早餐在喧闹中进行。弗雷德和乔治的争论升级为互相往对方杯子里加南瓜汁（“你溢出来了！”“你先开始的！”）。

　　珀西严肃地批评他们“缺乏餐桌礼仪”。韦斯莱先生试图询问哈利关于汽车安全带的工作原理，但被韦斯莱夫人打断：“亚瑟，让这孩子先吃饭！”

　　哈利吃着煎饼，感受着这种喧闹的温暖。这与他过去十一年经历过的任何一顿饭都不同——德思礼家的餐桌是冰冷的仪式，霍格沃茨大厅是热闹但疏离的盛宴。而这里……这里像一个真正的家。

　　“对了，哈利，”韦斯莱先生终于找到机会插话，“关于多比——你提到的马尔福家的家养小精灵。他警告你霍格沃茨有‘情感麻烦’？”

　　餐桌突然安静了一秒。所有人都看向哈利。

　　哈利放下叉子，斟酌着用词：“是的。他说得很混乱，但大致意思是，霍格沃茨今年会有某种能‘看穿人心’的东西活跃，会搅乱感情，暴露秘密。他还说……这面‘镜子’可能和斯莱特林有关。”

　　“镜子？”赫敏的声音从厨房门口传来。她显然刚起床，蓬松的棕发比平时更爆炸，抱着几本厚厚的书，“我在《霍格沃茨：一段校史》的补充资料里读到过类似的传说。萨拉查·斯莱特林据说留下了一面‘诚心镜’，能够映照出人内心最深处的真实。但记载很模糊，大多数学者认为那只是象征性的传说。”

　　她在哈利对面坐下，韦斯莱夫人立刻给她也端来煎饼。赫敏道谢后继续说：“但如果多比说的是真的……而且他说‘波特会是关键’？”

　　哈利点头：“他是这么说的。我的‘情感波动’可能会激活镜子。”

　　“哇哦。”弗雷德吹了声口哨，“哈利的情感波动？和什么有关？魁地奇？考试？还是……”他故意拉长声音，和乔治交换了一个意味深长的眼神。

　　金妮的耳朵更红了。

　　“别胡说，弗雷德。”韦斯莱夫人严厉地说，但她的眼神里也有好奇。

　　赫敏陷入沉思，叉子无意识地戳着煎饼：“这听起来像是一种非常高阶的情感魔法。如果真有一面镜子能映照真心，那它对巫师的情感状态一定极其敏感。而哈利……”

　　她看了哈利一眼，“你经历了很多情感上的……波动。失去父母，在麻瓜家庭长大，突然进入魔法世界，成为公众人物……”

　　她没说完，但哈利明白她的意思。他的情感世界确实复杂，而且很多时候他自己都理不清。

　　“那和马尔福有什么关系？”罗恩嘴里塞满食物问，“多比是马尔福家的精灵，他肯定是从马尔福家听到这个消息的。所以马尔福家知道这面镜子的存在？甚至可能知道更多？”

　　这个推测让哈利心里一紧。如果马尔福家知道更多，如果卢修斯·马尔福认为这是个“问题”，那么德拉柯一定也知道些什么。她昨天的信里完全没有提到这件事——是因为她不知道，还是因为她不能写？

　　“我需要去趟对角巷。”哈利突然说，“买新学期用的书和用品。也许能在那里找到更多信息。”

　　“哦！我们也要去！”韦斯莱夫人说，“金妮的清单还没买齐，罗恩需要新袍子（你长得太快了，亲爱的），珀西需要高级变形术的补充教材……”

　　“我可以自己去。”珀西严肃地说。

　　“别说傻话，我们一家人一起去。”韦斯莱夫人已经开始计划，“就明天吧。亚瑟，你能请假吗？”

　　韦斯莱先生从报纸里抬起头，眨了眨眼：“请假？哦，是的，我想可以……就说我需要陪家人进行重要的……教育采购。”

　　“太好了。”韦斯莱夫人拍手，然后看向哈利，“哈利，亲爱的，你还需要什么吗？你的清单呢？”

　　哈利这才想起，他的清单还在女贞路。但更重要的是——他需要找到一个方式，或许能在对角巷“偶遇”某人。虽然机会渺茫，但……

　　“我需要新羽毛笔。”他说，“还有一些羊皮纸。另外……也许可以去魁地奇精品店看看。”

　　他想起了德拉柯信里说的“魁地奇资料”。如果她能“记忆一些关键内容”在九月分享，那么他至少应该让自己在魁地奇知识上不落太多。

　　罗恩的眼睛亮了：“魁地奇精品店！我们可以去看新出的光轮2002的模型！虽然买不起，但看看总可以……”

　　早餐在关于对角巷行程的讨论中继续。哈利一边应和，一边心思已经飞远了。

　　德拉柯会去对角巷吗？马尔福家肯定需要采购新学期用品。如果他们能“偶然”遇到……

　　这个可能性让他心跳加速。

　　同一时间，威尔特郡，马尔福庄园。

　　德拉柯站在全身镜前，审视着自己今天的装束。

　　她选择了相对低调的墨绿色旅行斗篷，内搭简单的白色衬衫和黑色长裤，金发用一根墨绿丝带束成低马尾。

　　既符合马尔福家的审美，又不会显得过于隆重——如果她要去对角巷，太过刻意的打扮反而会引起注意。

　　“小姐，早餐准备好了。”咪咪在门外轻声说。

　　“就来。”

　　德拉柯最后检查了一遍，然后走向餐厅。她的步伐稳定，表情平静，但内心却在快速计算。

　　昨晚她收到了潘西·帕金森的回信。信是通过常规猫头鹰寄来的，内容很谨慎，但透露了关键信息：

　　“德拉柯：

　　意大利的阳光确实热情，我的鼻子现在还是粉红色的，幸好有你的防晒魔药。

　　关于你提到的‘诚心镜’，我问了母亲。她说她年轻时在一次纯血家族的学术研讨会上听诺特家的老学者提到过。

　　传说那镜子确实存在，被斯莱特林隐藏在霍格沃茨的某个‘非空间’中——意思是不是物理位置，而是一种魔法维度，只有在特定条件下才会显现。

　　镜子据说会映照出站在它面前的人内心最真实的渴望、恐惧和矛盾。更重要的是，它不仅能映照，还能……强化。

　　如果一个人的情感处于不稳定状态，镜子可能会放大那些情感，甚至导致现实层面的影响。母亲说这在古代被称为‘情感共鸣魔法’，现在已经几乎失传了。

　　至于它何时会‘活跃’，母亲说她不清楚，但提到了‘星象周期’和‘强烈的情感波动可能成为催化剂’。我觉得这和占卜课特里劳妮教授说的那些‘天象预示’一样模糊。

　　另外，关于对角巷采购。我们计划8月22日去——母亲要和摩金夫人定制新季的礼服。也许我们可以‘偶然’遇见。你知道我总是在福洛林·福斯科冰淇淋店停留很久。

　　期待九月见面。

　　你的，

　　潘西”