酒吧后门的小巷。

　　一辆由两匹驽马拉着的平板车停在那里，车上堆满了用帆布盖着的木箱。

　　汤姆·威尔逊，戴着一顶巴拿马草帽，正和一个绿松鸦帮的成员一起卸货。

　　箱子里装的大部分都是桶装的威士忌，以及少量的瓶装的，这些都是私酿的劣酒。

　　这些酒瓶都是重复使用的，塞子也不是封死的。

　　后门开了，一个接近1米8的壮汉昂首阔步地走了出来。

　　他随便拿了一瓶，拔开塞子闻了闻，浓烈刺鼻的酒精味扑面而来。

　　“汤姆，你来得正是时候。”奥康纳拍了拍威尔逊的肩膀，脸上又挂起了那种招牌式的和气笑容，“酒吧里的存货快见底了，那些爱尔兰崽子们没酒喝可是会闹翻天的。”

　　威尔逊嘿嘿一笑，跟奥康纳丝毫不见外，“我这可是好酒，虽然比不上肯塔基的正规货，但够劲道，离开了我，你这酒馆都开不下去了吧。”说着，威尔逊用拳头假意捶了一下奥康纳的胳膊！

　　奥康纳笑了，甩开两只健壮有力的胳膊，从货车上搬下了一箱酒。

　　“那用不着你老板亲自搬啊。”威尔逊笑着，把奥康纳拉到一边！

　　“想起来，当年我来这开酒吧的时候，要不是你卖我酒，我连这酒馆都开不起来！”

　　“奥康纳，你上年纪了！”

　　“怎么说！”

　　“只有上了年纪的人才会喋喋不休地老提过去的事情！”

　　奥康纳听完眉头一展，随后哈哈大笑起来。

　　酒都搬完了，奥康纳看了看威尔逊的车上，还有几箱东西，便好奇地问道：“这些是什么？”

　　“对面杂货店的库博，让我从旧金山带些劣质烟草给他！这些东西肯定不适合你。我记得，你不是只抽雪茄的嘛！”

　　“你把我当成什么人了，哈哈！我可是穷小子出身！”，奥康纳笑了笑，“我的雪茄抽完了，也得抽点有劲的玩意。”

　　“我也能搞到点雪茄，不过搞不到那些高级货！”

　　“等瑞德那小子从南美回来，不知还有多久！”

　　汤姆打开马车上的木盒子，用手指捻了一些烟草，卷了根纸烟抵给奥康纳，“瑞德，哦，你的那个同母异父的英国老弟，他有艘船对吗！”

　　“汤姆，看来你还没老到糊涂啊！”

　　威尔逊没理会奥康纳的调侃，像是想起了什么，“对了，那艘船是叫‘幸运星’对吗？船头上有个巨大的金色星星标志！”

　　“对！”只是吐出了一个音节，奥康纳剧烈的咳嗽起来。

　　“帕特里克，你没事吧！”

　　奥康纳把纸烟扔在地上，用脚碾了碾。

　　“实在抽不惯这烟！”说着，他用袖子抹了抹嘴巴，袖口上留下了几点暗红色的印子。

　　威尔逊脸上闪过一丝奇怪的神色。

　　按理说，抽惯了雪茄的人不应该对纸烟有那么大的反应啊。

　　他没往下细究，而是把话题拉回了旧金山码头的见闻，“我是说，我在圣弗朗西斯科的码头看到过那艘船，就在我跑这趟货之前！”

　　奥康纳脸色有点苍白：“瑞德？不可能！他的船最快也得半个月后才能到旧金山吧。”

　　“半个月？”威尔逊皱起眉头，露出困惑的表情，“那就怪了……难道我看错了？！”

　　奥康纳的眼神瞬间锐利起来，他盯着威尔逊：“你确定？中央码头？看清楚船名了？”

　　威尔逊被他看得有点发毛，挠了挠头：“船名是看清楚了，‘Lucky Star’，没错。样子嘛……离得有点远，但感觉很像。也许……也许是我看错了？或者那是条同名的新船？”

　　奥康纳沉默了几秒钟，眼神闪烁不定。

　　瑞德的船提前回来了？

　　还停在了旧金山？

　　“基兰！”奥康纳突然提高声音喊道。

　　一个身影立刻从酒吧后门阴影里钻了出来。

　　这是个二十岁左右的年轻人，身材瘦小，但眼神很机灵。

　　他穿着不太合身的旧衣服，最显眼的是他卷起袖子的左手小臂上，纹着一个褪了色的美人鱼图案。

　　“老大，您叫我？”基兰的声音带着点紧张。

　　奥康纳转向基兰，语气不容置疑：“基兰，给你个差事。立刻动身，去一趟三藩市（San Francisco）。给我仔细查查，‘幸运星号’到底在不在那里。打听清楚了，马上发电报给我。”

　　基兰被奥康纳严肃的语气吓了一跳，下意识地缩了缩脖子：“是，老大！我……我这就去！”

　　他不敢有丝毫耽搁，转身就跑，瘦小的身影很快消失在巷子口。

　　奥康纳有种不好的预感！

　　汤姆·威尔逊倒没有奥康纳那么紧张，反而安慰道：“也许是我看错，也许是瑞德的计划有变，你不需要那么担心！”

　　奥康纳不动声色，低头似乎想说些什么！

　　但终究是什么也没说。

　　场面一度很尴尬！

　　过了许久，奥康纳回身走进了酒吧，没多大会儿，又走了出来，手上多一个钱袋。

　　“汤姆，这是这次的酒钱！”

　　汤姆威尔逊掂量了一下钱袋，立刻开口道：“给的太多了，要不了那么多！”

　　奥康纳立刻道，“这是你应得的！”

　　威尔逊也不推辞，把钱袋塞进了自己随身的小皮包里，跟自己的烟斗放在一起。

　　“谢谢你！亲爱的帕特里克！”

　　奥康纳点头致意。

　　威尔逊跳上马车，刚拿起缰绳，却忽然想起了什么，“有件事情，我觉得我还是跟你讲一下的好！”

　　“什么？”

　　“我在来的路上，遇到了一个华人小子，那小子看起来好像什么都懂的样子！”

　　奥康纳愣了一下，不知道威尔逊话里的重点是什么，但也没好意思打断。

　　“你知道嘛，我这个年纪，见过了太多的人。大部分人，看起来什么都懂，却什么都不懂。他们如此，只是因为足够年轻，对这个世界缺乏敬畏。”

　　“但我看到的这小子，却不是这样的，他似乎真的有点东西！”

　　“那个小子叫顾荣，我也不知道华人的名字是什么规律，到底顾是姓，还是荣是姓。”

　　“他带着几个华人还有一个黑人、一个野蛮人，在河边的营地里扎营！”

　　“我也不知道为什么我要说这个，只是我的直觉，告诉我，应该让你知道这件事！”

　　奥康纳yeah了一声，华人、黑人和野蛮人在一起，这个组合确实有趣，但也不是他应该关心的事情。

　　“谢谢你的提醒！”奥康纳礼貌地答道。

　　看着威尔逊驾着马车缓缓离去，奥康纳心中仍在担心，是不是瑞德出了什么事情。

　　他不会，也不可能想到，威尔逊口中所说的华人少年，跟幸运星号，跟约翰·瑞德出的事有关系。