贝克兰德东区的空气永远混杂着劣质煤烟、汗水和某种绝望的气息。

　　“金雀花赌场”巨大的霓虹招牌在下午的阴霾中已经亮起，闪烁着俗艳的光芒。

　　门口站着几个身材壮硕、眼神凶狠的守卫，腰间鼓鼓囊囊。

　　佛尔思裹着不起眼的灰色斗篷，像任何一个为生活所困的东区居民，低头走进了斜对面的“老烟囱”咖啡馆，径直上了二楼。

　　在一个能清晰看到“金雀花”后巷入口的窗边角落坐下，点了一杯最便宜的咖啡，摊开...