关都真新镇，看不出丝毫战火痕迹的市区中，小智一行人正在闲逛。

　　市中心寰宇大厦的巨型LED屏幕上正循环播放着公司的新游戏广告。

　　“哇！看起来好有趣啊！”

　　小智两眼放光，盯着屏幕上跑来跑去的波加曼，兴奋地说道：“不仅我们可以玩，连皮卡丘它们也能一起进去！而且还有那个什么‘同步翻译’功能，简直太酷了！”

　　“波波加……这名字听起来就很有趣呢。”小霞抱着波克比，怀里的小家伙也被屏幕上...