中场休息时，河畔球场呈现出冰火两重天的景象。

　　主队的米德尔斯堡球迷一片沉寂，脸上写满了担忧和迷茫。与上半场开场时的狂热形成鲜明对比，只有零星的交谈不时响起：

　　“我们需要进球！”

　　“史蒂夫（麦克拉伦）得想想办法了……”

　　而客队看台的三千名布莱顿球迷高唱队歌，蓝白色的旗帜骄傲地舞动。

　　解说席上，马丁-泰勒分析道：“毫无疑问，布莱顿的整体实力占据上风。他们的进攻层次和球员个...