有了东瀛江户大学方面的退让，双方最终达成了协议，前者同意东瀛第一歌姬水野真智加入宣传之中，后者也愿意增加20%的费用。

　　谈不上皆大欢喜，不过胖胖的中年人和那一脸精明的年轻人却是满意已极的，不说此次宣传的人数比往年多了一倍，还附送了一个东瀛第一歌姬，简直是赚大了。

　　两人兴冲冲地离开，不过陈森却是看得暗暗摇头，或许他们这次占了大便宜，但绝对没有下次了，恐怕这次合作过后，以胖老头为首的人，绝对不会再跟他们合作下去了。

　　这是捡了芝麻掉了西瓜的行为，还是拿芝麻去换西瓜，那就见仁见智了，也许人家只是想大赚一笔然后抽身而退，并没有打算长远合作下去的想法呢。

　　不过翻译工作做完，陈森可以走了倒是真的，只是从小白楼里出来，那个始终带着口罩的女大学生也跟了出来。

　　“喂，你就没有什么想跟我解释的吗？”水野真智看着陈森，心中依然有些恼怒，这个家伙，先是耍了她一通，现在要走的时候，也没有跟她道歉，在她看来，这样的行为是极其失礼的。

　　“我从来没有说过我不会东瀛语吧？”陈森知道她追出来的用意，不过，他可不认为自己错了，因为从头到尾，他都没有否认过自己会东瀛语。

　　“没错，你确实没有说过，但你也没有说你会东瀛语，从头到尾都用英语跟我交流，让我误以为你只会英语。”水野真智瞪着他，她才不信他不是故意的。

　　“所以你认为我应该道歉？”陈森不是真的钢铁直男，如果道歉可以让对方好过一点，那么他也不介意这么做。

　　“不是我认为你应该道歉，是你本来就应该跟我道歉。”水野真智更不满了，说得好像是她无理取闹一样。

　　“好吧……”陈森绝对不跟这样的小女人计较，正要道歉，忽然身上的手机震动了起来，是有人给他打电话了。

　　他做了个停顿的手势，拿出手机，发现是莫笑笑给他打的电话，连忙接通：“莫学姐？”

　　“陈大导，人呢，说了做我翻译的，不会是临时跑了吧。”莫笑笑半开玩笑地说道，当然知道陈森不可能真的开跑。

　　“没有，我自己在学校里逛了逛，现在就回去。”陈森正愁找不到理由开溜，眼下就有一个现成的，挂了莫笑笑的电话后，他对纠缠上来的女大学生说道，“抱歉，我为先前的事道歉，不过我朋友在叫我了，所以我该离开了……”

　　“正好我现在没有什么事，多认识几个朋友也不错呢。”水野真智不等他说完就打断了，她可不会就这么轻易放过这个家伙，道歉的时候没有半点诚意。

　　陈森听出她要跟自己一起去的暗示，本想找借口拒绝，但忽然想到莫笑笑此前跟他说过想跟东瀛来的人交流，既然对方愿意跟着一起去，那正好可以满足莫笑笑跟外国人的交流欲。

　　“真是太巧了，我那个朋友也想多认识几个朋友。”陈森乐得正中下怀，说过后，当先在前面带路。

　　水野真智跟在后面，暗暗为自己的决定感到些许后悔，自从来到汉华之后，好像身为女性的矜持就扔到了一边，换了以前的她可不会这样。她可是东瀛第一歌姬啊，什么时候做过这种“自贬身价”的行为了？

　　不过既然话已经出口，她也不好反悔。

　　陈森来到跟莫笑笑分开的地方，此时只有她一个人在，想来是已经把她的两个闺蜜给打发走了。

　　而莫笑笑见到陈森不是一个人，还带着一个身材很好的女孩子，尽管对方戴着口罩，但从身材和露出的上半部分脸看，显然长得也不差，顿时眉头微不可查地皱了皱，不过脚下却迎了上去。

　　“陈大导，这位是？”莫笑笑看向陈森身后的水野真智。

　　陈森介绍道：“她是东瀛江户大学的学生，刚刚碰到的。”他没有过多解释，简单地一句带过。

　　“江户大学的学生？”莫笑笑一惊，继而脸上露出了笑容，跟水野真智打招呼，“你好。”这次用的是东瀛语，估计她也就会这么一句。

　　“你好。”水野真智一听，以为对方也会东瀛语，开始攀谈了起来，“你是这个学校的学生吗？”主要是莫笑笑的年龄，看起来就是一个大学生，所以她才会这样问。

　　莫笑笑听得一头雾水，她可听不懂东瀛语啊，便看向了一旁的陈森，示意他翻译。

　　陈森先看了一眼水野真智：“抱歉，她不会东瀛语。”接着才对莫笑笑说道，“她问你是不是这个学校的学生。”

　　“我不是。”莫笑笑下意识回应。

　　陈森跟着翻译了，水野真智有些失望，原来不会东瀛语吗？还以为可以直接跟她交流呢，不过虽然不能直接交流，但身边有个翻译在，所以交流也不是问题：“正好她在这里，你帮我问一下。”

　　“问什么？”陈森一愣，怎么这东瀛来的女大学生，总喜欢逮着人问问题。

　　“就是之前我问你的两个问题，有会创作东瀛语歌曲的作曲家，还有会东瀛语的著名歌手，你帮我问一下，她是不是知道？”水野真智说道。

　　陈森倒是没想到对方会这么坚持这两个问题，也不知道为什么，不过他还是问莫笑笑道：“莫学姐，她问你知不知道会创作东瀛语歌曲的作曲家，还有知不知道会唱东瀛语歌的歌手。”

　　“问这个干什么？”莫笑笑眉头微皱，然后古怪地看了他一眼，“而且问你不是更合适吗？”

　　“问我？”陈森只觉摸不着头脑。

　　“你自己不就是吗？她问的这两样你都占全了。”莫笑笑翻了一个白眼，陈森不但会创作东瀛语歌曲，还会唱，这可是她亲身体会。

　　陈森一想，这还真是，自己会写东瀛语歌，还会用东瀛语唱，不过此前对方问的时候他可没联想到自己身上：“我就算了，自吹自擂不是我的性格。”

　　“你们在说什么？是不是她知道？”水野真智见两人一直在说话，忍不住插嘴道。

　　“她也不认识。”陈森立即摇头否认，至于自己两样都占全了，他本能地不想多说。

　　“这样吗？”水野真智皱了皱眉，看来要找出那个神秘的创作者和歌唱者，还真的不容易，或者就只能等大岛前辈亲自问水月无遮会社总部的大小姐了。