肈新十一年，三艘形态各异的战船抵达日本。

　　左边第一条，桅顶悬挂红绿十字旗，船身较为苗条，为葡萄牙帝国的“海洋之花”号，是欧洲速度第一的战船。

　　右边那条，桅顶悬挂勃艮第十字旗，船身镀装金色浮雕“赫拉克勒斯”，船型宽大为重型盖伦船，宛如海上堡垒，这是西班牙的“圣菲利佩”号。

　　最后中间那艘，主桅悬挂三重冕旗，船体刻绘金色圣经文字，船艏像为一名持剑天使，此乃天主教的“圣彼得之钥”号。

　　...