一名年轻的警员出现在门口，通知他们有找伯尼的电话。

　　电话是埃德·沃伦打来的。

　　半个小时前，罗伯特·海斯找上门，准备在他家里借宿两天，等找到新住处再搬走。

　　埃德·沃伦借口出去买烟，用便利店的电话拨打了伯尼留给他的号码。

　　现在罗伯特·海斯正在他家呼呼大睡，为夜班工作养精蓄锐。

　　奥马利警探联系埃德·沃伦公寓所在巡区的巡警。

　　二十分钟后，巡警把罗伯特·海斯带了回来。

　　...