“中文课”结束时，楼下也正好传来希拉的喊声，饭菜的香气顺着楼梯飘上来——烤鸡翅的焦香混着土豆泥的奶油味，比加拉格家的速食实在诱人太多。

　　“留下吃饭吧，埃迪不在，就我们仨。”希拉笑着摆好碗筷，语气热情，“他跟凯伦吵完架，估计去艾乐柏喝酒了，正好清静。”

　　李昂没推辞，凯伦已经拉着他坐到餐桌旁。烤鸡翅外焦里嫩，土豆泥细腻绵密，希拉的手艺远超预期。

　　饭桌上，凯伦叽叽喳喳说着学校的趣事，吐槽埃迪的古板。希拉偶尔也插两句，叮嘱凯伦不要太生气，看起来对女儿宠溺异常。随后，她又问了问李昂补课的进展，气氛轻松得像普通家庭的晚餐。

　　吃完饭，凯伦率先开口：“妈妈，我想跟李昂出去转转，晚一点他会送我回来。可以吗？”

　　希拉没多想，笑着点头：“也好，那你们两个路上注意点安全，早点回来。”

　　两人跟希拉道别后走出家门，刚拐过街角，凯伦就迫不及待拽住李昂的胳膊，眼里的兴奋再也藏不住：“快走快走！去打枪！”

　　轻轨高架桥离希拉家不过几百米，沿着路边走几分钟就到。桥下面空荡荡的，因为噪音太大，连一个流浪汉都没有，只有几个破旧的纸箱和散落的垃圾，风一吹，卷起地上的尘土。上方一辆辆城轨驶过，轰鸣声震得耳膜发颤，正好盖住可能的枪声。

　　李昂掏出枪和子弹，伴随着金属碰撞的“咔哒”声，手指稍显生疏地推弹上膛。凯伦站在一旁，屏住呼吸盯着他的动作，眼里满是期待，连大气都不敢喘。

　　“我先试试手感。”李昂瞄准三点一线，抬手对准十几米外堆着的几个空酒瓶和易拉罐，扣动扳机。

　　“砰！”枪声被轻轨驶过的轰鸣盖过，只听见清脆的碎裂声，一个啤酒瓶应声炸开。

　　“啊——！”

　　凯伦忍不住惊呼一声，又赶紧捂住嘴，眼里的兴奋更浓了。

　　李昂接连扣动扳机，枪口微微后顿，手却很稳。十枪过后，5个目标被击中——两个酒瓶碎裂，三个易拉罐被打飞。

　　一个五五开的结果，李昂瘪了瘪嘴，有些不太满意，但凯伦已然兴奋异常，冲过来拽住他的胳膊，晃了晃：“太厉害了！”凯伦再也忍不住，“教我教我！我也要打！”

　　“说了只能看。”李昂摇了摇头。

　　“就打一枪！我肯定听话！”凯伦拽着他撒娇，眼神热切得像要着火，“你盯着我，我绝对不乱动！”

　　李昂犹豫了一下，看着她跃跃欲试的样子，最终还是松了口。他走到凯伦身后，双手从她腋下穿过，握住她的手腕，引导她握住手枪，下巴贴着她的耳廓吹出阵阵热气：“枪口对准前面的易拉罐，别抬太高，扣扳机时别太用力。”

　　凯伦的身体瞬间绷紧，呼吸都变得急促，脸颊蹭到李昂的胳膊，带着点发烫的温度，耳尖红得快要滴血。她乖乖跟着李昂的指引瞄准，指尖颤抖着扣动扳机。

　　“砰！”

　　子弹打偏了，距离易拉罐还有很远，钻进旁边的泥土里。但凯伦却兴奋地蹦起来：“差一点！再来再来！”

　　李昂没松手，依旧紧贴在她身后。因为城轨的噪音，他只能尽量贴近少女的耳边：“别急，对准了再扣扳机。”

　　桥上的轰鸣声依旧，枪声被完美掩盖。凯伦的笑声混着枪声，在空旷的桥底回荡，只剩纯粹的欢愉。

　　晚风渐凉，凯伦把搭在臂弯的浅灰色针织开衫套上，袖口被她无意识撸到小臂，露出纤细的胳膊，开衫下摆随着动作轻轻晃，刚好勾勒出纤细的腰肢。少女只感觉脸颊的热度一直没退，呼吸拂在李昂的胳膊上，发间的果香混着淡淡的香水味，丝丝缕缕飘进鼻腔。

　　李昂始终贴在她身后，双手稳稳固定着她的手腕，一遍遍纠正她的瞄准姿势：“再低点，对准瓶身中间，别盯着瓶口。”

　　“砰！”

　　又是一枪，子弹依旧擦着目标飞过，打在地上溅起细小的泥点。凯伦噘了噘嘴，嘴唇嘟起，带着点失望，却没气馁，反而更专注地盯着远处的易拉罐，指尖再次搭上扳机。

　　“稳住，慢慢扣……”

　　话音未落，枪声响起。这次没有泥点飞溅的声音，取而代之的是清脆的“哐当”一声——那个瘪了半边的易拉罐被直接打飞，在空中翻了个好几个跟头，滚落在远处的纸箱旁。

　　“中了！我打中了！”凯伦猛地欢呼出声，攥着枪的手高高举起，身体蹦了一下，开衫顺着肩头滑落半边，露出吊带裙的细肩带。她回头看向李昂时，发丝被风吹得贴在汗湿的脸颊，眼里的光芒比路灯还要亮。

　　李昂刚想松开手说句“不错”，怀里的少女却突然转过身。她将枪塞给李昂，紧紧搂着他，开衫彻底滑落，露出纤细的锁骨，眼里的兴奋还没褪去，又蒙上了一层浓稠的痴迷，像浸了蜜的水，几乎要滴出来。

　　两人贴得实在太近了，近到能看清她睫毛上沾着的细小灰尘，能闻到她发间的果香，呼吸交织在一起，温热的气息拂在彼此脸上。

　　凯伦夹紧双腿，仰着头，眼神直勾勾地盯着李昂的唇，长长的睫毛轻轻颤动，没有丝毫犹豫，踮起脚尖，直接吻了上来。

　　她的唇柔软温热，带着土豆泥的甜腻和一丝少女特有的清香，带着点莽撞的急切，却又无比炽热。

　　“我要你，李昂。就现在，就这里！”

　　轻轨一趟趟驶过，轰鸣声掩盖了所有声响，两人开始了“中文课”的野外授课。

　　......

　　......

　　夜色已经沉得发稠，南区的街道只剩零星路灯亮着昏黄的光。李昂送凯伦到家门口，少女依依不舍地拽着他的胳膊，又踮脚吻了吻他的脸颊，才蹦蹦跳跳地推门进去。

　　他转身往加拉格家走，背上的彩虹小马书包轻了不少，两盒子弹已经打光，枪被他仔细收好。晚风一吹，带着点凉意，驱散了桥底残留的火药味和少女身上的甜腻香气。

　　回到家推开门，客厅里居然还亮着一盏小灯。利普窝在餐桌旁，面前摆着半瓶啤酒和一摞作业本，看到他进来，抬了抬眼皮，把手里一个崭新的本子扔了过来。

　　“这是什么？”李昂接住本子，随手搁在桌上，扯下书包扔到沙发上，“这么晚还不睡，有事？”

　　“送你的礼物，打开看看。”利普灌了口啤酒，指了指那个本子，“我知道你想考大学，特意找朋友借的。”

　　李昂挑眉，翻开本子。里面密密麻麻印着题目，页眉写着“GED模拟试题”。

　　似乎怕李昂不明白，利普开口解释：“你没有高中学历，想要考大学，必须通过 GED的考试，这些题你先练着。过了这关，你才能继续往下走。”