1640年2月3日，圣迭戈，德阿尔卡拉传教站。

　　浓重的焚香气息混杂着尸体的腐臭，在低矮的土坯教堂内弥漫。

　　教区神父胡安·德·阿尔卡拉的嗓音已经嘶哑，却仍坚持念诵着《临终祷文》，蜡黄的手指紧紧攥着银质十字架。

　　他颤抖的手指划过圣水，洒向面前排列的三具尸体。

　　每一具尸体都用粗麻布草草包裹，有些布面已经渗出黄褐色的脓液。

　　“愿主接纳这些虔诚的灵魂……”阿尔卡拉神父的祷告被一...