在台词的处理上，剧本太简单了，李有义要表演出众，就必须做的更多，而且他看过电影，按照记忆，改了以后，也更加符合县长的身份。

　　“杀人灭口，当然也可以是大义灭亲，只要你出钱，我就剿匪。”

　　这样台词一改，这段戏变了，李有义从对峙火拼，到要合作共赢，这个转折很有意思。

　　不光如此，李有义有功夫，也露了一手，而且眼神很到位，他要逼着黄四郎，今天给一个承诺，就是要大出血才行。

　　这是一道选择题，也是李有义给出的要求，黄四郎也明白，县长不好糊弄，要想还玩下去，就要出大钱，不然今天就是你死我活。

　　两相权衡，黄四郎觉得还不是火拼的好时机，他没有十足胜算，只能选择出钱。

　　“三天之后，我一定给县长一个惊喜。”

　　这场戏到这里，按照剧本，就算是结束了，就在助理以为，表演完成，李有义还要改，他又说话了。

　　“师爷，他说惊喜，翻译翻译，什么才叫惊喜？”

　　这是剧本里没有的，江文导演听到后都懵了，本来以为只是走个流程，没想到李有义不简单，还临场发挥了。

　　助理悄悄看了一眼江文导演，依旧没有喊停的意思，导演都没喊停，他只能继续配合。

　　“这还用翻译...”

　　助理硬着头皮回答，不过，还不等他说完，李有义再次加重了语气。

　　“我让你翻译，什么叫惊喜！”这一句话，音量明显提高了，尤其是在惊喜二字，李有义还特意加重。

　　“出钱，这就是惊喜啊。”

　　“难道你听不懂，什么叫惊喜？”

　　江文导演也插了一嘴，他也发现，这内容好像可以做点文章。

　　“那你翻译翻译，什么叫惊喜！”

　　李有义气场全开，继续追问，助理没有台词，只能临时发挥，于是犹豫的说道：“惊喜嘛...”

　　助理用求助的目光，看向江文导演，可惜没有反馈，他内心琢磨，惊喜就是惊喜，还能有什么解释？

　　助理想多了，脑袋都要炸了，他甚至开始怀疑，李有义的中学语文，是不是体育老师教的。

　　“什么他妈的叫惊喜！什么，他妈的，叫他妈的惊喜！”

　　李有义可是看过电影，还是按照记忆来，看来台词中间改过。

　　“什么他妈的惊喜啊？”助理不知道，也不明白，李有义究竟要说什么，现在也是放开了，于是反问。

　　这时，江文导演说话了，他似乎是明白了，李有义这段的用意。

　　“惊喜就是三天之后，我出一百八十万，给你们剿匪！明白了吗？”

　　“这就是惊喜呀。”助理有些懵，可是台词没有啊！

　　原来如此，我明白了，助理本以为，精彩瞬间结束，就要就此结束，李有义还不罢休，又加戏了。

　　还是那句该死的，“那你翻译翻译”。

　　助理不知道如何回答，毕竟他不是演员，台词也没有，这李有义怎么加了那么多啊？

　　助理迟迟不说话，李有义踏前一步，又大声的喊了一句：“翻译翻译！”

　　气势所迫，助理顾不得心中紧张，再次跟着江文导演的话：“惊喜就是三天之后，给你一百八十万两，出城剿匪！”

　　差不多就是这样，李有义记忆也就这么多，他笑着，来到了助理的面前，伸出手握，还说道：“原来大哥，这他妈是惊喜啊，小弟愿意等三天。”

　　这段表演，县长和黄四郎，都是各怀鬼胎，而李有义握手，很完美的诠释了，皮笑肉不笑。

　　这段戏终于是结束了，江文导演也震惊了，剧本里没有这一段，李有义竟然可以演绎。本来是很严肃，但在不停的说翻译翻译，老让人想笑，这就是造梗？

　　助理总算是能松了口气，他完全不知道，这要表达什么，还好导演给了提示。

　　刚才很用心，李有义回忆了一下，没有大出入，于是舒了口气。

　　就算江文故意刁难，不想用他做主角，也没关系，反正刚刚演的很开心。

　　“江导，我的表演结束了。”

　　这是试镜，李有义很恭敬，实际上，他也不开心，想直接走人的。

　　因为他知道，这个县长的角色，最后是由江文导演亲自演出的。而江文刚刚的态度，也已经说明了，这次试镜的结果。

　　他故意选了这段戏来演，就是想证明一下，他不是没能力。

　　不过，江文没有说话，反而大笑。这个笑声绝对不是嘲讽，而是真心实意的赞赏。

　　“你叫李有义？刚刚你怎么想的？”

　　大笑之后，江文问道。李有义临时加的，这一段“惊喜”，其他人有些摸不着头脑，不明白这段戏，有什么意义。

　　但江文不简单，在看整个表演后，却是有恍然大悟的感觉，原来还可以如此，这是遇到了知音。

　　剧本很简单，江文导演处理这段戏的时候，只是师爷和黄四郎谈，然后回到了县长身边，没有这么复杂。

　　当然江文导演也觉得平淡，他总觉得还缺点什么，不过不知道哪里是突破口。

　　而李有义刚刚的，这段即兴表演，让江文醍醐灌顶，突然有种，酒逢知己千杯少的感觉。

　　“是的。”

　　实际上，李有义加的戏，是因为看过电影，还是上映后的。而现在拿到的剧本，应该是初版的剧本，后期还会修改。

　　听到这样说，江文再次大笑了起来。这次不但是笑了，还鼓起了掌。

　　“刚刚的表演很好，我很喜欢，不愧是李导演推荐过来的！”

　　这次不说走后门了，江文说着，还竖起了大拇指。从一开始各种刁难，到现在被演技征服，不过短短一个小时。

　　而李有义在听到这样说，也是放下心来。看来江文这个人，只是看不惯走后门，但不是针对他，这样有实力的演员。

　　不是当场定下，李有义演完了，就准备离开，还没走几步，就被江文导演叫住了，让他稍等一会。

　　江文又忙活了一会，助理也很快的带着李有义，到了隔壁房间。

　　在江文到来之前，李有义闪过无数猜想。可能是认可了他的演技，但男主角，肯定是落不到身上。

　　他甚至都已经想好，如果希望他，来演其他角色，他有什么想法了。

　　果然，江导走进来，开门见山，第一句话却是：“我想让你来当小六子。”

　　.