秋风飒飒。

　　新建的教堂内，众人随着古德神父做完了一日的祷告后陆续散去，每个人脸上都洋溢着喜色。

　　秋天到来了，黑麦成熟了。

　　成片的麦子在风中来回摇曳，无论是原先的领民，还是新来的人，都在喜悦中开始了收割。

　　大片的空地上铺满了晾晒的黑麦，河边搭建起来的磨坊开始日夜不停地工作，木屋升起的炊烟似乎都弥漫着谷物的清香。

　　而就在庄园收割麦子的前一天，铁匠安德烈也将铁匠铺打造出来的...