城东的路易十六新投资的圣路易印刷厂，机器轰鸣。

　　第一副“新法兰西标准牌”正式下线。

　　厂长是个自由黑人。

　　他看着流水线上不断产出的纸牌，忽然停下，拿起一副，轻轻抚摸。

　　“我父亲死于甘蔗田，”他低声说，“我母亲被卖到哈瓦那。

　　可今天，我造出了第一副属于我们的牌。”他把牌举向阳光，金边闪烁，如同希望。

　　当第一道阳光照进“黑鹦鹉”酒馆时，老板正清点昨夜的收入一共85比索...