2004年9月25日，英超第七轮，切尔西客场挑战米德尔斯堡，比赛在河畔球场进行。

　　切尔西客队更衣室内一片嘈杂。

　　罗伊换好球衣，走到达夫身边，拍了拍他的肩膀说：

　　“达米恩...上赛季我就看过你踢球，确实厉害。这赛季来了之后，咱俩一直没怎么配合上。不过没关系，现在我们在两翼，一定能打出好配合。”

　　“你只管跑，在你最舒服的位置，我肯定把球传给你。要是你觉得该打门了，就直接起脚，别...