“科长！你没事吧？他没有欺负你吧？”
赫克托·埃文斯刚走出办公室，等候多时的乔琳娜立即迎了上来。
“你是在担心我跟巴恩斯打架吗？”埃文斯和蔼地说，“我们又不是小孩子了，不会打架的。”
话虽如此，乔琳娜却还是不放心，围着埃文斯转了一圈，确定他衣衫齐整，不像是被人欺负过的样子，乔琳娜这才放心下来。
“放心吧，我跟格雷戈里认识很多年了，他不会连这点面子都不给我的。”埃文斯抬手拍了拍乔琳娜的肩膀。
“杜庞那头肥猪死了，那可是巴恩斯的心腹爱将，我怕他发疯。”乔琳娜说道。
刑事科的两位探长一边说，一边走出行动科。
两人很快回到自己的科室，走进一片被分成很多小隔间的开放区域。
警员们在他们小隔间的墙上贴满了东西，有通缉犯的照片，有家人的照片，有工作日程，五花八门，什么都有。
埃文斯和乔琳娜穿过这片开放区域，走进科长办公室。
刚一走进办公室，埃文斯立即将房门紧闭，接下来的谈话内容不能被任何人听到。
“那头肥猪的死跟你有关？”赫克托·埃文斯问道，他很清楚乔琳娜和迈克·蒙太古的关系，也知道乔琳娜可能会冲动行事。
按照常理来说，乔琳娜应该否认杜庞的死与自己有关，就像她在面对格雷戈里·巴恩斯时一样，咬死不认。
但埃文斯不是巴恩斯，他一直非常照顾乔琳娜，乔琳娜迟疑了，不知道该不该实话实说。
就是这一瞬的迟疑，赫克托·埃文斯已经得到了想要的答案。
“我知道了。”他说，“格雷戈里有一点没说错，这种行为是在挑衅警务系统。”
说着，埃文斯叹了一口气，似是在担心乔琳娜的处境。
“科长，我们是警员，我们不是应该帮助遭到袭击的蒙太古吗？”乔琳娜问道，“为什么袭击蒙太古的事，我们也有份？”
“有些事无关善恶，只有利益。”埃文斯无奈地说，“赢家获得利益，书写历史，输家只有死路一条。”
赫克托·埃文斯和格雷戈里·巴恩斯也曾经少年热血，但残酷的现实给他们上了一课。
“我很失望，科长。”乔琳娜说道，“如果我们都不能维护正义和秩序，又怎么能要求其他人遵守正义和秩序呢？”
弱肉强食，谁的拳头大，谁就是正义和秩序的化身。
“所以你就用你认为正义的方式去帮助蒙太古？”埃文斯问道。
“是的。”乔琳娜点头承认，“于私，我和迈克从小一起长大；于公，我不能坐视这种不义之事发生。”
“你知不知道这样做的后果？”埃文斯问道，“你有没有想过自己的下场。”
乔琳娜想过，但她管不了那么多了。
“要是蒙太古挺了过来，你或许可以成为拨乱反正的英雄，但你觉得还会有人敢重用你吗？”
乔琳娜为了心中的正义与半个上城区警署为敌，明显是脑后有“反骨”，就算蒙太古挺过这次劫难，成功翻身，乔琳娜在警署的路也只能到此为止了。
乔琳娜·乔伊斯或许能成为拨乱反正的英雄，但她会被警署高层边缘化，彻底沦为吉祥物。
“要是蒙太古挺不过来，调任旧城是你最好的结果。”埃文斯继续说，“更糟糕的……我不说，你也清楚。”
就像格雷戈里·巴恩斯说的那样，乔琳娜会给蒙太古陪葬。
“于公，我是警署的探长。”乔琳娜固执地说，“于私，我和迈克是朋友，我要是不帮他，还算什么朋友。”
话音落下，赫克托·埃文斯怔住了。
像，实在是太像了，乔琳娜的执拗跟埃文斯记忆里的身影重合起来。
“我知道了，你下去吧。”赫克托·埃文斯喃喃地说，“多加小心，注意安全。”
走出科长办公室的乔琳娜有些疑惑，埃文斯怎么忽然伤感起来了，就算是愧对身上的警服，他也不用如此伤感吧？
就在乔琳娜准备重回档案室时，早已回到沿河大道公寓的安娜塔西娅走出盥洗室。
安娜塔西娅走到大理石壁炉前，对着镀金镜子缓缓擦拭着头发，她的身上只穿着一件不合身的白衬衫，迈克的白衬衫。
不是她非要将别人的衬衫当成睡衣来穿，而是她的衣服沾染上了血迹。
在旧城的河岸边，安娜塔西娅最终选择用一种非常不人道的方式处理勒邦·杜庞，她用一根粗大的木棍活生生打死了杜庞。
晚餐时分，勒邦·杜庞还在餐厅里耀武扬威，用手杖肆意殴打年轻的侍应生，将对方打成重伤，那时的杜庞绝对不会想到报应来的如此之快。
晚餐过后，勒邦·杜庞被绑到旧城的河岸边，一番钻心的酷刑之后，粗大的木棍像是雨点一样落在他身上。
又粗又大的木棍断了好几根，勒邦·杜庞的骨头也断了很多根，没有胸骨和肋骨的保护，经年累月堆积下来的脂肪开始压迫脏器，杜庞死得非常痛苦。
打死杜庞之后，安娜塔西娅带着这具肥腻的尸体返回新城，将尸体挂在上城区警署对面的路灯上。
其实，安娜塔西娅原本是想在警署门口的街道点天灯来着，勒邦·杜庞这一身油脂应该能燃烧上很长一段时间。
“你在想什么？”
迈克走出卧室，接着说：“你为什么又穿我的衣服？”
“我的衣服脏了，上面沾染上了杜庞的血，不能要了。”安娜塔西娅说道。
“杜庞？勒邦·杜庞？”迈克问道，“上城区警署那个肥猪探长，你杀了他，还是把他怎么了？”
肥猪探长勒邦·杜庞的名头在上城区还是很响亮的，一众商户都恨他入骨，恨不得扒他的皮、抽他的筋、砸碎他的骨头。
“当然是把他杀了，不然呢，留着他过新年吗？”安娜塔西娅理所当然地说，“我还顺手把他的尸体挂在警署门前的路灯上，代替你向警署宣战。”
迈克一时间不知道该说点什么好，他清楚安娜塔西娅的手段一定会很激烈，但他还是低估了激烈的程度。
没办法，合作是迈克提出来的，就算安娜塔西娅手段再激烈，他也得受着。
“你有从肥猪身上得到些什么？”迈克问道。
“一个坏消息，一个不好不坏的消息，你要先听哪一个？”安娜塔西娅反问。
“还是先听坏消息吧。”迈克说道，“这样我心里能有个准备，更容易接受那个不好不坏的消息。”
安娜塔西娅转过身，走到沙发旁坐下，开口说道：“坏消息是，勒邦·杜庞那头肥猪什么都不知道，他只是个无关紧要的小角色。”
警署的高级探长只是无关紧要的小角色，尽管迈克心里早有准备，这个坏消息还是让他有些失神。
“不好不坏的消息是，”安娜塔西娅接着说，“有个神秘女人突然出现，她在警告上城区警署，让他们玩得不要太过火。”
迈克紧皱眉头，他还没有搞清楚是谁要对付自己，这怎么又跑出来个神秘女人！
“在你看来，那个神秘女人是站在我们这边的吗？”迈克问道，他愿意相信安娜塔西娅的判断。
“在我看来，不是。”安娜塔西娅说道，“根据那头肥猪的说法，她在乎的只是新城是否太平无事，根本不在乎你的死活。”
迈克一整个无语住了，他的死活就这么无关紧要吗？
他好歹也是市政经济学院的高材生，蒙太古未来的继承人，他就这么不重要吗？
“你也不要太绝望。”安娜塔西娅说道，“有了那个神秘女人的警告，上城区警署多少会收敛一点，不会像先前那样明目张胆。”
迈克点点头，他觉得安娜塔西娅说得对，不管那个神秘女人是谁，这番警告都能给上城区警署敲响警钟。
“不过，还有个问题需要解决。”安娜塔西娅说道，“我弄死了那头肥猪，警署没能收到神秘女人的警告，我们得想个办法替那头肥猪传话。”
迈克最先想到的就是在警署任职的乔琳娜，但他很快就否定了这个想法。
让乔琳娜代为传话，无异于直接表明勒邦·杜庞的死跟她有关，尽管杜庞的死确实是乔琳娜一手造成的。
“你一定有办法的，对吧？”现在的迈克对安娜塔西娅有一种盲目的信任，认为她有办法解决绝大多数难题，而且能解决的很漂亮。
迈克也不清楚这种盲目的信任因何开始，可能是救命之恩，也有可能是来自劳伦斯神父，或者来自住在公寓隔壁那位低调的超越者。
不管原因如何，信任已然生成，合作也已经展开，迈克·蒙太古身后没有退路了。
“当然有办法！”安娜塔西娅啪的一声打了个响指，“在街上随便找个报童不就好了，新城街上没有报童吗？”
新城街上当然有报童，都是些穷人家的孩子，靠着卖报、跑腿来贴补家用。
让街边的报童给上城区警署高层传话，迈克觉得安娜塔西娅一定是在逗他，把他当成小孩子戏弄。
“我的意思是——”
眼见迈克一副“你在耍我”的表情，安娜塔西娅只好勉为其难地解释一句。
“我的意思是，传话这种事连小孩子都能办到，你根本不需要担心神秘女人的警告传不进警署。”