得知林千树他们都要去橘家时，柳生白雪突然也提出要同行的请求。

　　她说，橘空蝉是她邀进剑道部的，橘空蝉每日刻苦修行剑道她都看在眼里，现在得知是橘九郎病重橘空蝉才选择退部，于情于理，她都要过去拜访才行。

　　然而，柳生白雪并不知道，这次去橘家，对她而言，到底意味着什么。

　　去橘家的队伍再度壮大。

　　当橘空蝉打开门，看到门外站着的林千树和身边的美少女们时，那彷佛将周遭空间完全映亮的夺目光彩...