杰克被藤蔓死死捆在树桩上，动弹不得。
灼热的气浪一波波扑面而来，几乎要烤干他皮肤上的水分。
浓烟呛得他无法呼吸，视野里，全是跳动的橘红色和翻滚的黑烟。
死亡的阴影，如此真切地笼罩下来。
意识开始有些恍惚，往事碎片般掠过：
第一次连接阿凡达时的震撼，
学习纳威语时的笨拙，
与妮特丽在荧光森林中追逐的欢笑，
驯服伊卡兰时的风驰电掣……
这段短暂却刻骨铭心的人生，
这具他越来越认同的蓝色躯体……
难道就要在此刻，与这棵承载了奥马蒂卡亚族无数代记忆的巨树，
一同化为焦炭吗？
就在这时，一个佝偻、苍老的身影，顶着高温和坠落的燃烧碎屑，艰难地穿过烟雾，蹒跚着挪到他身边。
这是莫阿特，部落的精神领袖，女祭司。
她苍老的脸上被烟熏得漆黑，布满皱纹的眼睛里蓄满了浑浊的泪水，
这是家园被毁、族人流离的深切悲恸。
她用一柄小石刀，割扯着捆绑杰克和格蕾丝的藤蔓。
“嘣”！一声清晰的断裂声传来，杰克上半身的束缚松开了。
莫阿特立刻转向格蕾丝，重复着同样的动作。终于，两人身上的藤蔓都被割断。
老祭司用她干枯颤抖的手，紧紧抓住杰克的手腕，抬起泪眼看着他。
那目光中有绝望中的最后一丝希冀，有将全族命运孤注一掷的托付：
“如果你……真的是我们的人……帮帮我们……”
这句话像一记重锤，砸在杰克近乎麻木的心上。
不是命令，不是指责，而是托付，是将最后火种交予他手的信任。
他重重点头，反手用力握了握老祭司冰凉的手，看到天空的火光，然后对两人低吼一声：“走！”
杰克带着格蕾丝和莫阿特，拼尽全力冲向树洞边缘尚未被火焰完全封锁的出口，跃入下方相对安全的丛林灌木丛中。
几乎就在他们逃离原地的下一秒，凄厉的尖啸声爆发，人类的第三轮打击降临。
数枚拖着修长尾焰的小型对地导弹，如同死神的精准标枪，穿过弥漫的烟尘，狠狠钉入家园树西侧那几根最为粗壮、关键的巨型支撑根！
“轰隆！”
比之前燃烧弹爆炸猛烈数倍的巨响传来，大地剧烈震颤。
家园树，
参天巨树，
承载了整个奥马蒂卡亚族历史与生命，
屹立了不知多少岁月，
树冠遮天蔽日！
如今，它只能发出一阵悠长而痛苦的断裂呻吟，
燃烧的树冠，如同垂死的巨人头颅，缓缓垂下，
带动着整个如山般的身躯，朝着大地轰然倾倒！
时间仿佛在那一刻被拉长，
缓慢倾斜的巨树，
漫天飞舞的火星与燃烧的碎片，
被映成一片橘红的天空，
惊惶四散的纳威人……
最终，在冲天而起的火焰中，家园树轰然倒塌，重重地砸在大地上。
“轰！”
巨大的冲击波，如同海啸般，向四周喷涌扩散。
远处的杰克和格蕾丝，被冲击波再次掀翻在地！
曾经生机勃勃的宏伟家园树，
布满精致树屋，
回荡着纳威人欢笑与歌谣，
承载着整个部落历史与信仰，
此刻，彻底消失了。
取而代之的，是一片巍峨如小山般的巨型废墟，正在疯狂燃烧！
火焰窜起数十米高，将半边天空染成地狱般的颜色。
浓烟滚滚，遮天蔽日！
那火光，不仅照亮了废墟，也清晰地照亮了远处山脊上、丛林边缘，那些幸存下来的奥马蒂卡亚族人脸上。
每一张蓝色的面庞上，都刻着无尽的的悲伤，绝望的呆滞。
哭泣声起初是压抑的呜咽，随即连成一片，汇入燃烧的噼啪声和风的呜咽中，成为一首献给逝去家园的悲惨挽歌。
幸存者们聚集在一片相对开阔、暂时安全的高地上。
莫阿特在年轻族人的搀扶下，望着那片火海，身体微微颤抖，口中喃喃着古老的安魂祷文。
突然，一阵慌乱的惊呼传来：“酋长！”
人群分开，只见老酋长倒在一块岩石旁。
在最后家园树倒塌的恐怖冲击波中，一根被炸飞的燃烧断木，如同巨矛般击中了他的胸背。
他强健的蓝色身躯此刻趴伏在地，背后是一片触目惊心的焦黑与凹陷。
他的伤口深可见骨，汩汩冒着深色的血液，染蓝了身下的土地和苔藓。
妮特丽发现了父亲，发出一声凄厉的哭喊，扑跪在他身边，徒劳地想要堵住他伤口汩汩流出的血液。
但血液很快浸透了她的指缝，她的眼泪大颗大颗滚落，混合着脸上的烟灰，冲刷出凌乱的痕迹。
酋长的眼神已经开始涣散，但他用尽最后力气艰难地抬起手，握住了女儿的手。
他将一直紧握在另一只手中属于酋长的长弓，缓缓地放到妮特丽手中。
他的嘴唇蠕动着，发出微弱得几乎听不见的气音，但妮特丽读懂了：
“保护……族人……”
说完，他眼中的光芒彻底熄灭，手无力地垂下。
妮特丽紧紧抱着父亲尚有余温的躯体，仰天发出悲痛欲绝的哀嚎，泪水如决堤般涌出，身体因巨大的悲痛而剧烈颤抖。
杰克从藏身的灌木丛后跑出，看着这一幕，心如刀绞。
他下意识地想要靠近，想要扶住妮特丽颤抖的肩膀，想要说些什么，哪怕只是无力的“对不起”。
然而，当他刚刚迈出两步，妮特丽猛地转过头。
泪水在她美丽的脸颊上纵横交错，但那双曾经对他流露出羞涩、信任、爱意的眼睛，
此刻只剩下被最深刻信任之人背叛后，
失去至亲后，钻心刺骨的剧痛、
被爱人背叛后，疯狂的恨意，
彻底斩断过往的决绝！
她对着杰克，声音因为极度悲痛、愤怒而嘶哑：
“滚开！从我眼前消失！永远不要再回来！”
杰克僵在原地，伸出的手凝固在半空。
所有解释、所有歉意、所有此刻涌上心头的复杂情感，都被这充满恨意的怒吼击得粉碎。
仿佛有一道无形的、深不见底的裂谷，在他与她，在他与整个奥马蒂卡亚族之间，轰然劈开。
基地指挥中心，帕克通过监控屏幕看到了杰克与妮特丽互动的场景。
他彻底失去了耐心，对着通讯器厉声道：“断开他们两个的链接！立刻！马上！
把他们关起来！没有我的命令，谁也不许接触！”
命令被迅速执行。
杰克和格蕾丝的人类躯体被从链接舱拖出，分别关进了狭窄的禁闭室。
厚重的金属门在身后重重关上锁死，狭小的空间只有几平方米，只有昏暗的灯光。
杰克的人类躯体蜷缩在角落，脸上还残留着链接突然中断的眩晕与痛苦，还有心灵被掏空般的麻木与冰冷。