1414年8月22日凌晨，深沉如墨的夜色正沉重地笼罩在波尔多的城垣之上，宵禁的钟声早在一个小时以前就不再敲响。

　　所以，即便是已经明知法兰西人即将兵临城下，但大多数人此时还是在疲惫的作用下已然沉沉睡去。

　　而在波尔多城的权力中心区域，总督府也如同蛰伏的巨兽休憩一样，内部的灯火逐渐熄灭。

　　唯一不变的，是塔楼和庭院关键位置的零星火把仍在不断跳动，将巡逻卫兵铁甲的反光切割成破碎的光斑，投射...