手机铃声把他吵醒时，里斯的第一反应是去摸枕头下的枪。

　　他的眼睛在黑暗中睁开，瞬间清醒。

　　这不是普通的醒转，而是训练有素的执法人员特有的警觉。

　　从睡眠到完全清醒只需要两秒钟，大脑立刻开始处理信息。

　　时间：凌晨一点十七分。

　　来电显示是一个他认识的号码，但不在通讯录里。

　　这是他专门设置的。

　　某些号码只存在于记忆里。

　　他按下接听键，把手机放到耳边。

　　没有说话。

　　对方先开口，声音急促，带着明显的颤抖和喘息。

　　“里斯先生？是我，埃文。我...我需要帮助。出事了。很糟糕的事。”

　　埃文·考德威尔。

　　二十二岁。

　　父亲是某家制药公司的高管，母亲来自政治家族。

　　典型的富家子弟，被宠坏，有各种不良嗜好，但还没到无可救药的地步，至少在他的家族看来。

　　里斯和考德威尔家族有联系。

　　一种服务关系。

　　他偶尔帮他们处理一些“麻烦”，他们则提供一些“便利”。

　　情报，人脉，在某些文件上签字的速度。

　　“说清楚。”

　　里斯的声音平静，没有任何刚醒来的沙哑。

　　“我在韩国城。一个女孩...她不动了。我试过了，摇晃她，叫她，但她...没有呼吸了。我不知道怎么办，我...”

　　声音开始崩溃，夹杂着啜泣。

　　里斯闭上眼睛，深吸一口气。

　　“你吸强化剂了？”

　　“一点点。就一点。但是她...她吸得比我多。我们玩的时候，她突然抽搐，然后...然后就...”

　　“地址。”

　　埃文报出一个地址。

　　韩国城，诺曼底大道附近的一栋公寓楼，三楼某个房间。

　　“待在原地。不要碰任何东西。不要开门让任何人进去。我二十分钟后到。”

　　挂断电话，里斯掀开被子下床。

　　他没有开灯，凭着记忆在黑暗中行动。

　　脱下睡衣，换上深色的牛仔裤、黑色T恤和一件深灰色的连帽衫。

　　脚上是黑色的运动鞋，鞋底柔软，走路几乎没有声音。

　　他从抽屉里拿出一个黑色的帆布包，往里面装了几样东西。

　　乳胶手套，鞋套，一个小型紫外线灯，几个证物袋，一卷宽胶带，一瓶酒精喷雾，一包湿巾。

　　然后他想了想，又加了一样东西。

　　一个类似老式的便携式CD播放器，外壳已经磨损，但还能用。

　　最后，他检查了一下配枪，重新插回腋下枪套。

　　又从衣柜深处取出另一把枪。

　　一把没有任何序列号的点22口径手枪，小巧，安静，致命。

　　他把这把枪塞进后腰。

　　准备完毕。

　　他走到窗边，拉开窗帘一角，观察街道。

　　没有异常。

　　然后他关好窗帘，拿起帆布包，走出公寓。

　　锁门时，他停顿了一下。

　　确认所有动作都符合程序。

　　锁芯转动的声音很轻微，但在安静的走廊里依然清晰。

　　下楼，出门，上车。

　　发动引擎时，仪表盘显示时间。

　　凌晨一点二十一分。

　　街道上空无一人。

　　路灯发出昏黄的光，在地面上投下长长的影子。

　　远处有流浪汉蜷缩在店铺门口，裹着脏兮兮的毯子。

　　里斯把车开上主干道，朝韩国城方向驶去。

　　深夜的洛杉矶车流稀少。

　　偶尔有车辆擦肩而过，大多是出租车或送货卡车。

　　信号灯大部分已经切换到黄闪模式，提醒驾驶员夜间减速通过。

　　他打开收音机，调到警用频道扫描模式。

　　耳机里传来断续的通讯声。

　　巡警报告位置，调度员分配任务，某个便利店发生抢劫，某个公寓楼有家庭纠纷。

　　没有关于韩国城、公寓楼、女性尸体的报告。

　　至少现在还没有。

　　二十分钟后，他抵达诺曼底大道。

　　这是一条典型的韩国城街道。

　　两旁是三四层的公寓楼，底层是各种商铺，餐馆，理发店，小超市。

　　招牌上韩文和英文混杂，霓虹灯在夜色中闪烁。

　　他找到埃文说的那栋楼：一栋老旧的砖结构建筑，大约建于七十年代。

　　外墙的油漆剥落，窗户大多拉着窗帘。

　　楼前有一个小型停车场，停了五六辆车。

　　里斯把车停在一个不显眼的位置，熄火，但没有立即下车。

　　他观察了几分钟。

　　街道很安静。

　　远处有辆巡逻车缓缓驶过，但没有停留。

　　楼上有些窗户还亮着灯，大概是夜猫子或加班的人。

　　他戴上连帽衫的帽子，压低帽檐。

　　然后拿起帆布包，下车。

　　他绕到楼侧面，那里有一条小巷，堆放着几个垃圾桶，散发出食物腐烂的酸臭味。

　　巷子里没有灯，只有远处街灯透进来的微弱光线。

　　他找到后门，一扇锈迹斑斑的金属防火门，通常用于垃圾清运。

　　门锁是老式的插销，已经损坏，用一根铁丝就能撬开。

　　里斯从口袋里掏出一段细铁丝，这也是他随身携带的工具之一，插进锁孔，轻轻拨弄几下。

　　“咔哒”。

　　门开了。

　　他闪身进去，轻轻关上门。

　　门内是楼梯间，灯光昏暗，墙壁上贴着各种小广告。

　　外卖菜单，搬家服务，私人贷款。

　　空气里有霉味和灰尘味。

　　他走上三楼，脚步声在空旷的楼梯间里产生轻微的回音。

　　三楼走廊铺着老旧的地毯，颜色已经难以辨认，上面有各种污渍。

　　找到307号房间。

　　他没有敲门，而是拿出手机，拨通了埃文的号码。

　　响了三声后，他挂断。

　　这是约定的信号。

　　几秒钟后，门内传来急促的脚步声。

　　门锁转动，门开了一条缝，露出一张苍白的、布满汗水的脸。

　　埃文·考德威尔。

　　二十二岁，金发，蓝眼睛，原本应该是个英俊的年轻人。

　　但此刻，他的脸色惨白，瞳孔放大，眼白布满血丝。

　　嘴唇干裂，微微颤抖。

　　身上只穿了一条内裤，胸口和手臂上有抓痕和吻痕。

　　“里斯先生...”

　　他想说话，但里斯立刻伸手捂住他的嘴，同时用眼神警告：闭嘴。

　　然后里斯左右看了看走廊，确认没有人后，迅速闪身进入房间，关上门。

　　房间里的景象让他停顿了一秒。

　　大约二十平米的单间，布局简单。

　　一张床，一个衣柜，一张小桌子，两把椅子。

　　但此刻，这些家具和周围的一切都处于一种混乱的、淫秽的、令人作呕的状态。

　　床上散落着几套女性内衣。

　　黑色的蕾丝胸罩，丁字裤，吊带袜...

　　还有各种玩具。

　　手铐，皮鞭，润滑剂，振动...

　　床单皱巴巴的，上面有深色的污渍，大概是体液、酒精或其他什么东西。

　　小桌子上更糟。

　　堆满了空酒瓶，伏特加，龙舌兰，啤酒罐。

　　还有吸强化剂工具，锡纸，吸管，打火机。

　　几个小塑料袋散落在周围，里面残留着白色粉末。

　　吃剩的外卖盒子，披萨纸盒，炸鸡桶，薯条包装袋。

　　各种药瓶和药片散落一地，有些已经打开，药片撒了出来。

　　空气里混合着酒精、大麻、汗液、体液和某种甜腻的化学品的味道。

　　令人窒息。

　　而在地板上，靠近床脚的位置，躺着一个女孩。

　　亚洲面孔，二十岁出头，黑色长发散乱地铺在地毯上。

　　她赤身裸体，皮肤苍白，上面有瘀伤和咬痕。

　　眼睛半睁着，瞳孔扩散，已经失去光泽。

　　嘴角有一道干涸的白沫痕迹。

　　里斯走过去，蹲下身，伸手探了探她的颈动脉。

　　没有跳动。

　　皮肤还有一点余温，但正在快速流失。

　　死因初步判断是吸强化剂过量，或者混合了酒精和药物的意外。

　　他抬起头，看向埃文。

　　埃文靠在墙上，双手抱着头，身体在颤抖。

　　“我...我们只是在玩。她喜欢刺激，她说她能承受...我们试了那种新东西，从俱乐部买的，卖家说很安全...然后她就开始抽搐，口吐白沫...我试过做心肺复苏，但是...”

　　“别说了。”

　　里斯的声音很冷，打断了埃文的语无伦次。

　　他站起身，开始仔细观察房间。

　　窗户关着，但窗帘拉开了一半。

　　从外面能看到里面吗？

　　不太可能，这里是三楼，对面没有同等高度的建筑。

　　门锁完好，没有被强行闯入的痕迹。

　　房间里的物品虽然凌乱，但没有打斗的迹象。

　　女孩身上的伤看起来是性行为中的粗暴行为所致，不是防御性伤口。

　　初步判断：意外，不是谋杀。

　　不过这不重要。

　　重要的是，埃文·考德威尔，一个来自有权有势家庭的年轻人，在一个廉价公寓里，和一个亚裔女孩一起吸强化剂、发生关系，导致女孩死亡。

　　如果这件事曝光，埃文的人生就毁了。

　　他的家族也会受到牵连。

　　丑闻，法律诉讼，媒体追逐，政治对手的攻击。

　　所以必须处理掉。