后来，孙宝被征召回京担任京兆尹。孙宝有位老部下侯文，为人刚直，不肯随波逐流，常常称病不肯出来做官。孙宝十分欣赏他的气节，用真诚的礼节去邀请侯文，与侯文结为布衣朋友，每日宴请侯文，还让妻儿陪宴。侯文很感动，主动请求接受任命做孙宝的属官，进见时仍然行宾客之礼。

　　过了几个月，在立秋这天，孙宝任命侯文为东部督邮。侯文进来拜见，孙宝告诫他说：“今天鹰隼开始搏击，应当顺应天时，查办奸恶之人，施行如严霜一般的惩治。你辖区里可有这样的人？”侯文昂首回答道：“如果没有这样的人，我不敢白白接受这个职位。”孙宝问：“是谁？”侯文答：“霸陵的杜稚季。”孙宝问：“其次还有谁？”侯文答：“豺狼横道，不宜复问狐狸。”

　　孙宝沉默了，杜稚季的确是当时名闻天下、横行不法的大侠客，他和卫尉淳于长、大鸿胪萧育等人交情都很深厚。孙宝当初弹劾车骑将军王音的外甥扈商，得罪了王音；又弹劾红阳侯王立，与王立结了仇，虽然都是不畏权贵为了维护正义，但事后也常担心遭到陷害，因此孙宝也极力在朝中寻找可以倚托之人。当时淳于长正受到皇帝宠幸，权势显赫，并且十分器重孙宝，孙宝自然就想攀附他。孙宝刚上任，淳于长就托付他关照杜稚季，所以孙宝左右为难，无法答复侯文。

　　侯文见孙宝一下子就变得英雄气短，明白这其中必有隐情。于是建议道：“您素有威望，现在不敢拿下杜稚季，就应该暂且关闭门户，不要过问什么。这样一年过后，官吏百姓也不会非议您。可倘若放过杜稚季，反倒去追究其他人的过错，定会引来众人议论纷纷，您这一生的名声也就彻底毁了。”孙宝接受了侯文的建议。

　　杜稚季耳目众多，很快就听说了这件事。他立即闭门谢客，即使左右邻居也不相往来。他在房屋后墙开了扇小门，每天只扛着锄头打理菜园，还通过侯文的朋友向侯文通报自己的情况，表明自己改过自新的态度。侯文也传话给他：“我和杜稚季有幸是同乡，平素也没有什么过节，但我自愿领受了东部督邮之职，就要对得起长官的知遇之恩，理当秉公执法。你如果真心改过，长官自然不会追究以前的事；但如果你只是做做样子，改换门户、本性不改，那只会自取灾祸。”此后，杜稚季再也不敢触犯法令，孙宝也整整一年没有查处过任何人。第二年，杜稚季就病死了。

　　孙宝担任京兆尹三年，京城的人都称赞他治理有方。后来，淳于长罪行败露被杀，孙宝和萧育等人也因受牵连被免官。侯文再次辞去官职，最终在家中离世。杜稚季的儿子杜昌，字君敖，在游侠中的名望，甚至超过了他父亲杜稚季。

　　这是一场无声而复杂的博弈，是孙宝一生中最复杂，最值得玩味的较量。表面看是孙宝向权贵定陵侯淳于长妥协，但认真品味会发现，这其实是一次原则与生存、理想与现实之间的艰难博弈，最终达成了某种精妙的平衡。孙宝、候文、杜稚季三个人都不简单，都非常的明智。

　　侯文堪称顶级幕僚，当他看出孙宝英雄气短，没有当面揭穿，而是迅速调整策略，给出了一个极具操作性的替代方案。他提出的“豺狼横道，不宜复问狐狸”和东汉张纲说的“豺狼当道，安问狐狸”一个意思，蕴涵着“首恶未除则次要问题无从解决”的批判逻辑。杜稚季作为大侠，对危险的嗅觉极度灵敏，行动力也极强。懂得审时度势，趋利避害，在绝对的实力差距面前，果断选择收敛和自保。而孙宝的英雄气短，是一种成熟的政治智慧。他用一年不作为的代价，换来了三样东西：1.保全了自己；2.有效震慑了杜稚季；3.没有破坏执法的公正性，因为他对谁都不作为。这是一种无奈，但也是当时条件下最优的选择。

　　孙宝的这次妥协，恰恰体现了他不是那种“不惜身死求名”的清谈之士，而是一个能在夹缝中寻找平衡、用最小代价实现最大治理效果的务实型官员，这或许比一味刚直更需要智慧和定力。