第33章 第一次海外通告
林枫事务所在日本乐坛掀起的风暴,终于挂到了海峡对岸。
一份来自中国台湾省主办方的商业演出邀请函,摆在了林枫的办公桌上。
“台湾?!正啊!(太棒了)”陈浩贤第一个蹦起来,眼睛放光,“我早就听讲那边夜市好犀利,蚵仔煎、珍珠奶茶……终于可以亲自去扫街啦!(终于可以亲自去逛吃逛喝了)”
明菜捧着行程表,大眼睛里也满是期待与好奇。
这是她第一次因为工作离开日本,去一个陌生的地方。
林枫看着兴奋的两人,嘴角微扬。
开拓海外市场是他计划中的一步,原本打算回香港做起点的,但现在台湾似乎更完美。
“阿贤,联络主办方,敲定细节。明菜酱,准备一下表演曲目,这次海外首秀很重要。”
“yes sir!”陈浩贤搞怪地立正敬礼。
出发当天,成田机场。
当林枫、中森明菜、陈浩贤以及一位随行助理出现时,竟引起了一阵小小的骚动。
“あ!中森明菜さんだ!(啊!是中森明菜小姐!)”
“林枫君!《Jody》!”
几位日本粉丝惊喜地围上来索要签名。
更令人意外的是,几个同航班飞往台北的香港年轻游客也认出了他们。
“哇!系林枫同中森明菜啊!我哋系香港嚟噶!(我们是香港来的)”一个戴着鸭舌帽的年轻人激动地用粤语喊道。
他立刻拉着同伴冲过来:“我超钟意你哋嘅《月半小夜曲》同《少女A》!可唔可以合影啊?”
林枫和明菜早已经习惯这种场面了,友善地答应了。
几个年轻人欢天喜地地簇拥着两人,相机闪光不停闪烁。
林枫高大帅气,明菜则是可爱又带着点羞涩的笑容,画面十分养眼。
站在一旁复杂拎包的“战略物资主管”贤哥,看着被热情粉丝包围的两人,心里既与有荣焉,又有点忍不住的酸溜溜。
他凑到林枫耳边:“喂,阿枫,你同明菜就威啦,我堂堂总经理嚟嘅,点解都靓女粉丝抄我牌啊!?系咪我今日个look唔够chock?”(为什么没有美女粉丝找我要联系方式?是不是我今天的造型不够屌?)
林枫睨了他一眼,忍住笑用日语回道:“干脆下次给浩贤君也写一首主打歌,让你出道carry整个成田机场。”
陈浩贤听完白了他一眼,也用生硬的日语夹着粤语回答:
“阿里嘎多勾扎一马斯!我多谢你林家!我把声你知噶,惊唱冧咗个台啊!(怕唱塌舞台),我都系安心做幕后主使人啦,低调数钱比较实际!”
刚合完影过来的明菜后用生硬的粤语重复:“煮屎?猪屎?”(゚o゚;)
偷偷问林枫:“枫酱,どうして彼は糞を炊くの?”(他为什么要煮屎啊?)
林枫差点没绷住:“是主使人,しゅどう!”
“噗呲,陈桑……搞笑一级棒!”
几人吵吵闹闹登机。
飞机平稳降落在台北的松山机场。
走出闸口,湿润微热的空气扑面而来,与东京的干爽截然不同。
主办方的工作人员早已举着写有他们名字的牌子热情等候,接上他们前往酒店。
路上,几人好奇地打量着窗外的街景。
满眼的繁体汉字招牌、呼啸而过的摩托车洪流、沿街叫卖的小贩,都充满了新鲜而浓郁的异域风情。
“哇,同东京真系好唔同。(和东京真的很不一样)不过好似同香港差唔多。”陈浩贤扒着车窗,看得津津有味。
明菜也小声对林枫说:“枫酱,这里的字,大部分都认识,但感觉……不太一样。”
林枫点点头:“嗯,这里是另一种中文的语境。浩贤,到了酒店安顿好,晚上去夜市。”
“Yes, Sir!董事长英明!”陈浩贤立刻来了精神。
入住酒店稍作休整,傍晚时分,在陈浩贤迫不及待的催促下,一行人杀向了台北著名的夜市。
夜晚的夜市人声鼎沸,灯火通明,各种食物的香气霸道地弥漫在空气中,勾人馋虫。
琳琅满目的小吃摊看得人眼花缭乱,许多东西是他们从未见过的。
“哇!呢度简直就系美食天堂!(这里简直就是美食天堂)”陈浩贤如同鱼儿入了水,兴奋地指指点点。
“呢个……圆圆地、金金黄黄系乜嘢?(这个……圆圆的、金黄金黄是什么)”
“那是蚵仔煎。”随行的当地工作人员用生硬的日语介绍。
“哦啊煎?”陈浩贤努力模仿着发音,逗得大家直乐。
接着,他又被一个名字吓了一跳。
“咩话?棺材板?!(什么?棺材板?)”他盯着那炸得金黄的吐司盒子,眼睛瞪得老大,“唔系挂?大吉利是!个名咁吓人!”
林枫看着里面浓稠的馅料,解释道:“一个是形容形状的,讨个彩头。”
“彩头?我睇系吓到甩头就差唔多!”
陈浩贤嘴上嫌弃,身体却很诚实,眼神不断瞟到隔壁桌那热气腾腾的“棺材板”。
最后还是忍不住买了两份几人分着尝尝鲜。
“嗯~哦依稀!枫酱,你也尝尝!”
走在最后面的明菜见没人注意她,赶紧把她刚才啃过一小口的“棺材板”递到林枫嘴边……
逛了一会,找了个摊位坐下,陈浩贤又开始了扫荡。
刚坐下,就闻到异味。
陈浩贤左顾右盼似乎在找什么。
“怎么了阿贤?”
“你唔觉得好臭乜?隔离有垃圾堆啊?”(旁边有垃圾堆吗)
林枫真是拿这种富二代没办法,指了指摊位老板旁边的木框:“那是臭豆腐的味道!”
“臭豆腐?个名咁特别。”陈浩贤凑近那个装着臭豆腐的木框深吸了一口气!
瞬间脸色大变,猛地后仰,捏住鼻子:“我顶!呢味嘢都可以食嘅乜?有冇毒噶?(着东西也能吃吗,也没有毒啊?)”
明菜:“陈桑……”╮(╯▽╰)╭
林枫:“啧啧啧……”╮(╯▽╰)╭
陈浩贤无语,只是一味地解释,嘴里说着什么大丈夫勇士,霹雳猛男之类的话。
最后还是硬着头皮点了一份:“阿枫,如果我翻唔到香港,记得话俾我阿妈知,她个仔系勇士。”(如果我回不到香港,记得告诉我妈,她的儿子是个勇士。)
“得啦,食啦。”林枫无语,这些破富二代吃个臭豆腐哪那么多戏?
哦,自己也是富二代,那没事了。
陈浩贤的表情从狰狞慢慢变成了惊讶,最后眼睛一亮:“……咦?点解……点解入口又几香,几好嚼喔?(为什么入口又挺香,挺有嚼劲)”
然后开始了暴风吸入:“老晒,来多两份!(老板再来两份)阿枫你哋都食啊,真系好味嘅!”
这“真香定律”不管哪个年代的人都无法逃脱。
明菜早就从林枫那知道臭豆腐能吃了,现在更是笑得肩膀直抖。
几人正吃着,随行的当地工作人员带着几杯奶茶回来。
陈浩贤拿到后猛吸两口被里面的“珍珠”呛了一下,严肃地问:“奶茶入边……嚼嚼嚼……加咗乜啊……嚼嚼嚼。”(奶茶里面加了什么?)
“哦,陈先生,那是‘珍珠奶茶’里面的‘珍珠’用粉圆做的。”随行的工作人员见怪不怪。(实际上应该是86年后才有珍珠奶茶,本书以我为准。)
“哇……嚼嚼嚼……边个发明嘅……有创意!”
一旁的明菜也是一边嚼着“珍珠”一边小声问:“枫酱,你不是说这个叫‘QQㄋㄟㄋㄟ好喝到咩噗茶’?”
“怎么他们叫‘珍珠奶茶’?”
林枫看着凑近眼前可爱的脸,忍住笑小声回答:“当地人也有叫QQㄋㄟㄋㄟ好喝到咩噗茶的,不同地方不同说法而已。”
中森明菜半信半疑地“哦”了一声。
煎炸的小吃差不多吃完后,林枫从隔壁摊位点了份巨大的芒果冰。
当那座铺满了金黄芒果肉的刨冰山端上来时,明菜惊喜地捂住了嘴。
林枫则细心得给明菜分装了一碗。
“阿里嘎多,枫酱~”
她小心翼翼地舀了一勺,冰凉清甜的口感让她幸福地眯起了眼睛。像只满足的猫咪。
看到明菜喜欢,林枫很自然地拿起勺子,把自己碗里的芒果块一块块拨到她的碗里。
“林枫桑……太多了……”明菜小声说,脸颊微红。
“你喜欢就多吃点。”林枫语气温和。
陈浩贤在一旁奋力对付自己那碗堆得像小山的综合冰。
看到这一幕,酸溜溜地用粤语小声吐槽:“啧,台湾啲芒果酸嘅!”
然后他竟唱起了南音小调《客途秋恨》:“唉,凉风有信,秋月无边,亏我思娇情绪,好比度日如年~”
林枫撇了他一个眼神:“有得食都咁多声气嘅,又好似上次咁你就知死!”(有得吃还么多话,再像上次那样你就完了!)
明菜这次听懂了,脸红得更厉害,低头小口吃着冰,嘴角却带着藏不住的笑意。
最后回酒店的路上。
陈浩贤左手举着吃了一半的大肠包小肠,右手捧着珍珠奶茶,面前还摆着蚵仔煎和尝试了一口的棺材板,嘴角沾着芒果冰的奶油和臭豆腐的酱汁,含混不清地宣布:
“呢度……简直就系天堂!我单方面宣布,台北夜市,以后就系我陈浩贤嘅第二食堂!战斗力……尚存!(这里……简直就是天堂!我单方面宣布,台北夜市,以后就是我陈浩贤的第二食堂!战斗力……尚存)”
明菜也时不时地用蹩脚的粤语逗趣陈浩贤。
看来是时候让明菜开始正经地学一下中文了。

