2004年10月14日，罗本在伦敦的公寓里给远在荷兰读师范的女友伯纳迪恩打了通电话。

　　“我的伤已经好了，后天对曼城的比赛就能复出。球队现在状态很好，已经八连胜了，但前场缺人，我再不复出怕是要被遗忘了...穆里尼奥现在的战术很适合我，虽然我很难回到最熟悉的左路。那个法国人罗伊确实很强...还记得金童奖落选时你安慰我吗？其实就算没有罗伊，我也很难赢过范德法特。只要罗伊不在更衣室找我麻烦，我们完全...