到底是武将之女，李允浩眼中的“黑箱操作”，在黄仁静这里，根本不值一提。

　　两人跟在这位长辈身后缓步往外走，夜风卷着清潭洞的凉意扑面而来。

　　李允浩忽然生出一种微妙的落差感，方才自己所有的顾虑、算计、布局，在对方眼里，不过是少年人拙劣的小巧思。

　　“你们俩以后少往这种鱼龙混杂的地方凑。”

　　黄仁静随口提点：“YG现在跟民政首席室室长尹奎根绑得很紧，这人早些年一直是江南警署总警。”

　　“别看只是五级公务员，级别看着不高，却是典型的小官巨权，是江南这一亩三分地里实打实的实权派。”

　　“而且我没记错的话，这片夜店大量聘用了前些年被革职的江南警署黑警。没人比这帮人更熟悉法条漏洞，更擅长钻空子、知法犯法。”

　　“君子不立于危墙之下，你在中国长大，这句话的道理，你应该比我更懂才对。”

　　李允浩来韩国这么久，难得遇上一位不绕弯子、不讲谜语的真性情长辈。

　　他朝朴智妍轻轻使了个眼色，示意她在原地稍等，自己上前半步。

　　“伯母，请借一步说话。”

　　一老一少往远处又走了十几步，避开周遭耳目。

　　黄仁静神色淡然，却听见少年忽然开口：

　　“那位文先生，是不是打算任命新的法务部长，借着彻查张紫妍事件的名义，把江南这一整条链条，一网打尽？”

　　这一刻，黄仁静脸上，今晚第一次真切露出错愕。

　　“既然你能问到这一步……你见过首尔地检那个姓尹的？”她很快回过神，顺势反问，“我记得你小时候身边，总跟着个毛毛躁躁的小丫头亲故。你这次跟YG起冲突，就是因为她？”

　　和聪明人说话向来省事，对方总能自己举一反三。

　　“名字是辛睿恩。”李允浩没有多提她成均馆的学籍，只是抚掌轻笑，“现在，伯母可以告诉我更多细节了吧。”

　　黄仁静沉吟片刻，忽然话锋一转，抛出一个看似无关的名字。

　　“你知道当年SM娱乐，有个被称作‘小公主’的女童星，叫崔雪莉的吗？”

　　“说实话，我还是第一次……”李允浩说到一半，心头猛地一震，反应过来，“她本名是不是崔真理，住在城南？！”

　　……

　　黄仁静来得利落，走得也干脆。

　　临走前，她又单独把朴智妍叫到一旁，低声叮嘱了几句。

　　“允浩这孩子出身特殊，书香与军系两头沾，思维起点和寻常年轻人不一样，难免在人生选择上随性，甚至有些挥霍。你多看着他点。”

　　她将自己的私人联系方式交给朴智妍，末了又附在她耳边，轻声交代了几句旁人听不见的话。

　　等朴智妍重新走回李允浩身边，少年敏锐地察觉到，女孩小巧的鼻尖微微向上翘起，平日里藏在眉眼间大胆又勇敢的劲儿，此刻愈发明显，带着几分隐秘的得意。

　　“伯母都跟你说什么悄悄话了？”李允浩装作漫不经心，随口试探。

　　“没什么。”朴智妍一脸古怪，抿着嘴不肯多说。

　　黄仁静坐着一辆高阳牌照的军车离开，朴智妍则叫来保姆车带李允浩返程。

　　一路上，被年下反复追问，朴智妍终于被磨得烦了，侧头故作凶狠地威胁。

　　“我现在有两个‘仁静’前辈撑腰，你最好别惹我。”

　　“行吧。”李允浩自然也有法子治她——

　　入夜，两个人回到方背洞住处。

　　见李允浩掏出一本厚得堪比城墙的汉语辞海，朴智妍瞬间垮起小脸，当场崩溃。

　　“太晚啦，要不明天，明天再学行不行？”

　　“没有明天这一说，就现在，right now。”

　　李允浩打开平板，摆出老师的姿态。

　　“智妍呐，你也不想以后被anti们嘲讽，说你们T‑ara去中国巡演只是捞钱，文化这块能多敷衍就多敷衍吧？”

　　朴智妍撒娇鼓起的包子脸，慢慢蔫了下去，认命似的垂眸。

　　“那……从哪儿开始？”

　　“就从这个开始好了。”李允浩指着桌上正在沸腾的电热水壶。

　　“‘水开了’。”

　　“su～kei～le？”

　　“唔……第三个字发音意外不错。”李允浩搜了搜“kai”，结果跳出一位男艺人，他把屏幕转向朴智妍，“你看。”

　　朴智妍一拍大腿：“kei！”

　　“是开。”

　　“kei？”

　　“‘开’，盛开的开。”

　　“上可以？”朴智妍歪着脑袋，一脸茫然。

　　“阿尼，沸水翻腾，就像花朵盛开，所以读kai，开了。你想象一下。”

　　“啊～‘可以了’！”

　　李允浩无奈扶额。“要不……我们先学‘水’？”

　　“su？”

　　“阿尼，是‘水’。”

　　李允浩放慢语速，刻意夸张口型：“水，舌头要往上卷一点。”

　　朴智妍学着用舌尖抵着下齿，死活卷不起来。

　　试了好几遍，依旧是软软的平舌音：“su…？”

　　“不是‘素’，哪来的‘素’啊怒那，是‘水’。”

　　朴智妍自己也有点委屈，吐了吐舌尖，小声嘟囔：“韩语里没有这个音的呀……su不可以吗？听起来差不多的。”

　　李允浩把平板怼到她眼前，指着拼音；“是sh‑ui，不是s‑u，舌头翘起来。”

　　朴智妍皱着眉憋了半天，勉强挤出一个韩式口音浓重、半翘不翘的音：“sh…随？”

　　尾音轻飘飘的，带着试探的撒娇：“允浩啊，这样……可以了吗？”

　　你可以什么？！

　　就在李允浩快要崩溃时，朴智妍左顾右盼，眼睛一亮，终于找到了被静音许久的“救星”。

　　“啊～是我们仁川的拼盘演唱会！”

　　“那就……先看一会儿？”李允浩无奈叹气，这丫头怕是得去报个幼儿拼音班，从头学起。

　　话说这么大个人了，罗马字和拼音总该分得清吧？

　　零国语言拥有者什么的……应该不至于这么离谱。

　　“莱德贝贝出来了。”

　　他走神的片刻，朴智妍已经偷偷跑到电视前，一把调高音量。

　　“什么贝贝？”李允浩下意识抬眼，屏幕上赫然出现「Red Velvet」。

　　“这个组合英文名叫什么？in English please！”

　　朴智妍几个月前刚拍过学英语的网剧，此刻仰着小脸，眼睛亮晶晶，语气无比笃定。

　　“莱德贝贝！”

　　“咝——”李老师倒吸一口凉气。

　　朴智妍顺着他直勾勾的视线看向屏幕，恰好对上镜头里一张清冷精致的脸部特写。

　　“怎么了？”她随口一问，语气漫不经心，嘴上笑着打趣，“喜欢吗？”

　　宽松家居裤下，藏在里面的脚趾，却悄悄蜷了蜷。

　　“喜欢什…啊？”李允浩回过神，认真看了几秒舞台，老实评价，“好看啊，你看这舞台光影、色彩构图，多舒服。”

　　听到这话，朴智妍的心情瞬间明媚起来，轻声介绍。

　　“她叫珠泫，裴珠泫xi。”

　　“原来如此。”李允浩脑海里闪过那个拿头顶人的小个子身影，直白点评，“智妍你看啊，她头大，脸好对焦。”