芝加哥，南区。

　　短短一年光景，这片曾经被遗忘的角落已然面目全非。

　　曾经人见人嫌的贫民窟，如今成了资本眼中的香饽饽。

　　富商们挥舞着支票，将破旧的民宅改造成精品商铺和高端公寓，一步步蚕食着穷人的生存空间。

　　南区的第一家星巴克、屈臣氏、苹果专卖店相继拔地而起，像一群不速之客，挤占了原住民最后的栖身之所。

　　小凯的艾莱柏酒吧里，生意依旧惨淡。

　　靠着五六个雷打不动的老主顾，...