码头的青石板路上，克劳斯上校的军靴踏出清晰的声响。他站定后，右手不自觉地按在佩剑上，用德语高声宣告：“德意志远洋第一舰队参谋克劳斯上校。“

　　通事陈玉辉上前两步，以标准的德语回应：“在下陈玉辉，负责翻译通传。“他的德语带着些许粤语口音，却意外地流利准确。

　　克劳斯的目光在陈玉辉身上短暂停留，对这个东方人能说如此流利的德语略显诧异。他随即正色道：“请转告贵国官员，德意志在越南的行动希望清国不...