你能完成多少工作?”切斯特问道。
她因女性的愤怒而举起双手。
“到我的公寓来,你们两个。我们以后再谈。”
珠儿的公寓和她自己一样迷人。她有一簇洞穴,上面铺满了地毯;地毯上的苔藓爬过了地板,爬过了墙壁,爬过了天花板,除了几扇圆门外,没有一点空隙。非常舒适。她没有椅子、桌子和床;无论何时何地,她坐着或躺着,似乎都非常舒服。
“我们得对这些衣服做点什么了,”她对雷特洛说。
雷特洛低头看着自己。他的衣服在漩涡和湖水中浸泡后,已经差不多干了;它发出不均匀的光芒。“但我只有这些,”他遗憾地说。
“你可以干洗,”她说。“去盥洗室,把它们放进清洁剂。这只需要一点时间。”
雷特洛走进了她所指的房间,拉上了窗帘。他找到了清洁器,那是一个火炉似的凹室,一股暖流从里面流过他的外衣和短裤。他把它们放在这里面,然后移到有一条小河流过的盆地。上面是一块抛光的岩石表面:一面镜子。女人的虚荣心总是需要一面镜子的!
看到自己在镜子里的样子,他大为震惊:他比衣服还脏。他的头发乱成一团,粘在前额上,他的胡子刚长到丑陋的地步。他的脸和身体的某些部位都沾满了洞穴泥土,这是他爬墙时留下的痕迹。他看起来像个少年食人魔。难怪仙女一开始害怕他!
他用锋利的剑刃刮脸,因为这里没有神奇的剃须刷,可以方便地刮掉他的胡须。然后他洗漱梳头。他发现自己的衣服又干又干净,而且熨得整整齐齐:显然,这可不是吹牛。他撕破的袖子缝得整整齐齐,所以没有用布,看上去是故意的。他想知道是否有某种神奇的灰尘在这些洞穴里流通,增强了干洗店之类东西的功能。仙女似乎有许多魔法的便利,和相当舒适的生活方式。要适应这种风格并不难——
他摇了摇头。这是爱情魔药在说话,不是他的常识!他必须提防合理化。他不属于这里,当他的任务完成后,他将不得不离开,尽管他留下了他的一部分心。
尽管如此,他还是把自己打扮得整整齐齐,甚至在洗衣店里洗了一下靴子。可惜魔术师的瓶子没有被冲上岸,而是被他的鞋子冲走了!
他从盥洗室里出来时,珍宝把他从头到尾打量了一番
i惊讶的赞赏。“你是一个英俊的男人!”
切斯特挖苦地笑着。“我想以前这很难说。我要是洗脸也能经历同样的变化就好了!”他们都笑了,有点不自在。
“我们必须为你们的款待和帮助付出代价。”奇奇听到笑声断断续续地平息下来,说道。
“我的款待是白白的;报酬会降低它的身份,”珍宝说。“我的帮助似乎被你吸收了。奴隶劳动没有报酬。”
“不,宝石!”雷特洛叫道,伤到了他感情的中心。“我不会强迫你做任何事,也不会让你伤心!”
她软化。“我知道,雷特洛。你喝过爱的水;你不会伤害我的。不过,既然我必须帮你找到你的朋友,让他们找到反咒,而这又使我无法专心工作——”
“那我们必须帮你做你的工作!”架子说。
“你不可能。你根本不知道如何把宝石分类,也不知道它们应该放在哪里。如果你这么做了,这个烦人的家伙就不会为你工作了。”
“钻?”
“我的骏马野兽。他穿过岩石,走到我必须放石头的地方。只有我才能控制他——而且只有在我唱歌的时候。他为一首歌而工作,别无他求。”
雷特洛和切斯特交换了一下眼色。“吃完饭后,我们会给你看我们的音乐,”切斯特说。
珍宝做的饭菜很怪,但很好吃。她端上各种蘑菇和真菌——她解释说,这些东西不需要光线就能神奇地生长。有些尝起来像龙牛排,有些像从热土豆树上切下来的薯片,甜点很像刚从棕色奶牛身上切下来的巧克力派,又圆又软,味道刺鼻,简直是从盘子里流出来的。她还把一种白垩粉和水混合在一起,就能生产出优质的牛奶。
“你知道,”切斯特在一旁对雷特洛喃喃地说,“你喝了药之后,还能遇到一个更糟糕的仙女呢。”
架子没有回答。喝了魔酒之后,他会爱上一只鹰身女妖;不管她有多脏。爱情魔药完全没有考虑到它的后果。魔法没有良心。事实上,正如他惊恐地了解到的那样,赞斯的历史正是受到这样的爱情之泉的影响。最初的普通物种已经交配,产生了像嵌合体、鹰身女妖、狮鹫和马人这样的杂交品种。谁能说这是错的呢?如果没有高贵的马人,赞斯之国现在会在哪里?然而雷特洛自己喝这种水却给他个人带来了极大的不便。理智上,他必须和妻子“变色龙”在一起;但是在情感上,
切斯特吃完了他的晚餐。他聚精会神,银笛出现了。它兴高采烈地玩。珍宝呆坐着,听着银铃般的旋律。然后她开始和着音乐唱歌。她的声音无法达到长笛的纯洁性,但它很好地补充了乐器的音质。雷特洛听得入迷了——他告诉自己,就算没有药水,他也会入迷的。
有个奇怪的东西戳进了房间。切斯特的笛子停在了半音,他的剑出现在手中。
“住手,马人!”珠宝哭了。“那就是我的讨厌鬼!”
切斯特没有进攻,但他的剑依然蓄势待发。“它看起来像一条巨大的蠕虫!”
“是的,”她同意了。“它喜欢扭动和歪歪扭扭,但它要大得多,动作也慢得多。他是个书呆子——不是很聪明,但对我的工作贡献巨大。”
切斯特决定这样做是对的。“我以为我已经看到了字典里的所有东西,但我错过了这个。让我们看看我们是否能帮助你工作。如果他喜欢我的音乐,你可以在河边放些石头——”
“你在开玩笑吧?”珍宝用她那少女般的成语问道。“桶里一半的水都溢出来了,我还有几十块石头要扔到河里去。不妨从这里开始。”
在她的指导下,他们登上了挖掘机。珍宝在靠近怪物蠕虫前端的地方跨了过去,在她面前放着一篮子宝石。雷特洛坐在旁边,切斯特坐在最后,他的四只脚在这种情况下有些笨拙。他习惯了被人骑,不是骑马,虽然他以前跟龙骑过。
“现在我们做音乐。”珍宝说。“只要他喜欢声音,他就会工作,而且他不需要太多变化。几个小时后我累了,真想停下来,但如果马人的笛声——”
笛子出现了。它玩。这只大虫子向前爬行,拖着它们向前走,仿佛它们只是一列纵队。它不像龙那样乱爬或弯曲;它的身体分阶段拉长和收缩,所以它们所骑的部分的直径不断变化。这是一种奇怪的旅行方式,但却很有效。这是一条非常大的蠕虫,它移动得很快。
一个凸缘从挖掘机的前端部分弯曲出来,当他在岩石上挖隧道时,凸缘扩大了阶段隧道的直径,这样骑手们也可以通过。雷特洛突然想到,这是善良魔术师的水呼吸药丸里的一种魔法的变体。岩石就像水一样,并不是被凿穿的,而是被临时改变了,这样他们就可以穿过去而不打洞。切斯特必须低下头才能保持在舞台上,他的笛子里挤满了人,但它仍在演奏着迷人的旋律。雷特洛相信,切斯特在被压抑了一辈子之后,一定会很高兴有这个借口来练习他新发现的才能。
“我必须承认,这是一项有价值的服务,”仙女说。“我一直以为马人没有魔法。”
“马人也是这么想的。”雷特洛说着,从后面偷偷地欣赏着她的身材。用爱情药水去地狱;她有一个可以召唤的形状。然后虫子踉跄了一下,撞到了另一块石头上,雷特洛被甩到仙女身上。“呃,对不起。”他说着,挺直了身子,不过他其实并不觉得很抱歉。“我,呃——”
“是的,我知道。”珍宝说。“也许你最好用胳膊抱住我的腰,稳住自己。它有时确实会颠簸。”
“我……雷特洛说。
“你在你的圈子里还算高尚,”她说。“女孩子会喜欢你的。”
“我——我结婚了。”雷特洛痛苦地说。“我——我需要解药。”
“是的,当然。”她同意道。
突然,坑洞穿过一堵墙露出来,进入一个大房间。“那条河。”切斯特观察道。当他说话时,他的长笛停止了演奏。虫子转过身来,用鼻子搜寻着那消失了的音乐。
“不要停!”珠宝哭了。“他退出当——”
笛子恢复。雷特洛说:“我们想顺着河流下去。”“如果我们看见里面漂着一只瓶子——”
“首先,我得放一些石头,”他坚定地说。
她把虫子引到一个突出的队形,拦住他,拿出一颗大钻石。“就在里面,”她说。“水要花上一百万年的时间才能把它冲刷出来。”
挖洞的人把石头塞进洞里,然后把它放进岩石里。他的头逐渐变细,嘴巴比男人的小,所以拿着珠宝不成问题。当它的鼻子浮出水面时,钻石不见了,整个队形也完整了。雷特洛吓了一跳,然后意识到他不应该这样。他们身后也没有留下任何地道。
“干掉一个。”珍宝轻快地说。“还有九百九十九张。”
但是雷特洛的眼睛盯着发光的河流,寻找着瓶子。说到药水的威力,他暗自希望自己不会找到它。一旦他们找到了魔法师,找到了解药,他就不再爱珍宝了——这一点很难想象。他知道什么是对的,但他的心不在这上面。
时间的流逝。宝石将钻石、蛋白石、绿宝石、蓝宝石、紫水晶、玉石和许多石榴石放置在河边的岩石中,并将珍珠洒在水中让牡蛎找到。“牡蛎就是喜欢珍珠,”她解释说。“他们只是狼吞虎咽。”她一边干活一边唱歌,和切斯特的笛子交替着吹,雷特洛的注意力在她和水之间来回移动。说实在的,他可能还会遇到更糟糕的药剂呢!
然后这条河又流入另一个湖。“这是恶魔的住所,他们可以饮用和使用被污染的水。“珍宝提醒他们。“魔鬼认识我,但你们两个要想进入他们的领地,必须得到许可。他们不喜欢入侵者。”
雷特洛感觉到了切斯特的动议
在他身后,如同手触碰弓和剑。他们曾与恶魔发生过冲突;他们不需要和恶魔打交道!
洞穴的墙壁被雕刻成石制建筑的样子,中间有正方形的角落和小巷:非常像一个城市。雷特洛除了在照片上以外,实际上从未见过一座城市;赞斯的早期定居者建立了城市,但随着人口的减少,这些城市消失了。
雷特洛和切斯特下了马,走在虫子旁边,就在这条街上。不久,一辆魔法马车开了过来。它看起来像一辆怪物画的马车,但没有怪物。轮子是橡胶做的又肥又有弹性的甜甜圈,车身似乎是金属做的。从里面传出一阵呼噜声。里面可能有个小怪物在踩着轮子。
“火在哪儿?”魔鬼问马车。他是蓝色的,头顶又圆又平,像个碟子。
“就在这里,蓝钢。”珍宝一边说,一边用一只手拍着自己的胸口。“你能给我的朋友开一张票吗?”他们在寻找魔法的源泉。”
“魔法的来源!”另一个声音叫道。雷特洛现在看到车里有两个恶魔;第二件是铜色的。“那是上士的事!”
“好吧,库珀。”珍宝表示同意。她显然很了解这些魔鬼,可以和他们开玩笑。雷特洛妒火中烧。
珠儿把他们带到一幢标有“分局站”的大楼,把虫子停在那里。“我必须留下来给他唱支歌,”她说。“你进去见酋长;我将等待。”
雷特洛担心她不会再等了,她会抓住这个机会离开他们,把他们出卖给恶魔。这样一来,她就不会被人追杀,无论是报复还是浪漫。但他必须相信她。毕竟,他爱她。
里面的恶魔坐在一张宽大的桌子旁,正埋头于一本书。他们进来时,他抬头看了一眼。“啊,是的——我们又见面了,”他说。
“包瑞德将军!”架子喊道,惊讶。“当然,我会发放许可证的。”魔鬼说。“根据游戏规则,你是释放我的具体工具,我感到有一种邪恶的义务。但请允许我好好招待你,就像你在怪物的住处招待我一样。在你继续寻找之前,有很多事情必须告诉你。”

