“两天二十三小时五十九分五十八秒……”

　　“两天二十三小时五十九分……”

　　“两天二十三小时……”

　　我已经不知道自己身在何处。

　　眼前只有无边的黑暗——悬浮在半梦半醒之间，半死不活。

　　除非亲身经历，否则你永远无法理解溺水有多恐怖。

　　对空气的渴望是生命最基本的需求，而被剥夺空气的感觉，会触发人类大脑中最原始、最根深蒂固的恐惧。

　　它会夺走你的人性、你的理智、你的灵魂，只留下身体能调动的最原始的本能。

　　空气——空气——

　　比起连续三天溺水，我宁愿被活活烧死或冻死。

　　不管这感觉持续了多久。

　　如果是真的溺水，或许还不至于这么痛苦。

　　因为几分钟后我就会失去意识，然后一切就结束了。

　　我不必再感受，不必再担忧，只需彻底消失。

　　死亡并不可怕。

　　虚无固然难以理解，但并非坏事。

　　如果生命真的走到尽头，我并不介意死亡，或许这样就能终于明白虚无究竟是什么。

　　但连这一点，他都不肯成全我。

　　我既无法逃脱，也无法解脱——只能悬浮在野兽般的绝望中。

　　挣扎、反抗、哭喊着渴求不存在的空气。

　　而我只能躺在这里，等待一切结束。

　　“两天……”

　　为什么是我？

　　这个问题毫无征兆地冒了出来。

　　这是人们在遭遇无妄之灾时，常会问自己的问题。

　　但毫无用处。

　　除非这个问题并非修辞。

　　是啊，为什么是我？

　　他折磨我，难道只是为了好玩，向我展示我的渺小无力？

　　因为无论我有多聪明，他都不可能有任何实际理由，对我这个十二岁的新手下忍，使用他最强大的忍术之一。

　　他想摧毁我。

　　彻底毁掉我。

　　我不知道在遭受折磨时，保持冷静有多难。

　　或许因人而异。

　　但我知道一点：观察、策略、思考——掌控自己的大脑——对我来说就像求生本能一样自然，因为思考就是生存。

　　就算他把我变成一滩烂泥，我依然是奈良鹿丸，我绝不会向他屈服。

　　要对抗一种忍术，首先必须理解它。

　　我了解到了什么？

　　这是幻术。

　　哦，多么精彩的推断。

　　难怪他们叫你天才，我在心里嘲讽自己。

　　有趣，我的大脑回应道。

　　仅仅知道它是幻术，就已经是你需要的全部信息了。

　　什么……？

　　就在又一次被水淹没时，我开始意识到这个幻术有多奇特。

　　我从未见过，也从未听说过如此强大的忍术。

　　有些幻术会影响常规的五种感官，但只是表面上欺骗大脑。

　　而要操控时间，就必须直接操控大脑内部……

　　而这个幻术的核心，正是操控时间的能力。

　　他在我的脑子里。

　　那个混蛋在我的脑子里。

　　这一切都在我的脑子里。

　　即使我的肺里灌满了水，恐惧占据了我身体的每一个细胞，依然有一小部分的我，没有被死亡的恐惧征服——那是我求生的欲望。

　　我知道，如果真的要忍受完整的三天，我一定会发疯。

　　而发疯，对我来说等同于死亡。

　　事实上，我宁愿死，也不愿带着破碎的心智活下去。

　　正是这个念头，让我恢复了一丝理智。

　　一种恐惧，被另一种更强烈的恐惧战胜。

　　如果我不再是我自己，活着还有什么意义——

　　喂，还记得你和红豆聊大蛇丸的时候吗？

　　你觉得这样的方法或许能奏效——

　　闭嘴！

　　因为这一切都不是真的。

　　没有一样是真的。

　　谁会有时间站在那里，持续发动三天的幻术？

　　我没有溺水，我也不在这里。

　　当然。

　　这是幻术。

　　是幻觉。

　　不是真的。

　　不是真的！

　　这一切都在你的脑子里！

　　恭喜。

　　满分。

　　你是要专注于寻找有用的解决方案，还是要坐在这里自我嘲讽，任由一个精神病患者在你的脑子里淹死你？

　　破解幻术有两种方法。

　　第一种是攻击幻术本身。

　　所有幻术都有一个共同点：它们不是真实的。

　　这听起来显而易见，但意义重大。

　　就像小孩子床底下的怪物，要打破它的控制，只需强迫自己不再相信它的存在。

　　这就是为什么幻术会针对大脑中不受意识控制的区域。

　　你无法随心所欲地关闭自己的视力、听力或痛觉感受器。

　　你的额叶或许不相信，但只要大脑的某一部分相信……

　　这就像一场无比真实的噩梦——你明明知道一切都是假的，却只能拼命说服自己那不听话的身体醒来。

　　物理伤害通常有效。

　　身体的自然反应会让你意识到受伤的部位，从而意识到幻术之外的真实世界。

　　但有些幻术过于强大，即使是疼痛也无法彻底解除，比如小樱的听觉幻术。

　　而月读，掌控着所有感官，以及时间感——这正是它如此强大的原因。

　　如果说服自己的耳朵不再听声音都如此困难，那么说服自己时间不存在，简直是天方夜谭。

　　除非你能做到。

　　因为真正的我，在真实的当下，依然站在坚实的地面上，肺里没有一滴水——而我的影子——

　　——我的影子依然和他相连。

　　我的影子依然和他相连。

　　我突然清晰地记起，在这一切开始之前，我们对峙的最后一刻。

　　我看不见，也感觉不到，但我无比确定，我的影子没有抛弃我。

　　影子束缚术会持续消耗查克拉。

　　不管我在这里能不能使用它——从开始到现在，我的查克拉量没有变化这一点，就足以证明月读的虚假。

　　“两天二十三小时五十九分四十九秒。”他用一种护士给小孩打针时的 patronizing语气说道，抬起手臂，准备把湿布重新盖在我的脸上。

　　井野，借我你的智慧；老师，借我你的狡黠；鸣人，借我你那份无视不可能的勇气。

　　我微笑着，爆发了查克拉。

　　鼬对这孩子所承受的痛苦感到一丝遗憾，但他并不后悔自己是施加痛苦的人。

　　“你做得很好，奈良鹿丸。大多数人到现在已经语无伦次了。”

　　那个男孩在微笑。

　　鼬感到脚后跟一阵刺痛。

　　奇怪。

　　在月读中，他不该有任何感觉。

　　多么不寻常——

　　“我不是鹿丸，愚蠢的哥哥。”

　　鼬僵住了。

　　整个世界也随之静止。

　　水桶里的水还悬在半空中，脚后跟的刺痛变得更加尖锐。

　　“……什么？”

　　他再次伸手去触碰那个奈良男孩。

　　千真万确，那就是他。

　　没错，就是他。

　　这不对劲——

　　“鹿丸牵制着你。”男孩说，“你忘了我。”

　　鼬的胃瞬间冰凉。

　　佐助？

　　“他们以为藏起了我，但他们藏起的是丁次。我以为你会更聪明。你真的以为，世界上只有你会使用月读吗？”

　　但什么时候？

　　他看到谁死了？

　　你在开玩笑吗？

　　你杀了他全家，还逼他亲眼目睹；在那些死者中，肯定有他最爱的人。

　　那么，是母亲。

　　他一直最喜欢母亲。

　　这一定是个陷阱。

　　但当鼬试图分析所有可能性时，大脑却一片空白。

　　脚后跟上的疼痛，无疑是查克拉造成的。

　　他怎么找到我的？

　　在月读中，他根本无法接触外界。

　　他甚至不该能说话。

　　男孩露出嘲讽的笑容：“现在，真正的问题来了：这是谁的月读？”

　　当然是我的。

　　他面无表情，但不知为何，男孩读懂了他的沉默。

　　“你确定？”

　　是的，我确定。

　　“绝对确定？”

　　是的。

　　“真的吗？”

　　……是？

　　世界开始闪烁，他感到自己的专注力在动摇。

　　“月读终究只是一种幻术。愚蠢的哥哥，当你的人生建立在谎言之上时，你又如何分辨现实与虚幻？”

　　脚后跟上的查克拉刺痛变得越来越强烈。

　　多年来，鼬第一次再次感受到了自我怀疑的腐蚀性毒药。

　　他以为，在他还是暗部实习生的时候，队长就已经把这种情绪从他身上彻底抹去了（那些折磨、谎言、可怕的心理诡计……该死的前辈，我以为我早就摆脱了你和你的那些鬼把戏！），但显然没有。

　　鼬，向来是掌控全局的人，此刻却感到一种挥之不去的恐惧——他可能已经落后太远，甚至不知道自己正在失败。

　　逻辑告诉他，这种可能性非常真实：并非他自己的查克拉，在他的脚后跟燃烧，尽管月读本应能制服最强的人；他的猎物，本该无助的男孩，却得意洋洋地微笑着，仿佛已经赢了。

　　这是个陷阱。

　　一定是。

　　他不能留在这里，让自己陷入危险。

　　月读像一块震动的玻璃，嗡嗡作响。

　　它在他面前碎裂——

　　我

　　自

　　由

　　了

　　我像受伤的野兽一样尖叫。

　　膝盖重重地撞在碎石上。

　　我瘫倒在地，大口喘着气。

　　自由了。

　　我又能看到颜色了。

　　蓝天、彩绘的建筑、绿色的植物。

　　他上当了。

　　他真的上当了。

　　破解幻术的第二种方法，是攻击施术者。

　　如果他的沉浸被打破，幻术也会随之瓦解。

　　从月读内部直接攻击鼬是不可能的。

　　幸运的是，在幻术开始前，我已经用影子束缚术牵制了他。

　　影子束缚术确保了我的查克拉能找到他，即使我自己做不到。

　　一丝微弱的查克拉不会造成任何伤害，但这不是目的。

　　目的是为我的谎言提供现实依据。

　　一个你认为掌控在手中的人，突然表现得得意洋洋，可能会被视为虚张声势。

　　但物理证据，却无法忽视。

　　如果是我，我也会这么做；只有白痴才会继续走进一个明显的陷阱。

　　要是这个明显的陷阱是真实的就好了。

　　他的攻击是假的，我的也是。

　　心理战对心理战；这很公平。

　　事实证明，佐助对鼬的影响，就像父亲的名声对我的影响一样。

　　最好的情况是什么都不会发生；最坏的情况，他会在两个月读之间遭遇伏击。

　　除了谨慎行事，自行解除幻术，没有其他合理的选择。

　　而这，也让我获得了自由。

　　但当我看清周围的环境时，胜利的狂喜很快被恐惧和愤怒取代。

　　阿斯玛老师和红老师还在垂死挣扎。

　　丁次依然处于危险之中。

　　我已经用尽了对付鼬的唯一优势；他不会再上当了。

　　我的影子绷紧了。

　　我看向地面，它依然和宇智波鼬相连。

　　影子像橡皮筋一样断裂，带着巨大的力量弹回，我再次摔倒在地。

　　两步之内，鼬就来到了我面前，手紧紧攥着我的衣领。

　　他猛地一扯，把我拉起来，直视着我。

　　尽管能感受到他的呼吸落在我的脸上，这次我却坚决地闭上了眼睛。

　　“佐助从来都不在这里。你一直在虚张声势。”他意识到了。

　　之前的震惊已经完全被战士的冷静取代——他的声音里带着钢铁般的冰冷怒火，“你利用了我的弟弟——”

　　“就算是又怎么样？一个谎言换另一个谎言。你做了那些事后，还敢称他为弟弟？你这个令人作呕的精神病患者，以欣赏别人的痛苦为乐。”我唾弃道，“因为我实在无法理解，这对你所谓的目标，到底有什么帮助——”

　　“住口。”他命令道，“立刻住口。”

　　我颤抖着拔出一把苦无，尽管我现在的状态根本无法使用它。

　　“有本事你让我住口。”

　　他像我预料的那样，在我能将苦无刺进他腹部之前抓住了我。

　　但即使他用力扭我的手腕，我都觉得骨头要断了，我依然不肯松手。

　　“我有我的理由。”他在我耳边低吼，“对于你口中这个注定失败的愚蠢计划，我有我的理由。但我不会告诉你。”

　　“去你的理由。”我厉声说，“这一切到底是为了什么？我什么都不能告诉你。就算我的老师来了，他也会剖腹自尽，绝不会背叛鸣人，你这个白痴——”

　　他掐住我脖子的手收紧了。

　　尽管掐吧，我想。

　　就算你杀了我，你还是输了。

　　我关于佐助的那些话或许是编的，但在你短暂而可悲的余生里，你依然会夜不能寐，恐惧着那些话成真的那一天。

　　“你精神摧残了一个曾经盲目爱着你的人。然后你密谋绑架并杀害一个刚刚开始摆脱悲惨命运的孩子。现在，你竟然把‘世界上最强大的幻术’用在一个下忍身上！”我的声音提高到尖叫，“你到底有什么毛病？”

　　我的气管在他的手指下收缩。

　　这就是我的结局吗？

　　但相反，他的手松了开来，我再次狼狈地摔在地上。

　　然后他开始笑。

　　不是怪物那种疯狂的咯咯笑，而是一个忘记了快乐是什么的人，发出的破碎的轻笑。

　　“我什么都有毛病。”

　　我听到有人靠近的声音。

　　自来也、纲手、大和的声音，夹杂在其他人的声音中。

　　我突然意识到，这整个对峙——从冲突开始，到鬼鲛差点杀死阿斯玛老师和红老师，再到鼬的精神攻击——总共不到三十秒。

　　“愿你死于你所选择的人生。”我轻声说，惊讶于自己能在礼貌的低语中，注入如此多的恶意。

　　他似乎并不在意。

　　笑声还在继续。

　　“我一直都在问错问题。”他说，“问题不在于你是否足够优秀。而在于你是否太过优秀。”

　　我竖起了汗毛：“你现在又在胡说八道什么？”

　　他的笑声渐渐变成一抹遗憾的微笑：“如果你真的认为自己能带来更多的善，而不是恶，那就去吧。随心所欲地玩你的游戏。但记住这一点：这个世界上没有任何东西是绝对纯粹的，即使是爱。我曾经也站在你的位置上，看看我现在变成了什么样子。在你为了他们，变成连他们都无法再爱的人之前，你永远不知道自己愿意付出多大的代价。如果你真的走到那一步，就会明白，再也无法回头了。手段很少能证明目的的正当性，奈良鹿丸。希望你记住这一点。”

　　我又在幻觉了吗？

　　我在心里默念“解”，但他并没有消失。

　　或许我还被困在月读中。

　　或许这一切只是一场噩梦，我会在家里的床上醒来。

　　“如果你是在暗示我会变成你这样，那你一定是疯了。”我挑衅地回怼，“我绝不会折磨孩子，尤其是一个显然什么有价值的信息都提供不了的孩子！”

　　我能感觉到自己的力气在流逝，意识开始模糊。

　　如果他现在想割开我的喉咙，他完全可以做到。

　　我根本无力反抗。

　　但他只是摇了摇头：“有些伤害，比刀剑更深。”

　　他和鬼鲛消失在我逐渐变暗的视野中。

　　阿斯玛老师必须躺在特制的病床上，因为他的脊椎部分骨折了。

　　不过纲手能治好他，只是需要时间。

　　佐助攥紧了拳头，指甲在掌心掐出了几道血痕；他愤怒到了极点。

　　阿斯玛老师受伤，都是因为他们——因为他——

　　红老师也是。

　　而且她的情况更糟。

　　阿斯玛老师的伤势虽然严重，但更容易治疗。

　　而红老师的腹部被刺伤，有可能永远无法生育，只能通过代孕或领养……

　　那天，“只有”四个人受了重伤——不算那些因吸入烟雾而住院的消防队员。

　　“只有”四个。

　　阿斯玛老师、红老师、鹿丸，还有一个在火灾开始前被鼬审问过的暗部。

　　他们都说，没有造成更多伤亡，已经是个奇迹了。

　　奇迹个屁。

　　他们这么说，只是因为事情没有发生在自己身上。

　　佐助穿过走廊，看到丁次还在哭哭啼啼。

　　“我就站在那里。我们从小一起长大，可当那双恐怖的眼睛盯上他时，我什么都做不了。佐助，现在怎么办？阿斯玛老师和红老师至少一个月不能行动，井野还告诉我，她的老师也出了点事。三个新手老师都倒下了——”

　　他没能继续说下去，因为就在这时，病房里传来井野的喊声：“他醒了！他醒了！”

　　丁次立刻停止了抽泣，以与他体型不符的速度冲进病房：“鹿丸！”

　　“几点了？”鹿丸昏昏沉沉地嘟囔着。

　　“过六点了。”井野回答，“你已经昏迷好几个小时了。”

　　“即使有我的帮助，他也应该昏迷好几天才对。”纲手惊讶地说。

　　“我只经历了大约十秒。”鹿丸说，“好吧，更准确地说是十分钟，因为每一秒都相当于一分钟。还算幸运，没有更糟。”

　　他的老师看起来糟透了。

　　“我本该在你身边的。”

　　自来也嗤笑一声：“你在的话，又能做什么？”

　　“我把他丢下了；这还不够清楚吗？”卡卡西老师的声音提高了，“我身边有鸣人和井野，却有意识地决定，丢下一个队友！要不要我提醒你，上次我这么做的时候，发生了什么——”

　　啪。

　　佐助震惊地跳了起来。

　　通常都是下忍被教训，而不是经验丰富的上忍。

　　这就像——就像阿斯玛老师被火影亲自用手杖抽打一样不可思议。

　　“听着，你这个神经质的傻瓜。”自来也咆哮道，“你知道他们花了多久，才找到并击倒我们最优秀的两个上忍吗？”

　　卡卡西老师摇了摇头。

　　“不到五分钟。”

　　病房里一片死寂。

　　卡卡西老师慢慢转向一个佐助不认识的男人：“是真的吗，大和？”

　　大和点头：“你带着他们离开后，我立刻就去寻找鹿丸。从我发现战斗，到赶到现场，仅仅几秒钟的时间，他们就已经不见了。”

　　“你知道他们在那之前做了什么吗？”自来也问道。

　　在一片沉默中，他阴沉地回答：“他们先去了我们最初计划藏那些孩子的地方。”

　　佐助能感觉到自己的血液在耳边沸腾。

　　我们离死亡真的只有一步之遥吗？

　　自来也抱起双臂：“所以你知道，如果当时你选择花时间去找鹿丸，让暗部带走鸣人，会发生什么吗？”

　　“我——”

　　“鸣人会被抓走，佐助可能会被杀。不管怎样，你都会失去你的学生。在那种情况下，你已经做了你能做的最好的选择。别再为你无力改变的事情自责了，庆幸结果没有更糟吧！”自来也怒吼道。

　　“但我本可以帮忙的！我本可以告诉那些暗部该去哪里，然后——”

　　“他们会听吗？他们能及时把鸣人送到安全的地方吗？如果他们被抓住了，能熬过审问吗？你能及时赶到鹿丸身边吗？就算你赶到了，又能做什么？像个白痴一样站在那里？”自来也一个接一个地抛出问题，“有时候，你必须接受自己并非万能的事实。”

　　一位传说中的三忍，用如此沮丧的语气说出这番话，似乎彻底击垮了鸣人的老师——但这对佐助的打击更大。

　　他坐在鹿丸床边的椅子上，把膝盖抱到胸前。

　　佐助隐约意识到井野和鸣人在看着他，但他毫不在意。

　　他必须把心里的话说出来。

　　“他也对我这么做过。”

　　他不知道自己为什么要这么说。

　　或许是因为现在，终于有另一个经历过鼬的噩梦的幸存者，他可以倾诉，或许这个人能理解。

　　那些“大人”还在为各种可能性争论不休，讨论谁来代课……

　　这都是他的错。

　　如果他能早点杀了鼬，这一切就不会发生。

　　就算鸣人是他们的主要目标，鸣人也没有选择自己的人生——但了结鼬开始的一切，是他的责任。

　　“他逼我亲眼看着我的家人被杀害。我只能无助地站在那里，看着我爱的每一个人，一遍又一遍地在我面前被屠杀。他砍下了我母亲的头，剖开了我父亲的肚子。他割断了我所有叔叔阿姨、堂兄弟姐妹们的喉咙。甚至包括住在家族边缘的那位慈祥的老奶奶，她每次看到我经过，都会给我糖果……所有人。都死了。”

　　“你在那‘三天’里，一直看着这些？”

　　佐助点头。

　　丁次同情地把手放在他的肩膀上：“他对你做了什么？”

　　鹿丸耸了耸肩：“把我绑在桌子上，用布盖住我的脸，然后往上面浇水。有点吓人，但远没有你的那么血腥。”

　　鸣人插嘴道：“‘有点’吓人？那听起来像是水刑。”

　　鹿丸不自在地挪了挪身子：“……确实是水刑。”

　　他以前就知道鼬很坏——那个混蛋杀了他全家——现在，这更是又一个罪证。

　　先是他，现在是鹿丸。

　　下一个会是谁？

　　丁次？

　　雏田？

　　一想到雏田要经历哪怕万分之一他们所承受的痛苦，佐助就脸色苍白。

　　他试图开口说话，但愤怒到了极点，什么也说不出来。

　　没有任何语言能形容此刻吞噬着他的、纯粹的愤怒和仇恨。

　　他会付出代价的。

　　他一定会付出代价。

　　你很强大，雏田。

　　你只是没有方向。

　　天天的话还在她的脑海里回响。

　　她为什么觉得我强大？

　　我总是输——输给宁次，输给我自己的妹妹，输给她。

　　当所有人都叫我弱者的时候，她凭什么觉得我强大？

　　日向一族驻地的后面，种着几棵树。

　　雏田悲伤地戳了戳其中一棵。

　　它比其他树都要矮。

　　或许是生长得太慢——又或许是开始得太晚——现在，它已经不可能再长得健康了。

　　周围的其他树都长得太高太茂盛，挡住了所有的阳光。

　　雏田希望自己能爬到树顶，把其他树的树枝修剪一下，哪怕只是一点点，这样这棵小树就能继续生长了。

　　她脑海里的小声音嘲笑她。

　　没用的。

　　一旦是失败者，就永远是失败者。

　　你生来就是弱者，永远也不会变好。

　　放弃吧。

　　我知道，雏田想。

　　你已经告诉我几十次了。

　　每次你张开你那张丑陋的嘴，我听到的都是同样的话。

　　你似乎想不出更聪明的话来说了。

　　雏田犹豫了。

　　她很惊讶——她从不认为自己是个心怀怨恨的人，但刚才那个念头，却带着一丝怨恨。

　　然后雏田意识到，她确实心怀怨恨。

　　怨恨家人认为她一无是处。

　　怨恨他们前一秒还嘲笑她毫无用处，下一秒就叫她放弃努力，然后又奇怪她为什么没有进步。

　　怨恨她的一生都被贴上“弱者”的标签。

　　仅仅因为她拒绝伤害自己的妹妹。

　　仅仅因为她不如一个比她大一岁的男孩跑得快、力气大。

　　她讨厌这样。

　　她讨厌他们。

　　她很愤怒，已经受够了。

　　天天是对的；她可以变得更好。

　　她跑了起来。

　　逃离驻地，逃离家族，逃离所有愚蠢的期望、评判和侮辱……

　　她只是想——做点什么。

　　不一定是柔拳。

　　只是简单粗暴地打一拳……

　　“佐助？你在这里做什么？”

　　佐助站在后 gate附近，肩上背着一个背包。

　　他脸上的表情。

　　那是纯粹的、致命的仇恨，让她感到恐惧。

　　自从几个月前，在他们遇到阿斯玛老师之前，她就再也没有见过他这样的表情了。

　　“走开，雏田。”

　　“为什么？你要做什么？”不管她喜不喜欢，佐助都是她的队友，就像宁次是她的家人一样，除非情况有变，否则她会一直和他们在一起……

　　“走。开。”

　　她很快就明白了。

　　“……是鼬。你打算去找他。”

　　“我再说最后一次，雏田。走。开。”

　　“你不能这么做，佐助。你没看到他们对阿斯玛老师做了什么吗？你还没准备好！我们都还没准备好！”她走到他面前，“你打算一个人去吗？我们老师教的团队合作，对你来说毫无意义吗？”

　　佐助不屑地推开她：“你什么都不懂。笨蛋。”

　　雏田愣住了。

　　她一生都被。

　　她一生都被人叫做弱者，她已经习惯了。

　　她赢不了任何战斗——赢不了宁次，赢不了妹妹，赢不了天天。

　　但她并不笨。

　　在雏田的大脑反应过来之前，她的身体已经行动了。

　　她猛地缩回手臂，然后用尽全力挥了出去。

　　她的拳头结结实实地打在了佐助的脸上，发出一声清脆而令人满意的巨响。

　　佐助向后飞出，落在三米外的泥土里，捂着显然已经骨折的鼻子。

　　他茫然地躺了几秒，然后慢慢坐起来，震惊地看着她。

　　雏田的第一反应是道歉。

　　结结巴巴地找个蹩脚的借口，然后哭出来。

　　但她的愤怒还没有消失。

　　而且，她并不想道歉。

　　天天会怎么说？

　　“我笨？”她低吼着，白眼开启。

　　可怕的回忆涌上心头——一个带着扭曲笑容的云隐忍者，叔叔为了保护她而死，父亲痛苦的尖叫。

　　“至少我不会试图穿过被全村暗部封锁的大门！”她向前逼近一步，“就算你逃出去了，你知道他们会对我们这样的孩子做什么吗？你一周内就会死——如果暗部不把你的头砍下来带回来，其他赏金猎人也会这么做。希望他们不会先把你的眼睛挖出来！下次你再做这种愚蠢的决定时，想想你并不是世界上唯一的人，想想你的愚蠢会影响到谁！”

　　佐助目瞪口呆地看着她，嘴巴张得老大，惊讶得说不出话来。

　　雏田猛地转过身，径直走回日向一族的驻地，留下他满脸是血地坐在泥土里。

　　经过后花园时，那棵矮小、苍白的小树再次映入眼帘。

　　突然，雏田也开始讨厌它了。

　　下一秒，她的指关节变得血肉模糊，那棵树只剩下一堆木屑，散落在她的脚边。