翌日上午，一行人从旅馆出来，坐进雪佛兰。

　　伯尼发动汽车，驶向US-50公路。

　　他们要赶往谢南多厄县城。

　　在车子即将拐上公路时，被克罗宁探员拦住了。

　　他看了众人一眼，从包里掏出一本毛边笔记本翻开：

　　“我统计了昨晚老乔的餐厅的客人数量。”

　　“我们抵达餐厅时是七点三十五分，离开时。”

　　他指指自己，又指指西奥多跟比利·霍克：

　　“我们三人离开餐厅时是九点十三分...