烛火幽幽的燃烧。

　　这位年迈的巴特人诉说着他的人生，

　　“你以为巴特人是什么？长着尖牙，带着利爪的兽人？我也这么想，在我的家人还没死之前。”

　　他也给自己倒了一杯，饮尽。

　　“我会想我的妻子，她的皮肤光滑如丝绸，我新生的女儿嘴中不会横生獠牙，所以她们自然不会是巴特人。”

　　安德烈抱着脑袋，痛苦的喊道：“够了，霍尔特，够了。我不想再听到这些伤心的往事了。”

　　同样痛苦的男人只是用平静的双眼注视着年幼的狼崽。

　　“你觉得她们是不是巴特人？”

　　迪诺哑然，他听得明白。

　　“不是。”这个本应陷入痛苦的男人继续淡然的诉说着，仿佛诉说着一段他人的故事，“我觉得不是，我希望不是。”

　　“巴特的英雄呢？巴特人不是有英雄吗？”迪诺急迫追问着，他不能理解，那横行的恶兽，血腥的传闻难道也不能庇护他们吗？

　　“英雄？”霍尔特转过身去，他摸向柜台，掏出一个干涸的酒杯，“这是他用过的酒杯，我留到现在。”

　　“英雄也没能挽救你们吗，至少他能庇护你们吧？”

　　“你知道吗？这个酒杯应该已经有二十多年了。”老巴特人转过身，拿着平平无奇的酒杯，对着迪诺，“头狼他成为英雄大概也这么久了。”

　　木制的杯子被安放在台面上，木质因为时间变得脆弱。

　　“巴特人处境变好了吗？你用你的经历，告诉我，你觉得巴特人处境变好了吗？用你曾经作为一个希兰人的视角，你期待一个有英雄的巴特人吗？”

　　迪诺嘴角扯出了一个勉强的笑。

　　“你的答案是什么？荒谬吗？可笑吗？你见过那些玩火的群山人吗？你见过那些操风控水的吗？他们强大吗？我依然记得焚天者的烈焰，山之主的震颤，再然后呢？”老巴特人收起那个摆放在台面上的脆弱记忆，“那群有神灵庇护的群山人过得怎么样呢？”

　　迪诺从没听过这些道理，这些巴特人的生存哲学，他只是开口：“那英雄，那头狼的存在反倒是错的？”

　　“你知道三十年前没有头狼的情况吗，再之前呢？”霍尔特追问道，他自己又给出了解答，“在旧古，根本就没有巴特，只有连绵的山脉和依水定居的部族，就在现在伯恩、巴特那一块地方。

　　然后呢，西境依着诸神，希兰奉着双蛇，连群山也崇着他们的信仰，庞大的国度升起了。”

　　“只是直到三十年前，没有头狼的时候，在巴特很多地方，只要是生出来长着狼毛，露着尖牙的孩子。”酒桌的木台上承着残忍的往事，“都会被溺死。”

　　“直到头狼，直到他成为英雄，他足够残忍、也足够血腥。”他的口气变得有些哀叹，“但长毛尖牙的孩子能活着了，如果他的父母爱他们的孩子。”

　　霍尔特又给每个人斟满了酒，放下酒瓶淡然的说，“他们可以去投奔头狼，那里现在就叫巴特，所有人理解的巴特，你理解的巴特。”

　　“但巴特又变成了异类。”罗德的酒杯又被添满了酒。

　　“是的，客人。”老狼点了点头。

　　“叫我罗德就行。”

　　“孩子，你觉得我是个巴特人吗？”霍尔特问向迪诺。

　　迪诺犹豫了，他从来没有听过这些话，但思绪纷乱、头晕脑胀的他依然分辨得出了对方的善意，以至于他彷徨，他不知道对方期待着什么回答。

　　“你不是，你也是。”罗德喝着酒，替他做了解答，“像曾经的迪诺这样的希兰人也好，抑或是西境人也罢，他们若只看你的样子都不会认为你是巴特人，但你依然觉得你是巴特人，因为你是会认同异类的异类。”

　　在罗德的感知中，他能于不远处模糊感知到对方的位置，亦能借此判别出对方巴特人的身份，这也是他来到这里的原因，通过这份自头狼上吸取而来的能力。

　　“是的，罗德。”老巴特人回道，他还想说些什么，但被迪诺焦急的打断了，“你为什么还愿意承认自己是巴特人，他已经给你带来了无尽的厄运。”

　　无论这个老巴特人说了什么，迪诺始终不明白一点，巴特人竟是什么荣耀不成？

　　“因为他犟。”安德烈醉醺醺的插嘴，然后闷着酒抱怨，“他总觉得自己除了巴特已经什么都不剩下了。”

　　“巴特人的狼化，除了那些出生，或像你这样极少数后天的显性特征外，通常都是可以控制的变身，即使如此，这些所有的特征变化也会随着年龄慢慢褪去。”霍尔特又举起手臂，“在绝大部分情况下，只要愿意遮掩，他们都可以不是巴特人。”

　　“就像绝大多数居于巴特的平民，他们都可以不是。”霍尔特回答道，“但你们呢，孩子，谁来承认你们是谁呢？”

　　迪诺他不明白。

　　他痛苦，因为失去了希兰的荣耀，而为巴特人的身份痛苦。

　　但当抛去了巴特的外衣，他才惊觉突如其来的狰狞兽型才是一切痛苦的根源。

　　巴特是异类者的抱团，他厌弃的巴特人身份竟是保护他的外衣。

　　迪诺眼神空洞，无力的发问：“就没有什么办法吗？伟大的英雄也没有办法吗？”

　　霍尔特只是举了一个例子，“石头和宝石摆放在一起要怎样才能不被区分呢？”又叹一口气，“孩子，不管你愿不愿意，你终将会以一个巴特人的身份死去。”

　　迪诺听着半大不懂，他或许没那么排斥自己巴特人的身份了，只是依旧怔怔的看着杯中浑浊的酒液，“所以，导致我乃至所有巴特人，生了这可憎外形的元凶才是一切的凶手吗？”

　　霍尔特默然不语，罗德却开口，“你为何又不怪罪这世人不愿接受你们呢，是人心生异呢？”

　　“我瞧你也是醉了，”趴倒在桌上的安德烈哈哈大笑，“操纵人心，你竟敢妄议神灵的领域。”迪诺以沉默作应答。

　　又一声叹息，老巴特人开口，“孰是孰非，又何须争辩个对错，寻个怪罪，你们都喝多了。”

　　他收起了众人的杯子，”这些日子里，巴特人只是因为生了个英雄，反而格外扎眼罢了，谁又好过呢。”

　　酒店的门外传来嘈杂的脚步声，只听到一声叫喊，“老霍尔特，给我们准备点吃食，要有新鲜的肉。”

　　门外又来了三个巴特人。