“听好了小子，子弹这东西是个好玩意儿，打对位置，一两发就能废了那些不怕疼的鬼东西。”
得到弹药酬劳的霍玉王一本正经地在路上为卡斯队长解释起了子弹的神通所在。
“先生，我不想听你吹这些小物件了，如果您不为我提供可靠信息的话，请将我们的珍稀资源交还回来。”
“啧，你小子不会来事呢！不过无所谓，前面再走两步就是一处很可能想要去你们那个什么堡的人的暂居点。”
说话间，两人已经走过破损的不成样的药店，来到了一家玻璃门窗全都被挡板贴得严丝合缝，只有一个入口处敞开着的杂货铺。
“外面是谁？”砰砰砰砰——充满敌意的子弹划破两人周边的空气。
“我们的国民警觉意识都这么强吗？”“你傻吗？警觉意识不强的都死绝了！听好了，如何让一个畏畏缩缩的难民对你放下戒心，我只教一遍——柴瑞！”
“霍先生？”听到熟悉声音的柴瑞也不想那么多，就直接毫无防备地跑出来欢迎了。
“霍先生，您怎么来了？这个是？”
“女士，容我介绍一下自己，美军搜救部队阿拉斯加分队队长，卡斯·卡——”
“快别啰嗦了，柴瑞，听我的，这是军队的人，他的任何证件你都可以查，他没有，咱俩合伙杀了他，如果有，你火速带着大部分物资跟上他逃走，明白？”
霍玉王面具下严肃的眼神在柴瑞这里仿佛有什么魅力一样，一番话下来她就那么单纯地连连点着头，听罢就开始瞪着眼问军官：“你的士兵证！”“啊？这里……”卡斯从胸前魔术贴下拿出士兵证证明身份以后，柴瑞果真回杂货铺收拾起了东西。
“先生，这？”
“刚才她在这儿我不好意思说，你带走这种对老油条言听计从的傻白甜的时候，多给她做思想工作，让她明白末日的危险、人心的险恶，特别是对于这种只认识我这个正面例子的人，晓得？”
“嗯嗯！感谢先生！这些物资您请拿好吧！感谢您提供的信息！”正说着呢，卡斯已经整理好了枪支弹药，柴瑞也带着一板车物资走出来跟到了他的旁边。
“且慢。”
“怎么？”卡斯带着不解却热心的语气问。
“卡斯队长，我有一事相求，借一步说话。”“嗯嗯！”队长直爽地靠近霍玉王，“先生，请讲！”
“我去你的！”霍玉王一个猛扑将卡斯压倒在地，双腿紧紧压住其手腕粗壮有力的双手则狠劲儿锁住其咽喉。
“老美部队不是挺喜欢练大肌肉的吗？小子，我给你两条活路，一，用腿反制我，二，回答我的问题，怎么样？划算吧？”
“先生！我们对诚实强大的幸存者没有任何恶意！为什么这样？”
“我呸！现在是我问你！听好了！你们这次部队的真实目的是什么？看着我的眼睛老实说！”霍玉王咬紧牙关，眼神里涌出的怒意确实震撼了卡斯。
“先生……我们的目的…的确是营救幸存者……但…飞机遇难了…咳咳…现在我们会武力清理这片区的所有感染者，并想办法清除这里的感染源，请您相信…我们！”卡斯也是个人物，尽管被小臂围28㎝的霍玉王狠狠掐了二十多秒脖子，却还是艰难地给出了完整且语气可信的解释。
“啊，快死了也不说实话吗？那你真去死吧。”
霍玉王冷漠地单手拔出匕首架在卡斯的脖颈上，却没等来他的苦苦挣扎。
“这么想死？”
“死在看走眼的群众手上，算我自己蠢！”防毒面具下已经涨得粉红的面庞青筋暴起、大汗淋漓，却丝毫不影响其语气的坚决与诚恳。
“行了，你不蠢。”
霍玉王好像失了兴致似的松开卡斯，将其轻手轻脚地搀扶起来。
“兄弟可以呀，都放你两条腿了也不殴我，是条硬汉！”
“谢谢夸奖，呃……这下你们会相信我了吧？”
“这再不信算我是来福~”霍玉王用同类的段子回应，然后将头扭向柴瑞：“你家有空气过滤器吗？”答案如他所设想的一样，柴瑞尴尬地摇了摇头。
“现在去约翰的修理店，我给他们讲，”言罢，霍玉王拿起对讲机清了两下嗓子吼道：“有人带物资回去了！”果然没引来任何东西。
“你不怕引来丧尸？”卡斯惊讶地瞪着霍玉王。
“啧，亏你当兵直冲第一线呢，就这？我已经研究出些眉目了，这所谓的什么细菌根本没那么大能耐维持一般丧尸活着时候的听力，他们靠的，只有活人接近某一范围内同类时的互相感应，目前听力还健全的，我只见过一种。”
“泰坦。”两人异口同声道。
“你怎么知——”“嘘！这事一般人我可不告诉，我就是起源保安部退下来的雇佣兵，那机密文件看得啊！比你学习资料还多呢！”
“什么学习资料？”卡斯突然严肃，有意无意地向后退了几步，“你？”
“别打岔，话说那个什么部门给你们分享了点啥情报？念来我听听。”
就这样，霍玉王一边和卡斯谈着话，一边走向小镇中心处。
“停。”
霍玉王在一座厂房门口停下步伐，检查一遍枪支以后细声开口：“小子，你穿的这玩意抗冻吗？”
“啊？抗冻，有特制的防寒夹层，怎么了？”
“行，我开门了。”
啪——哗隆隆，厂房大门打开，冷气扑面而来，冻得两人打起了喷嚏，开门声也引来了众多丧尸。
“你不是说细菌不能维持感染者人类时的听力了吗！”卡斯愤怒但小声地质问。
“所以这是它们丧尸时的听力嘛~我可没说它们耳朵聋~”
“淦！”
吼！！！一声种猪咆哮宛如尖刺般扎入两耳中，顿时惊出了他们满背的冷汗。
卡斯再也绷不住了，绝望地吼着：“这厂房是什么地方？怎么会有猪！”然后跑向空旷地带。
“蠢货！”霍玉王拉住卡斯的背包带迅速将钩枪打在厂房屋顶，没几秒中就脱离了险境。
“屠宰场没猪就有鬼了啊！”