伯尼问西奥多：

　　“你怎么知道他向约翰·卡特赖特借钱了？”

　　他指了指老鲍勃卧室的方向。

　　西奥多言简意赅：

　　“泰德也向死者一家借钱。”

　　伯尼没明白这两者之间的关系。

　　西奥多看向他：

　　“孤松镇的镇民主要经济来源是进山打猎，采摘野果跟维护林道，这里的商业并不发达，镇民手里没有那么多钱，抗风险能力极差。”

　　伯尼摆手叫停：

　　“你的意思是说他们很穷是吧？”

　　...