几个西班牙火枪手正蹲在壕沟里，检查着自己的武器。

　　“嘿，老胡安，你那烧火棍还总哑火吗？”一个年轻的火枪手用胳膊肘捅了捅旁边的老兵。

　　叫老胡安的老兵正不紧不慢地往枪管里压着弹药：“小子，待会儿跟紧我，看我放倒一个，你再点火。别一紧张把引火药撒了，崩着自己屁股。”

　　一名西班牙军官军官对着他们吼道：“训练的时候教的三段击，都记住了吗？我再重复一遍要领，第一排放完，立刻后退装弹，第二排跟...