潮湿的雾气裹着密西西比河的泥腥爬上码头，铸铁吊臂在蒸汽机的嘶鸣中吞吐着棉花包。

　　靴跟陷进撒了木屑的烂泥地，远处圣玛丽大教堂的尖顶刺破晨雾，哥特式的飞扶垛上落满煤灰。

　　亚塔斯到了，这座被沼泽与河流环抱的港口城市始建于1718年，最初是法国殖民者的烟草贸易站。

　　南北战争后，随着铁路贯通与蒸汽船技术革新，亚塔斯蜕变为工业中心。

　　“你到家了。”

　　陆羽收紧缰绳。

　　“感谢您，威廉先生。

　　我诚挚地邀请您到梅隆家做客。”

　　“不去。”陆羽调转马头。

　　安德烈拽住他：

　　“为什么？至少让我招待您一杯威士忌”

　　“自己受不受欢迎我们暂且不论。

　　根据某定律，我们到你家做客一定会有奇怪的事情发生。

　　如果你们家族里有女性那更是灾难。

　　布鲁斯懂我意思的，对吧？”

　　布鲁斯对着安德烈点点头：

　　“我知道你在担心什么，伙计。

　　那可真是太经典了。”

　　安德烈看着一人一狗，他不知道陆羽说的奇怪的事情是什么，也听不懂布鲁斯说话。

　　“好吧，但如果我们在亚塔斯再次相遇，请你们一定要来梅隆家做客。”

　　“有缘再见。”

　　“you yuan zai jian。”

　　两方各奔东西，安德烈去投靠了自己在亚塔斯的叔叔，陆羽则开始参观亚塔斯这座大城市。

　　主教大街的鹅卵石在晨露里泛着油光，戴白手套的车夫甩着缰绳避开横冲直撞的马拉有轨车。

　　巷口飘来手风琴呜咽的调子，混着法式咖啡的苦香。

　　戴宽檐帽的赌徒撞开酒馆包铜边的大门，威士忌与汗酸味立刻被蒸汽管道的嘶鸣冲散。

　　牵着露娜环顾四周，陆羽感叹：

　　“这地方比圣巴萨漂亮多了，是不是布鲁斯？”

　　“我是条狗，审美这方面我不擅长。

　　不过这里的东方面孔倒是比圣巴萨多得多。”

　　陆羽看了看周围，确实如此。

　　“在这里你应该不用担心因为自己因为身份被通缉了。”

　　陆羽耸耸肩：“难说。”

　　正说着，露娜发出了咴儿——聿！聿！的声音。

　　“她说什么？”陆羽问。

　　“她说她要洗澡。”

　　难得露娜主动提要求，陆羽特意找路人问了口碑好的马厩。

　　推开门，一个年轻人撞了出来。

　　“抱歉，先生！”

　　“都是在西部，怎么亚塔斯比圣巴萨文明这么多呢？”

　　“是吗？要是他偷了你的钱包呢？”

　　一分钟之后，少年尖叫着被按进泥水。

　　“我是莱卡帮的人，知道吗？就是那个梅隆家族都不敢惹的莱卡帮。”

　　一拳下去，小偷开始大喊。

　　“救命！东方佬在打劫白人！”

　　“先生，停止你的行为。”

　　一名治安官举枪出现在陆羽身后。

　　刚刚彻底摆脱圣巴萨通缉，陆羽暂时不是很想回到逃亡生活。

　　“OK，警官。”

　　随后陆羽和对方解释少年是个小偷，但治安官还是执意带他们俩一起去警署。

　　坐在警署里，陆羽等待着判罚到来：

　　“跟警署杠上了。”他对布鲁斯说。

　　“就这样走遍西部的话，某种意义上也是完成了名扬西部的目标吧。”

　　警长走过来，陆羽的手已经搭在枪上。

　　等警长一声令下，我就送他上天。

　　“你可以走了先生。”

　　手指悬在枪柄上空，陆羽愣了一下：

　　“你说什么？”

　　“你可以走了，整个亚塔斯都知道梅隆和莱卡帮不对付。”

　　这下某人不是莱卡帮成员也必须是了。

　　“祝您升官发财，再见。”

　　麻烦以意想不到的方式就这样解决，陆羽感觉心情不错。

　　“威廉先生？”

　　刚刚走出警署，熟悉的声音传来。

　　“安德烈？”陆羽扭头望去。

　　亚塔斯真小啊。

　　“没想到这么快我们就又见面了！”

　　安德烈快步走到陆羽身前，

　　“说好的，再见面你要来梅隆家族做客。”

　　他又转头：

　　“姐姐，快来。这就是我和你们说的威廉先生。”

　　一名年轻的女士款款而来，通过她脸上的表情陆羽知道：

　　该来的总是会来。

　　“触发剧情了啊陆羽。”布鲁斯补刀。

　　“您好，希瑟·梅隆，我是安德烈的堂姐。”

　　希瑟伸出手。

　　“威廉，威廉，呃……赫斯特。”

　　听到赫斯特三个字希瑟挑了挑眉，她继续说：

　　“感谢您把安德烈带到这里。”

　　之后就是喜闻乐见的介绍梅隆家族，明里暗里打压陆羽环节。

　　“还没到拿钱砸人环节吗？我有点急事。”

　　被打断的希瑟也不生气，她从包里拿出一大笔钱：

　　“您的酬金，如果不满意还可以再加，希望您以后不要再来找安德烈了。”

　　陆羽接过钞票，从里面抽出一张百元钞：

　　“说好的，我把你送到，你再给我100。”

　　拿着钞票在安德烈面前晃了晃，示意他确认这件事。

　　安德烈先是点点头，然后反应过来：

　　“威廉先生你收下吧，梅隆家……。”

　　“说好的，我把你送到，你再给我100。”

　　陆羽打断安德烈，把钱放进钱包转身离去，

　　“拜拜。”

　　“等等，威廉先生。”

　　安德烈想挽留陆羽，但一只戴着蕾丝手套的手挡住了他。

　　看着陆羽离开的背影，又看了看身边的堂姐。

　　安德烈隐隐约约明白了陆羽早上说的奇怪的事情是什么。

　　“你不应该这样的，希瑟姐姐。”

　　他难过的对希瑟说，

　　“威廉先生不是那种人，他救我是刚好无聊的时候遇到了我。

　　我应该感谢他。”

　　“安德烈，你太单纯了。圣巴萨是什么地方？只有野蛮人才会去那里。

　　他根本就是个亡命徒，你知道他刚刚自报家门的时候在犹豫什么吗？

　　华人，赫斯特？在这片土地，这个名字比梅隆响亮。”

　　“那是因为……”

　　希瑟语气强硬的打断安德烈：

　　“好了安德烈，不要再任性了。

　　总之，梅隆家族最近招惹的亡命徒已经够多了。”

　　……

　　忽略因为陆羽陷入争吵的两位，回归到陆羽和布鲁斯本身。

　　“这算什么?完成了固定任务吗？”

　　陆羽抛着自己的钱包。

　　“我比较想知道这任务会不会有后续。”

　　“那你可以猜一下后续剧情是什么。”

　　“希瑟派来杀手，你一怒之下杀进梅隆家族。”

　　布鲁斯作冲刺状，

　　“杀光主谋后，在安德烈哀求的目光下离开。

　　自此两人分道扬镳。”

　　“不对，后续剧情是给露娜洗澡。”