“加什……加什……”

　　似乎有人在呼唤他的名字，要把他从一个噩梦中唤醒。

　　旧事物向他袭来：母亲的手帕，父亲的琴，温暖的吻，破获连环开膛手案后市局颁发的荣誉警督勋章……

　　加什•奥康纳警督在被冥河吞没前，回到了旧日时光。

　　“这种感觉……和我梦里的死亡很像。我又睡着了吗？又做梦了，梦到我在飞？”

　　“不，您是真的死了。奥康纳警督。”

　　“啊哈，梦想成真。”

　　“很地狱的笑话。”

　　“你是谁？”

　　“白石湾的治安官，阿加德•雷斯，警号43025。”

　　“你是白石湾的治安官？我看不见你。”

　　“因为这里是虚空，是我的旧日爬虫脑。我在用【死神永生】跟您对话。”

　　“白石湾也有能通灵的警察？哦……我想起来了，43025。是最后一案中我素未谋面的搭档。你居然能把我拉到这里……话说，你的精神世界真是一片废墟啊，或者我该说稳固？没有什么比废墟更稳固了。废墟还能再怎么崩溃呢？”

　　“是我。本来我应该去招待所接您，局里为您准备了欢迎会。但我今早先来了火车站。我没想到，您的尸体也吊在这里。”

　　“哈哈，不期而遇。”

　　“警督，我们只有三分钟的时间。请您阐述一下遇害经过，和案件主谋。为了案子。”

　　“什么案子？”

　　“您被分派到白石湾解决工人罢工事件，在过程中遇害的案子。”

　　“我遇害的案子现在交由你办了吗？”

　　“暂时是这样，我还没有申报。”

　　倒吊人向虚空发出一声沉重的叹息。

　　“放弃吧。”

　　“什么？”

　　“别追究这个案子了，43025。逃走吧，逃离白石湾，找个能安度晚年的地方，或许我可以把我的家乡介绍给你。”

　　“我不能，您也不能。”

　　“白石湾的问题，已经不是你能掌控的了。43025。我问你，你今早来火车站做什么？”

　　“工人罢工占领了火车站。我想尽早过去处理，在一切事情变得不可挽回前……”

　　“你处理不来的，43025。”

　　“我必须。”

　　“你甚至不知道杀死我的是谁……”

　　“是哪一个工人？”

　　“谁也不是，他们只是半路捡了我的尸体，拿来耀武扬威罢了。杀死我的是白石湾，是旧日，是爬虫脑。”

　　“警督，不要玩文字游戏或者打什么哑迷。”

　　“这是我的说话风格。不要对死人要求这么多。43025。”

　　“请您配合一些，这是我们联手的第一个案子。作为白石湾警局与谢菲勒警局的警察。”

　　倒吊人的精神体为警察这两个字闪烁不定。

　　“也是，你是治安官。那好吧，阿加德……去找那本笔记吧。那是唯一能破局的办法，和挽回白石湾问题的办法。我能感受到，它正被踩在我脚下十五米。在另一个人手里。”

　　“这是线索吗？”

　　“算是吧。”

　　“已经记录在案了。”

　　“呵，你办案的风格可真紧绷……我知道头儿为什么选你做我的搭档了。朋友。我们本来可能会是很好的搭档……现在却只有这三分钟。我们的相遇还真是像人们常说的那种交叉线呢，只不过我的交叉点也是端点了。不，应该说是我延长线上的端点？随便了……”

　　“您有什么遗言吗？”

　　“对这个世界的遗言吗？傻子，我死了，这个世界就跟着死了，又何必有遗言……”

　　三分钟的时间转瞬即逝。雷斯的旧日爬虫脑再一次恢复了他原始的、永恒的寂静。

　　手中的工作手册如实地记录了两人的交谈。

　　然后，在本页的最上方，雷斯正编辑案件概要。

　　案件：358，白石湾罢工事件。

　　案件负责人：阿加德•雷斯，与加什•奥康纳的亡灵。

　　很高兴跟你第一次合作，奥康纳警督。雷斯在心里想。

　　在他身后，工人们无声地注视着他的仪式，但这并不是雷斯目前所关心的。

　　他的视线跨过工人磊成的高墙，落在远处和榭茵站在一起的年轻人身上。

　　亚修不知为何，治安官好像无视了所有敌意，直直地朝自己的方位走来。

　　仿佛自己身上有什么值得注意的东西，吸引住了治安官磁石般的直觉。

　　还没等自己反应，对方已经来到了自己面前。

　　“亚修•西科莱特。”

　　治安官在脑海中搜索年轻人的面孔，吐出了一个在公民档案上见过的名字。

　　“是我，治安官先生。”

　　“他刚下火车，从谢菲勒回来。”榭茵替亚修解释出现在这里的原由。

　　亚修没有说话，他有种感觉，任何宣之于口的话语都会被眼前这位治安官带入审讯室。

　　然而，对方只是打量了自己几眼。

　　似乎在自己的笔记本上多停留了几秒。

　　而后，就这么离开了。留给火车站的所有人一个背影。

　　“……他走了？”亚修有点不可置信，回头看工人们，他们也在面面相觑。

　　“他是个聪明人，知道还没有到将一切矛盾点燃的好时机。而且从武力上讲他也处于下风。

　　“不过，这件事不可能这么轻易结束。谁知道他刚才从死人那里听到了什么。”

　　榭茵对亚修说，这时，他像突然才注意到亚修揣了个笔记本出来一样，指着书问亚修：“那是个啥？”

　　亚修装作不经意地翻开封面，对榭茵打哈哈道：“没什么，只是……”

　　他顿住了。在笔记本的封面下，夹着三张百乌面额的钞票。

　　亚修将其中一张递给榭茵，“找我五十，快点。”

　　“这么急，你是活不到明天了吗？”

　　“谁知道，人的生命可是很脆弱的……”亚修用榭茵之前的话回呛对方。

　　火车突然长鸣！

　　一分钟后即将离站了，最后要下车的旅客必须尽快。然而，没有人有所行动。

　　空落落的火车站就像独守边缘的白石湾一样，孤单又寂寥。

　　火车蒸汽喷薄而出，关节哗哗作响，轮子终于带着钢铁猛兽驶离站台的怀抱。

　　突然，在火车移动了几米后，从半开着的车门内，跳下一个人来，他穿着经典的红色列车员制服，工作证和肩章却消失无踪。

　　“那人是谁？”榭茵指着列车员问亚修。

　　亚修顺着他指的方向看过去，认出那是蒙托夫•莱万。他向对方挥了挥手。

　　“他是那个要在白石湾公休养病的列车员。”

　　“噢，就是那个家伙。”榭茵了然。

　　三人走到一处，列车员显然还在害怕刚才的暴动，不知说什么才好。

　　榭茵打破了这沉寂的气氛，他扬起大拇指，向倒吊人一点，敞开怀抱道：

　　“欢迎来到白石湾，如你所见，这是个吊地方。”

　　列车员笑了笑，目送火车消失在铁轨的尽头。白石湾送给他的第一件礼物是不被灰色遮挡的蓝天。

　　雁群北飞，火车站的人群风流云散。

　　事件当晚，这件事被当局定义为群体袭击。工人被地方警察严格监视。

　　警局始终没能找到将吊车放下来的方法。于是奥康纳警官便始终没能入土为安。

　　只能和人间的人一般，任凭雨打风吹着。

　　到了夜晚，强光灯照射在吊机的大臂上，倒吊人与白石湾唯一的钟楼隔月相望。

　　第一天，大人们说：“像是神降临了一样。”

　　第三天，尸臭味如星光泄落，小孩们说：“去看神那张腐臭的脸。”