第51章 宣传开始
就这样,两人一时间反而陷入了沉默。
旁听的朱烟儒,也是呆呆的看着表情纠结的boss
“这到底是什么情况。这就是领导级别的对话吗,言简意深?”
白柏也觉得这老者是专门来夸他的吗,我准备好了,你怎么不继续了。
“喂,还在吗,没事我就挂了。”
“哦,在的在的,有事情,是这样的,您全篇用的是文言文书写,所以有一点不好的地方,因为现在民众对文言文的了解不是那么的多,仅仅是上学之时学到一知半解,所以担心会对您的小说产生影响。”天元星华夏几乎不怎么进行文言文教育的,只能是书香世家才有这样的传承。
“所以..”
“您能不能写一份白话文版本的”
这老小子果然跟八戒一个揍性,压榨老子劳动力的,想让我写不可能,不过他一直好言相待的,也不好直接拒绝。
“这个吧,既然你能看懂,自然也是可以翻译的,不如交给你来?”
“是让我写吗?”李明远有种受宠若惊的感觉,虽然他自信文笔不错,但此刻他万万不能同意。
“不行的,道爷,如此神作,万万不敢接手,万一有些细节我没有描述的好,往后是不用出门了。您的书迷会骂死我的。”
“那,,”可白柏是真的懒得写了。
李明远也听出了行天道口中的不愿,连忙说道:“不急于一时的,文言文就行,文言文就行。”
“嗯,那我挂了。”
挂掉之后,越想越不对劲,对啊,他写出来的怎么是文言文,然而他写的时候还没有感觉出来这些,他直接进入了系统空间,“统子哥出来。”
系统如同鬼火飘飘悠悠的出现在他的面前,同时嘴里还振振有词:“打南边来了个喇嘛,手里提拉着五斤鳎目,打北边来了个哑巴,腰里别着个喇叭。南边提拉鳎目的喇嘛,.........”即使见了白柏也没有丝毫要停止的意思。
还是他忍不住了堵住了他的嘴吧,这才问道:
“为何你给我的是文言文版本的?”
“怎么现在才问我,你写的时候没察觉吗”
是的,他真的没有察觉到,感觉就跟平时喝水睡觉一样自然。
“为什么会有这样的感觉?”
“你还记得那个金属球吗。”
白柏想了想,应该是系统给他经历神话故事的那个球吧。
于是点头说道:“记得,跟它有什么关系。”
“当然有关系,哪个是我烧古文烧出来的,这是我的能力了,你想记住东西,我就可以将你想要的书籍烧成记忆球,让你自己体会。”
“是这样啊,那你咋那么不直接烧给我白话文版本的?”
“没仔细看,就直接烧了呗。”
“你”就在白柏要发火之时,系统突然说道.
“这对你来说是好事。”
“怎么说”白柏不解的问道,这怎么还成好事了。
“因为你的文言文能力我给你强化过,所以你将文言文翻译成白话文,也就是你用被强化过的能里力写成的书,按道理你可以卖钱的。”
“也就是说,是可以向你买物品的钱?”
“对。”
“这是你的bug吗,可我写出来的不还是你赋予我的,,”系统打断了他
“你写出来的文言文版本,确实是我给你的,但你可以把已有的文言文版本自己动手翻译成白话文,而不是借用你脑海中的印象在直接写。”
白柏很迷糊,觉得这是系统故意给他绕弯,跟他说绕口令“这有什么区别吗?”
“没区别,在于你怎么看。”
想到这里,白柏觉得自己好像错过了什么,说道:“谢啦统子哥”然后就回到了现实。
只留下系统在苍茫的空间招手:“不客气,废仔。有空常来”然后又说起了绕口令:“八百标兵奔北坡,炮兵并排北边跑。炮兵怕把标兵碰,标兵怕碰炮兵炮.........”
白柏回到现实的第一时间就向朱烟儒打电话,他不知道为何系统告诉他这个bug,他也不理解,不过最后他能挣钱就对了。
接电话的依旧是李明远,就在他发愁文言文怎么被群众接受的时候,白柏的电话就来了,他连忙接起:“喂,道爷,有什么事吗?”他态度很是客气。
“哦,我想了想。求佛求到家,做事做到底,我认为我还是太不负责任了,你放心,白话文版本的一定会写出来的,过几天就给你。先这样挂了啊。”
硬是没给李明远插嘴的机会,不过没关系,他红润的脸庞满是喜悦。
“道爷是个天大的好人,以后定要好好报答他。”同时他还对着朱烟儒说道:“小朱啊,我不知道为何你对道爷总是没有好感,但是我跟你说你这样是不行的,如果让我发现下次,你就不要负责道爷的事情了,这可是多少人梦寐以求的事情,行了,你好好想想吧。”
说完,他就唱着小曲走了,任何抹黑山海文学在道爷心中地位的恶人都是魔鬼,必须赶走。
朱烟儒则是被吓着了,一直以来因为她是行天道的责任编辑,谁都对她温声细语的,可今天却变了,她也知道原因,可白柏他太气人了,感觉跟他合不来。
小姑娘回想起以往,陷入了沉思。
白柏不知道这些,他正疯狂的码字呢,翻译成白话文。
“很久很久以前,天和地还没有分开,宇宙混沌一片................”
这些都是金钱,日后遇到困难的万事通。
写着写着,朱编辑给他发来了消息,他一看原来是其他五家的宣传发出来了。
白柏饶有兴趣的点开看了进去,所谓知己知彼百战不殆,他也了解一下对方的文笔。
“益虫世界携呕心大作《成神》参与征文比赛,简介如下,上古时期,一个小小的村落里,突然黑云蔽日,呼啸的黑风卷袭着山林,若是有修为的人在这里,定能发现这其实是两位仙人之间的战斗,一拳一脚竟然致使山石碎裂,大河断流...................”
“月色之下《与神同行》炸裂出场.............”
“w大神《上古佛陀》,讲述远古佛门的故事..............”
名字起得都挺响亮的,但是内容与白柏认知里的神话实在是不太相符,这就是天元星的神话吗?以前白柏还真没仔细看过,他又找了几本神话类大神作家之前的作品,他发现了,这个世界的神话小说更像是仙侠类吧,是在武侠世界的基础上,让人会飞,攻击范围更大了一些。

