巴克并没有看比赛直播，此时时刻他的形象简直是一场灾难。亚麻衬衫扣子崩掉了两颗，袖子挽得老高，浑身湿透，脸上还沾着不知是海水还是鱼鳞的亮片。他整个人被一根弯成满弓状的竹制钓竿拽得几乎要滑进海里，脚死死地蹬着船舷，脖子上青筋暴起，嘴里还在用荷兰语骂着脏话。

　　“稳住！稳住！别让它跑了！”旁边传来一阵爽朗的笑声。说话的是范德维特先生（主角父亲）。平日里严谨的建筑师此刻正穿着花衬衫，手里拿着一杯冰镇莫...