迈克俯身，目光注视着她脸上的每一处淤青和泪痕。

　　艾丽丝能感受到那目光，她下意识地将脸埋得更低，肩膀微微颤抖。

　　空气凝固，只有她细微的抽泣声在两人之间回荡。

　　“你愿意跟我走吗？”

　　过了一会儿，迈克坚定地问道。

　　声音不大，却敲在艾丽丝心上。

　　她没有勇气抬头看向迈克的那双眼睛，只是将视线死死锁定在地面某处污渍上。

　　良久，她点了点头。

　　迈克伸出手稳稳地托住艾丽丝的手臂。

　　艾丽丝借着他的力量站起，站起来时，双腿还踉跄了一下。

　　迈克立刻用另一只手臂环住她的肩膀，形成一个坚实而克制的支撑。

　　邦尼倚在门框上，双手抱臂，沉默地看着这一切。

　　“谢谢”

　　迈克搀着艾丽丝经过邦尼身边，低声说了句。

　　就在迈克即将踏出门口的瞬间，邦尼的身影一动，挡在了前面。

　　他直视迈克的眼睛，语气平淡：“如果你需要的话，我给白人帮那些不是人的畜生，准备了点东西。”

　　迈克看向邦尼，顿了顿，补充道：“我也准备了一些。”

　　一声刻意的轻咳打破了短暂的沉默。

　　贝尔双手插在裤兜里，但站姿笔直。

　　“迈克，”他开口，声音不高却足够清晰，“我理解你复仇的心情，我和皮特的关系，你应该猜到了一些。”

　　他停顿，观察着迈克紧绷的侧脸。

　　“我不会拦你。但我希望你注意分寸，至少，皮特得活着。”

　　贝尔向前迈了一小步，压低声音：“我不会眼睁睁看他死，至少现在不行。

　　明白了吗，迈克？”

　　这是贝尔第一次用如此毫无转圜余地的严肃口吻说话。

　　如果说皮特死了的话，那后面的事情对于贝尔来说就少了一大助力。

　　迈克没有回答贝尔，甚至没有看他。

　　他侧过头，看向在自己身侧的艾丽丝，声“艾丽丝，饿吗？”

　　艾丽丝被这温柔的询问弄得愣了一下，她先是缓缓摇头，随即又像想起什么似的，轻轻点头。

　　她舔了舔干裂的嘴唇，声音细若蚊蚋：“我渴了，也饿了。”

　　她的回答有些混乱，还带着些恍惚。

　　艾丽丝下意识地更靠近了迈克一些，好像在他身边才会感觉到一些安全感。

　　这个在纽约上层人士中混的风生水起的妓女，没能在这个三教九流的金斯敦走过一轮。

　　也是她运气好，能够遇上迈克。

　　迈克听着艾丽丝虚弱的回答，心头像被针扎了一下。

　　他想到皮特可能对艾丽丝做的一切，怒火上涌。

　　但贝尔的话又像冷水浇在心头，他不得不重视贝尔的建议。

　　他深吸一口气，抬起头，目光重新变得锐利而清醒，直视贝尔：“我答应你，皮特会活着。”

　　他顿了顿，每个字都像是从牙缝里挤出来的，“但其他人，我可就说不定了。”

　　说完，不再给贝尔任何回应的时间，揽紧艾丽丝，转身，大步流星地离开。

　　走廊里只剩下邦尼和贝尔，两人对视一眼，谁都没有先开口。

　　“嘿，英雄！你今天怎么来了？”哈金充满活力的声音像一颗石子投入平静的湖面。

　　他刚从房间出来，一眼就看到门口的贝尔，不由分说就上前揽住贝尔的肩膀，要把他往房间里带，“我们正想到一个很难的问题，你来得正好！”

　　他非常热情。

　　“你待会不是还有什么事情吗？”

　　邦尼本想叫住哈金，但看到他脸上纯粹的兴奋和求知欲，到嘴边的话又咽了回去，转而看向贝尔。

　　贝尔准备立刻跟出去盯着迈克，以防他情绪失控真把皮特毙了。

　　但看着哈金期待的眼神和邦尼询问的目光，他迅速权衡了一下。

　　迈克刚做出承诺，立刻反悔的可能性较低，而且他需要邦尼这边的支持。

　　而且迈克这边过去也得要些时间。

　　自己到时候打个电话，通知一下皮特，至于其他人，贝尔也没办法。

　　于是，贝尔面上露出一个笑容：“没什么事，可以先看一下你们再走。”

　　“那太好了！”哈金欢呼道，几乎是把贝尔拖进了房间。

　　房间里，西蒙正对着电脑皱眉苦思。

　　一见哈金拉着贝尔进来，他立刻像找到了救星，指着屏幕问道：“哈金，你说这水到底为什么能够灭火？”

　　贝尔一听这问题，心里顿时冒出“这他妈算哪门子问题？”的念头。

　　听到西蒙这么问，贝尔就知道这两兄弟肯定又在琢磨什么弱智问题。

　　但偏偏这两兄弟还很有研究和实验精神，但凡多读点书都不会问出这样的问题。

　　不过在老美这个地方知识其实是很昂贵的，但大多数老黑不会选择读书，他们压根不是那块料。

　　“我刚才想了一下我觉得可能因为水是湿的。”

　　站在贝尔旁边的哈金说道。

　　哈金看向贝尔，他相信贝尔一定知道这个问题的答案。

　　“我觉得不一定是对的，水不一定能够灭火。”

　　西蒙不等回答，自顾自地抬起手，食指抵着上唇，眼睛发亮：“想象一下，你把水烧开，不关燃气，能烧多热烧多热，那水还能灭火吗？我是说，当它俩温度接近的时候！”

　　哈金被问懵了，稍稍侧头，摆出黑人问号脸。

　　贝尔忍着扶额的冲动，把西蒙的话英译英了一下：“你是不是想问很烫的水能不能灭火？”

　　“对对对！”西蒙兴奋地一拍大腿，“这个实验真不错！火的温度到底有多高？是不是所有的火都一样？热水能不能比火还热？”

　　他已经跃跃欲试，一副迫不及待的样子。

　　西蒙眼睛一亮，好像找到了问题的关键，但是过了两秒，又提出一个问题：“但是火的温度到底有多高呢？”

　　“也就是说，是否所有的火都是一样的温度？”

　　哈金这才明白西蒙的意思，但是西蒙下一句话，他又不太理解了。

　　什么叫所有的火都是一样的精确？

　　“温度？你是不是想问所有的火是不是都是一样的温度？”

　　贝尔一开始也没有反应过来，但结合语境，便能够理解西蒙的意思。

　　对的，火是90°呢，还是2万度呢？

　　还有热水能不能比火还热，还是和火相同的温度，火的温度能不能和烧开的水一样？

　　西蒙显然已经跃跃欲试了，他恨不得现在就烧壶水再用火烧一下试试

　　贝尔今天实在没心思深入讨论，只想快点结束。

　　所以举了个最生活化，黑哥们能听明白的相反例子：“比如油锅着火了，你就不能浇水，不然会炸得更厉害。”

　　“你看！水不能扑灭油火！我就说水不能扑灭所有的火！”西蒙立刻像是发现了新大陆，猛地跳起来，指着哈金：“哈金，你真是拉了一个好帮手来。”

　　哈金则抿着嘴，若有所思地点点头，承认自己想得不够周到。