斯内普故意在礼堂里磨磨蹭蹭地吃了一个多小时晚饭。

　　直到施了魔法的天花板上闪烁着点点星光、礼堂里的人快要走光时，他才悠闲地进入门厅，往二楼走去。

　　女生盥洗室的门上挂着一个斑驳的大招牌，上面写着“故障”字样。

　　他伸手抓住黄铜球形把手，推开了门。

　　这是他到过的最阴暗、最沉闷的地方。

　　盥洗室里弥散着一股发霉的味道，墙壁和地板一片潮湿。

　　在一面污渍斑驳、裂了缝的大镜子下边，是一排表面已经剥落的石砌水池。

　　几根蜡烛头低低地在托架上燃烧着，似乎随时都会熄灭。昏暗的光线摇曳不定，照得地板阴森森的。

　　一个个单间的木门油漆剥落，布满划痕；有一扇门的铰链脱开了，摇摇晃晃地悬挂在那里。

　　自他踏入这个房间起，水落下的滴答声便从某个阴暗的角落传来，汩汩的哭泣声也从深处某个单间里飘出，在空旷的盥洗室里不断回荡。

　　斯内普停下来听了听哭声传来的地方，朝最里面的那个单间走去。

　　到了门口，他轻轻敲敲门：“喂，桃金娘，你好吗？”

　　哭泣的桃金娘正在抽水马桶的水箱里飘浮着，泪眼汪汪地揪着下巴上的一处粉刺。

　　“这里是女生盥洗室，”她说，用怀疑的目光打量着斯内普，“你不是女生。”

　　“你怎么敢假定——”

　　斯内普差点下意识施放出后世的一个传奇黑魔法，还好及时止住了冲动。

　　“咳、咳，很显然我不是女生。”他说，“我来这儿是想来看看你。”

　　“你又想怎样嘲笑我！”桃金娘带着哭腔说，“我也是有感情的，你知道，尽管我是死了的。”

　　“桃金娘，没有人想嘲笑你，”斯内普说，“我只是——”

　　“没有人想嘲笑我？这真是一个大笑话！”桃金娘哭叫着说，“我在这里的生活没有欢乐，只有悲伤，现在我死了，你还不肯放过我！”

　　眼泪扑簌簌地从她透明的小眼睛里飞快地落了下来。

　　“我只是想问问你，你是怎么死的。”斯内普赶紧大声说道。

　　汩汩的哭泣声止住，桃金娘的整个神态一下子就变了。

　　看样子，似乎少有人问过这样一个让她感到荣幸的问题。

　　她抹了把虚无的眼泪：“三十多年没人来关心过我了。唉，真是太可怕了，事情就是在这里发生的。我就死在这个单间里。”

　　桃金娘升到空中，转了个身，优雅地坐到水箱上。

　　“我记得非常清楚。当时，奥利夫•洪贝嘲笑我戴着眼镜像四眼狗，我就躲到这里来了。我把门锁上，在里面哭，突然听到有人进来。

　　“你知道吗？他们说的话很滑稽。我想一定是另外一种语言吧。不过最让我感到恼火的是，我听见一个男孩的声音在说话。”

　　“就像你一样。”桃金娘意味深长地看了斯内普一眼，津津有味地接着说，“于是我就把门打开，呵斥他走开，到自己的男生厕所去，然后——”

　　她自以为很了不起地挺起胸膛，脸上容光焕发：“我就死了。”

　　“你怎么死的？”斯内普问。

　　“不知道，”桃金娘神秘地压低声音说，“我只记得看见一对大得吓人的黄眼睛。我的整个身体好像都被抓了起来，然后我就飘走了……”

　　她神情恍惚地看着斯内普，说：“后来我又回到了这儿。你知道，我一心要找奥利夫•洪贝算账。

　　“他们花了好长好长时间才发现了我的尸体——我知道，我就坐在那里等着他们。

　　“奥利夫•洪贝走进盥洗室——‘你又在这里生闷气吗，桃金娘？’她说，‘迪佩特教授叫我来找你——’”

　　桃金娘脸上浮现出恶作剧般的神情。

　　“这时她突然看见了我的尸体……哦，她直到临死都忘不了那一幕，我可以保证……我到处跟踪她，提醒她。

　　“我记得，在她哥哥的婚礼上，当他们扭开瓶塞庆祝时，随着泡沫喷涌而出的，不只是香槟酒——”

　　“还有我。”她诡异地一笑，“噢，她非常后悔当初嘲笑我戴眼镜。”

　　“后来，当然啦，”桃金娘情绪又低落下来，“她找到魔法部，阻止我再跟踪她，我就只好回到这里，住在我的厕所里。

　　“我真是不明白，魔法部为什么要管这个，却完全不听我给他们说的话。”

　　“你跟魔法部说什么了？”斯内普问。

　　“他们找到我，说导致我死亡的傻大个儿已经被开除了，让我离开。

　　“可是，我听见的那个男孩的声音绝对不是他的。所以我给他们说，他们抓错人了。”

　　“你是说那个人不是海格吗？”

　　桃金娘珍珠色的眼睛突然变成亮白色，厚厚的镜片上闪着惊讶的光。

　　“你怎么会知道？”

　　“海格告诉我的，”斯内普平静地说，“你有跟邓布利多说过这个吗？”

　　“说了，他专门来问过我呢，”桃金娘认真地点头说道，“可他只说了句‘我知道了’，并要求我保密，就没下文了。”

　　“哦，这很邓布利多。”斯内普撇了撇嘴，继续引导着话题，“能给我说说，你是在哪儿看见那双黄眼睛的吗？”

　　“差不多就在那儿吧。”桃金娘说，很模糊地指了指她前面的水池。

　　斯内普往脏兮兮的水池边上走去。

　　那个水池看上去很平常。他故意把它里里外外、上上下下检查了一番，连上边的镜子和下边的水管子也没有放过。

　　最后，他才去查看那几个暗绿色的铜龙头。

　　在一个铜龙头的侧面，他看见了一个小小的蛇形印记。

　　“这个龙头从来都不出水。”桃金娘看到斯内普想把龙头拧开，高兴地说。

　　“你还记得那个男孩滑稽的话是怎么说的吗？”斯内普停下了尝试。

　　桃金娘皱着眉头思索了一会儿，嘴里发出一阵古怪的咝咝声。

　　可什么也没有发生，还是那个盥洗室，只有“滴答滴答”的落水声传入他们的耳朵。