康沃尔郡某处偏僻的山谷。

　　山谷裹挟着一条早已几近干涸的溪床，蜿蜒向灰蒙蒙的天边。几间小屋零零落落地瘫在谷底的缓坡上。

　　其中一间屋子里面，两个身穿黑袍的男子，靠在桌旁一边喝着黑藤冰霜威士忌，一边说着粗俗的笑话。

　　突然，“咣”的一声，门被一脚踹开，闪身进来一个身材苗条，身穿薄款窄袖款巫师服的女人。也许于连看着这套服装会觉得很熟悉。

　　“罗斯，吉尔布特。跟我走！紧急任务！”

　　“卡罗琳，什么事这么急。”两个男人问着，但还是快速起身不敢迟疑。

　　“接到紧急消息，从奥特里-圣卡奇波尔附近飞出一辆麻瓜改良汽车，只有两个小巫师驾驶。”女人急促地说着。

　　“是我们在8月头上偶然看到的那辆吗？”

　　“正是。”

　　“那和我们有什么关系？”

　　“蠢货！那么大的汽车如果要隐身必须得有星辉石。它既可以隐身，也可以显形。如果搞到手的话，说不定就可以发现落星湾了。你们也不想总让那个狼崽子抢了先手吧。”

　　三人刚走出屋子，立刻就召唤了扫帚，接着冲天而起。

　　-----------------

　　现在的哈利已经有些暗自庆幸得亏车站的通道被封，他们才能看到这么刺激的景色。

　　阳光穿透云层，在福特安格里亚150的挡风玻璃上碎成千万颗金色的光点。

　　罗恩双手握着方向盘——如果那还能称之为方向盘的话，韦斯莱先生在上面加装了至少三个额外的拉杆和两个旋转按钮——脸上的紧张逐渐被一种难以言喻的兴奋取代。

　　“泰酷辣！”他大喊，声音被狂风撕得支离破碎，“怎么样，这比飞天扫帚强多了！”

　　哈利从副驾驶探出身子，黑色的头发被吹得向后狂舞。

　　下方，英格兰的田野如同一幅流动的织锦：翠绿的牧场、金黄的麦田、蜿蜒的银色河流，全都尽收眼底。

　　他想起上个月韦斯莱双胞胎就是乘着这辆车，在漆黑的夜里将他救出德思礼家。

　　但那时他什么都看不清，只能紧紧抓着座椅，在颠簸中祈祷不要坠机。

　　但现在，“哇吼吼！哈哈！”哈利一只手臂伸出窗外，任风拍过他的手掌，“我是世界之王！”

　　两人笑闹了一阵，“罗恩，看那边！”，哈利指着远处一座古老的城堡，“那是沃里克城堡！我在德思礼家的旅游手册上见过！”

　　“要不要降低高度看清楚一点？”罗恩的眼睛闪闪发亮，“说不定还能吓到几个麻瓜！”

　　“不，等等——”哈利突然清醒过来，“麻瓜！他们会看到我们的！”

　　罗恩的笑容僵住了。他手忙脚乱地在仪表盘上拍打，“哦。我忘了，隐身按钮……隐身按钮……爸爸说一定要用隐身按钮……”

　　“是这个吗？”哈利指向一个画着眼睛图案的蓝色按钮，按钮上方还有一行韦斯莱先生潦草的字迹：“按我（大概）”。

　　罗恩狠狠拍下按钮。

　　车身周围泛起一阵涟漪，仿佛空气本身变成了水面。阳光在车身表面折射、扭曲，然后——这辆福特安格里亚消失了。

　　也不是说就变得透明，而是彻底融入了背景：上方的蓝天、下方的绿地、远处的云层，全都完美地拼接在一起，在麻瓜的视角从任何方向看都找不到破绽。

　　“成了！“罗恩欢呼，“爸爸的天才发明！“

　　哈利没有回应，他的目光落在仪表盘角落、蓝色按钮下方一块不起眼的石头上。

　　那是一块拳头大小的黑色矿石，表面布满了细密的银色纹路，先前不显眼，而此刻正随着隐身装置的运转而微微发亮。

　　“那是什么？“他问。

　　“哦，那个，“罗恩瞥了一眼，“好像是爸爸从翻倒巷的一个老巫师手里淘来的。普通的幻身咒没法覆盖整辆车，但加上这个矿石就不一样了。据说是什么'星辉石'，能增强隐身效果。”

　　他得意地拍了拍方向盘，“双胞胎上次开出去接你的时候，就是靠这个躲过了麻瓜的雷达——”

　　“哦，魔法真的神奇，我爱……”突然哈利停止了话语，盯着后视镜，脸色突然变得紧张。

　　“罗恩，“他的声音很轻，却带着一种异常的平静，“我们后面有人。”

　　罗恩猛地回头。

　　三个黑点正从云层下方急速上升。不是飞鸟，不是飞机，而是三把飞天扫帚——但比普通扫帚长得多、粗得多，帚尾喷射着淡灰色的烟雾。

　　骑在上面的身影身披深灰色斗篷，兜帽压得很低，看不清面容。

　　但隐身咒显然对他们不起作用，他们的目标就是冲着汽车而来，越靠越近。

　　“巫师？”罗恩的声音变了调，“不是魔法部来抓我们的吧。”

　　“不，“哈利眯起眼睛，那些人在阳光下逼近。当先一人已经飞到了他们汽车的侧旁。

　　“我想那不是魔法部的标记，”哈利已经看清了来人扫帚侧面的标记-荆棘缠绕的黑色新月。

　　他觉得好像在哪里见到过这个标记，是不是之前于连给他看过的那本书里？

　　正当哈利和罗恩还想问问对方要干什么的时候，对方根本没有交谈的意思。领头的骑手突然举起一只手。

　　一道绿光从掌心射出，不是杀戮咒那种刺目的惨绿，而是一种浑浊的、如同腐水般的颜色。

　　绿光击中福特安格里亚的尾部，隐身装置发出一声刺耳的嗡鸣，车身在空气中剧烈闪烁，像信号不良的电视画面。

　　“他们攻击我们了！“罗恩拼命扳动方向盘，飞车在空中划出一道笨拙的弧线，“该死，这玩意儿转向可比飞天扫帚慢多了！”

　　第二道绿光袭来。这次击中了车顶，行李架上的皮箱被震得跳了起来，箱盖崩开一条缝。

　　“那就试试这个！“罗恩咬牙切齿地按下另一个按钮——画着火焰图案的红色按钮。

　　车尾突然喷出一股浓烟，福特安格里亚像被踢了一脚的骡子，猛地向前窜去。

　　速度表的指针疯狂旋转，很快就超过了“危险“的刻度，指向一个韦斯莱先生手写的“非常危险（真的）”。

　　狂风在耳边咆哮，哈利感觉自己的脸都被吹变形了。他艰难地转过身，从后窗观察追兵。

　　对方的扫帚显然经过特殊改装，尽管福特安格里亚已经加速到极限，他们仍在稳步逼近。

　　“他们太快了！”罗恩操纵着方向盘喊道，“我们得想办法！”

　　第三道绿光击中了后窗。玻璃没有碎裂，而是泛起一圈圈涟漪般的波纹。

　　看来韦斯莱先生加装了防御咒，但哈利能看到那些波纹正在迅速暗淡。兴许再来一击，玻璃就会崩溃。