面对枪口，大多数人都会因为惊吓乖乖听话。

　　一方面是因为他们的大脑可能会陷入完全意义上的空白，在此期间只能盲目地听从别人的指令。

　　另一方面则是因为他们确实害怕，所以必须去听从别人的指令。

　　雷蒙德不知道科尔此时处于哪种状态，他只知道这小子现在知道乖乖闭嘴听话了。

　　——这很好，再一次证明了冰冷的手枪要比温暖的语言管用。

　　在大多数场合下都是如此。

　　“你会听话吗？科尔？”

　　雷蒙德看到科尔咽了一口唾沫，他的喉结上下蠕动了片刻。

　　接着，年轻的小伙子点了点头，示意雷蒙德他知道自己该怎么做了。

　　“你看，说到底，你还是挺乖的嘛。”雷蒙德抿嘴一笑，“不过不要担心，我来这里不是为了伤害你，如果这是我的真实目的的话，我完全没必要在这里跟你费这么多口舌，我早就已经伤害完你拍拍屁股走人了——我现在要做的，是向你强调我来这里的真实原因。

　　你的姐姐，克莱蒙汀，一个善良且漂亮的女人雇佣了我，她跟我说你遇到了麻烦，而我，作为‘解决问题的专家’，可以为你摆平这个麻烦，但前提是，你会乖乖听我的话，按我说的去做，好让我帮你摆平这个麻烦，向你的姐姐回去复命

　　——当然，我从中能够得到一些经济利益，但我想你应该能够理解……”

　　“——可……”

　　科尔开口，试图说些什么，结果被雷蒙德不留情面地直接打断。

　　“嘘。”他将左手食指抵在唇边，“我可没允许你开口说话。还是说你只是试图用这种办法惹我发火？”

　　科尔摇了摇头。

　　“很好，这很好，保持住。”雷蒙德满意地点了点头，那表情就像是看到了自己最喜欢吃的点心，“接下来，我会告诉你你在之后应该怎么做，而你，这里没有别人，只有你，科尔，你会乖乖去做我交代给你的一切。

　　假如你搞砸了，让我没办法给你的姐姐，也就是亲爱的克莱蒙汀交代，你就大祸临头了，明白吗？虽然我很不喜欢这么自我介绍，但我在折磨一个人的方面也是略有心得，如果你想试试我的整人水平，你可以从现在开始就思考该如何搞砸我吩咐给你的一切事项，而我可以向你保证，我可以让你的痛苦时光非常、非常、非常漫长……”

　　雷蒙德在说完这些话后没有得到科尔的任何反馈。

　　他没有开口，肢体上也没有任何反应。

　　这个时候，坐在雷蒙德腿上的安琪拉开口了：“如果你听懂了，就点点头，如果没听懂……我建议你不要做出点头以外的举动。”

　　雷蒙德被安琪拉煞有其事地语气逗笑了，于是伸手摸了摸她的脑袋，以示褒赏。

　　安琪拉都这么说了，科尔还能怎么做？他只有点头这一条路能走，其它的路都被堵死了。

　　而雷蒙德则是对科尔的反应表示满意，毕竟让别人乖乖按他说的做就是他最喜欢的情景。

　　“好，首先，在之后的很长一段时间里，你不能再像以前那样在圆形监狱里巡视了，你也不能在‘院子’里监督放风的囚犯们，确保他们不会触发监狱的规矩——换句话说，你之后不能和监狱里的囚犯产生任何语言或肢体上的联系，你将会被调到塔楼上负责警戒，这一点，你没有异议吧？”

　　科尔一时间无法接受这一“安排”，他觉得自己毫无选择权，像是一件玩物一样从这里被人搬到那里，所以他理所应当地提出了异议：“——警戒工作？为什么？我没做错任何事情！”

　　可雷蒙德没打算解决他的“异议”，他只负责完成客户交代给他的委托，仅此而已。

　　于是他完全无视了科尔的话，就当什么也没听见似的开口道：“没有异议？那太好了，我就知道我们能够达成共识——不过你给我听好了，在外围塔楼上警戒也不是那么简单的工作，因为你会时刻持有杀伤性武器，我说的可不是什么警棍和胡椒喷雾，也不是手枪，你要佩戴的是步枪，明白吗？所以无论你有多恨在院子里溜达的那些囚犯，也不允许像猎鹌鹑一样对着他们开枪泄愤。

　　除非监狱发生了暴动。

　　明白了吗？”

　　科尔的五官皱在一起。

　　——这个混蛋到底把我当成什么人了？杀人狂魔？

　　就在他准备开口回怼雷蒙德之际，率先开口的雷蒙德把他那已经挤到嗓子眼儿的话硬生生按了回去。

　　“这座监狱没有你想象的那么美好，科尔，别以为你在培训学院接受了几个星期的训练出来之后就能成为‘称职的狱警’，实际上你在这里屁都不是，懂？你充其量就是一个懵懂无知的新丁，别自以为是，多看多学。”雷蒙德说道，“有什么不懂的，去请教那些监狱主管，保罗·艾恩斯也好，拉斐尔·席尔瓦也好——只要是个主管就行，他们会告诉你在什么时候该怎么做，不要自作主张地把外面世界的规矩套进这个地方，根本就不适用。”

　　“为什么？”科尔问道。

　　“为什么？”雷蒙德笑了，“你觉得是为什么？因为这里是他妈的监狱！而那些犯人被剥夺了自由的权利，他们就是一群被囚禁的人渣，甭管他们是什么肤色，说着什么语言，只要进了这里，没有人会和你这个狱警是‘家人’、是‘朋友’。别指望从这群人的嘴里听到什么好话，如果你听到了，最好也当没听见，因为那绝对不是真的。”

　　科尔觉得雷蒙德看待人性的方式有些过于悲观了。

　　“你把他们想的很烂。”

　　雷蒙德耸了耸肩，以一种理所当然的语气说道：“因为他们只会比我想的更烂。”

　　“监狱是用来改造犯人的。”

　　“在这里不是。”雷蒙德说。

　　科尔被雷蒙德搞得一头雾水，因为他根本不理解雷蒙德在说什么。

　　“你在跟我开玩笑嘛？还是说你跟我不在一个世界里？”

　　“从某种意义上讲，我们确实不在一个世界。”雷蒙德回答，“这就是为什么你惹出了麻烦我能帮你解决……我建议你不要深究这个问题的根源，否则也许你会把自己逼疯，这不是危言耸听，我确实见过活生生的例子。

　　……接下来会去找被你得罪过的黑人聊聊，劝他们以后不要来找你麻烦，而你，科尔，如果你想继续干这份工作，也不要去找他们的麻烦，也不要和他们有过多接触，直到你完全搞清楚了这里的游戏规则，这是你眼下要做的第一事项……

　　我想说的就是这些，一会儿给你姐姐打电话报个平安吧，她很担心你，哪怕你觉得她很烦。”

　　说完，雷蒙德拍了拍安琪拉的肩膀，让她起来。

　　走到房间门口，雷蒙德又像想起来什么似的回过头来：“顺带一提，我是雷蒙德·科伦布斯，如果你往后在监狱里遇到了什么紧急情况，譬如有人打算弄死你或是怎么样……你可以试着报上我的名号。”

　　“雷蒙德·科伦布斯？”科尔感觉自己听说过这个名字，但也仅仅是有一个虚无缥缈的印象而已，具体在哪儿听说的，有什么内容，他想不起来，“——这能改变什么吗？”

　　“也许他们不会在死前折磨你，反而给你一个好死。”

　　说完，雷蒙德完成了他在科尔面前的所有事项，带着安琪拉离开房间。

　　XXX

　　在州立监狱的隔离单元里，雷蒙德·科伦布斯见到了被丢在这里“关禁闭”的“黑帮家族”在监狱内部的二把手，一个名叫科里·桑德斯的黑人——原本在一把手被转狱之后，他应该能成为事实上的“一把手”，这意味着他不应该出现在这个地方，但由于文森特的微操，他被丢进了这里，这直接导致了外面的“黑帮家族”陷入了群龙无首的混乱局面。

　　不过这并不是雷蒙德关心的问题，毕竟他没有要阻止暴动的计划，文森特想要暴动发生，那就随他去，雷蒙德想要的只是多米尼克的命，仅此而已。

　　科里在发现监室的门开了，从外面走进来一个并没有穿着狱警制服的男人，猛地睁开双眼——他能够嗅到空气中弥漫着一股“与众不同”的气氛，毕竟这地方从来没有外来访客，也不应该有外来访客。

　　当他看清了来者的面目时，他的嗓子里挤出沙哑的声音：“你是……市长，雷蒙德。”

　　“正是。”雷蒙德不喜欢黑鬼，但这并不意味着他不能用正常的语气和这种皮肤的人对话，“我听说你被关进了隔离单元，所以特地过来看看——怎么样？这里住得还习惯吗？”

　　“是你在搞鬼吗？”科里试图起身，可他早就被狱警揍得遍体鳞伤了，根本没有起身和雷蒙德对峙的力气，“是你把安德烈调走，把我丢进这个地方的吗！？”

　　雷蒙德哪怕不看科里都能感受到他语气中的怒意。

　　这完全可以理解。

　　因为监狱里的犯人，尤其是像科里这样的人完全明白和自己的“同胞”断联意味着什么。

　　意味着他随时都有可能不明不白的死掉，而且没有人会为他发声。

　　与此同时，他的同胞在没有领头羊的情况下也会是一盘散沙，会在监狱的“战争中”陷入不利的境地。

　　——当然这就是文森特想要的状态，所以雷蒙德无意改变这一状态。

　　甚至，他还打算帮文森特放一把火。

　　“真的吗，科里，你见到我的第一面就是指责我？我本以为你能够热情一点儿呢。”

　　“我很热情，”科里好不容易才从床上坐起来，他捂着自己的腹部，咬着嘴唇，怒目而视，“只是不是你期望中的那种热情……”

　　“看得出来。”雷蒙德笑了，“回到刚才的那个问题，你在这里住的还舒服吗？”

　　“用不了多久，拉丁人就会占领院子——这就是你们想要的？嗯？你们想要从我们的手里夺走一切！？”

　　“夺走意味着你们曾经‘占有’。”雷蒙德纠正道，“但你们没有，监狱里面的一切，没有一样是你们的，包括‘院子’——更何况，根据之前达成的协议，院子不止你们可以使用，拉丁人也可以，白人也可以，你们瓜分了院子，只是你们占的地方更大而已。”

　　“没错！我们之前达成了协议！！”科里吼道，“那你们现在在干什么！？”

　　“显而易见的是，什么都没做。”雷蒙德摊开双手，耸了耸肩膀，“是你们被拉丁人阴了，没有守住院子，这和市长办公室没有任何关系，单纯是因为你们是一群蠢货。”

　　科里冷哼一声：“你觉得我会相信你的屁话吗？没有市长办公室的人脉，安德烈怎么可能会被调去别的监狱，我又同一时间被丢进了这里？拉丁王族给了你们什么好处？让你们舍得打破这个平衡？你们知道平衡被打破意味着什么吗！？”

　　雷蒙德当然知道这意味着什么。

　　他只是不在乎。

　　他摆出一副事不关己高高挂起的态度：“你错了，无论你们遭遇了什么，都和我们没有任何关系，相反，我们正是因为知道了这件事情，所以才会过来探望你——我们的态度始终如一，那就是保持平衡，所以就我个人而言，我不希望你们失去院子。”

　　“说的比唱的好听。”

　　“我有一个提议。”

　　科里笑的更开心了，但他的笑容里更多的是讽刺：“当然了，你当然会有一个天杀的提议。”

　　雷蒙德微笑以对：“提议的内容是，我让你离开这个鬼地方，相应的，你和你的同胞们，以后不许去找一名狱警的麻烦，他只是一个菜鸟，什么规矩都不懂，而且你们已经教训过他了……”

　　“我不知道你在说什么。”

　　这种话术对于别人来说可能有用，但对于雷蒙德？

　　他从来不吃这一套。

　　“你知道我在说什么，桑德斯。”雷蒙德笑着说道，“你把话传下去，我就让你从这里出来，随便你怎么组织反击，夺回院子——我甚至还能在某些方面帮你一把。

　　但如果你拒绝我的提议，我可以向你保证这将会是你这一辈子最后一次见到我，而你……我觉得你应该会在这个地方彻底腐烂，直到外面的所有人都忘记了你的存在，你也依旧会被关在这里。

　　至于你外面的那些黑人同胞……”

　　雷蒙德吸了吸鼻子：“我祝他们好运，他们会需要的。”

　　科里抬起头来瞥了雷蒙德一眼，眼神里写满了愤怒。

　　愤怒可谓是这个鬼地方最常见的元素了，所以雷蒙德对此无动于衷。

　　见科里除了愤怒之外没有其它的反馈，雷蒙德撇了撇嘴：“好吧，既然这是你的选择……”

　　说完，他转身就走。

　　然后理所当然地、不出意料地，科里开口叫住了他。

　　“等等！”